Enjeux les échos (№№252-253)

[green_fr]

Статья про новое течение у звёздочных поваров - открывать fast-food'овые рестораны под своим именем. Самые лучшие ингредиенты, оригинальные рецепты... Но мне всё равно вспоминается Ratatouille :-)

Air France начал продавать места у аварийного выхода на 50€ дороже.
Пока только на дальних рейсах, но уже неплохо, перенимают передовые технологии.

Во Франции (да и не только, я думаю) работа находится в основном через знакомства. Что делать тому, у кого нет никого в этой стране, эмигранту? Единственное, что он может предложить - согласиться на меньшую зарплату. А это часто запрещается законом. Откуда вопрос - кого этот закон защищает?
В качестве примера приводится биржа труда Южной Африки, требующая отмены подобного закона у них.

Неожиданный для меня переворот определений: наша (западная) цивилизация как оплот догматизма, и развивающиеся страны (коммунистический Китай и компания) - воплощение прагматичного разума. Понятно, что на каждый пример найдётся 10 контрпримеров, но мне понравилось сравнение выбора официального языка в Европейском сообществе (23 официальных языка, в зависимости от статуса документа позволяется переводить его не на все языки, целый штат переводчиков) и в какой-то азиатской международной организации, где официальный язык один, английский, который не родной ни в одной стране-участнице.
Ещё более спорный, но тем не менее пример - вера, именно вера в непогрешимость рынка.

Comments

[green-fr.livejournal.com]

Это вопрос сложный, что чем считать.
Кто тебе сказал, куда посылать CV? Газета? А кто рассказал, какую газету читать?
Кто помог CV написать, кто его вычитал? Кто рассказал, как вести себя на собеседовании?
Мы - ничто без нашего окружения :-)

[mbla.livejournal.com]

Мою теперешнюю работу я нашла, тупо посылая CV во все частные школы, где преподают математику и информатику. Как вести себя на собеседовании во Франции, мне не говорил никто. Про Америку были какие-то слухи, что вести себя надо нагло. CV вычитывал Борька. И помогал писать. Прежде всего, чтоб был язык достаточно грамотный. Инженерскую работу во Франции я нашла, посылая CV по всем объявлениям в Informatique 01, которые мне более или менее подходили. Работу в американском универе в Висбадене я нашла по швейцарской газетёнке с рабочими объявлениями, которую случайно подобрала моя подруга, живущая в Базеле. Естественно, мы не живём в безвоздушном пространстве. Но всё совсем не так прямо. И эмигрант с профессией и языком хоть каким-то вполне может справиться без личных знакомств.

Вот знаешь, как снимать дома на каникулы, я узнала из рекламы на стенке, в которой говорилось, что есть такой несколько раз в год выходящий журнал Guide des vacances.

[green-fr.livejournal.com]

Ленка, ты как школьница честно ответила на мои риторические вопросы :-)

[mpaktoris.livejournal.com]

Я тоже, кстати, нашла работу абсолютно без знакомств. Через ANPE записалась на курсы, с их помощью написала CV. Посылала тоже через объявления в 01Informatique. На первых собеседованиях училась их проходить, потом выучила как роль. Правда, было это в середине 90-х, когда программистов не хватало.
Интересно, что после меня на курсы стали брать русских и ко мне в компанию тоже.

[green-fr.livejournal.com]

Да, действительно не 100%. Но ведь всё равно большая (ударение по вкусу) часть.