green_fr: (Default)
Слушал передачу по радио, там гость передачи — писатель и кинематографист — внезапно рассказал про невероятный эксперимент.

Предположим, говорит, у нас есть компьютер, который случайно «загадывает» числа 0 или 1, вероятность каждого 50%. А перед нами стоит задача угадать, что за число загадал компьютер. Очевидно, что вероятность угадать — всё те же 50%. Но нет, говорит Ван Ковелер. Так будет, если перед экраном сидит оператор и сразу видит, какое число загадал компьютер. А если это число никак не реагирует с внешним миром — не выводится на экран, не проговаривается вслух, никак, — то вероятность может быть и больше.
В этом месте, когда я пересказывал эксперимент [livejournal.com profile] sasmok, она, брезгливо поморщившись, посмотрела на меня и сказала «что за бред?!» У меня, очевидно, в начале была такая же реакция. А потом я попытался подумать, чему этот эксперимент — который, по словам героя передачи, проводился неоднократно, результаты подтверждаются независимыми исследованиями, вероятность угадывания доходит до 62% — мог бы противоречить. Идея у авторов эксперимента в мультивселенной: наш мир состоит из суперпозиции разных вариантов — в данном случае вариант мира, где компьютер загадал 0, и вариант с 1. И суть эксперимента в проверке возможности нашего разума влиять на реализацию того или иного сценария. Все вот эти эксперименты квантовой физики с измерением, влияющим на измеряемое — это немного в ту же степь.

Соответственно, я задумался, насколько этот бред — бред. В передаче, конечно же, никакой библиографии (вот, кстати, минус радио перед журналом), но я нашёл книгу этого автора. Он там цитирует описанный эксперимент под названием «influencer le passé», по названию можно найти автора — некоего терапевта из Нанта, имя которого в интернете в первую очередь связывается с какой-то парапсихологией.
Рядом в книге описывается ещё один, несколько отличный эксперимент — якобы, по энцефалограмме человека можно понять, угадал он или нет, ещё до того, как человеку скажут правильный ответ. То есть, мозг каким-то образом знает объективно правильный ответ. Тут есть и авторы — нейробиологи McDonough, Don и Warren откуда-то из Иллинойса. Проблема в том, что автор цитирует не научную публикацию, а — вы будете смеяться! — журнал «Le Monde des réligions», и по содержанию журнала совершенно невозможно понять, в какой статье он это прочитал. А поиск по именам нейробиологов выдаёт только нашего героя и других лозоискателей (я не шучу).

Аж обидно. И что чуда сегодня не будет. И что на приличную, казалось бы, радиостанцию пускают таких фриков без предупреждения для публики.
green_fr: (Default)
В передаче про сахар рассказали, что «сахар» и «Сахара» — таки однокоренные слова. И да, общий корень — «песок» :-) Точнее, санскритское слово для «песчинки, мелкого камня».

А ещё, я удивился тому, что тростникового сахара существенно больше, чем свекольного: 90% против 10%. Аж интересно, почему тростниковый всё равно считается «перстижнее», например, в рецепте не преминут уточнить «75 грамм тростникового сахара»? Почему в более редком продукте до сих пор не нашли чего-то настолько уникального, чтобы сделать его модным?
green_fr: (Default)
Слушал в машине Soft power, ведущий разговаривает о внешней культурной политике Франции с разными там послами / культурными атташе. И в какой-то момент ставит им клип «Apeshit» Beyonce & Jey-Z и спрашивает: не кажется ли уважаемым культурным атташе, что вот эти двое сделали одним клипом больше для славы Франции в мире, чем весь Alliance française. Вопрос нарочито провокационный, но клип тут же хочется посмотреть. Присоединимся к 64 миллионам (на сегодняшний момент) зрителей:



В сети немедленно появилось множество толкований клипа. Кто-то ограничивается простым перечислением упомянутых картин, мне понравилось вот это видео, в котором выбрали всего три шедевра, но попытались объяснить / угадать, почему в клип попали именно они:



А в ТВ-передаче сказали, что приватизировать Лувр стоит в среднем 15 000 евро в день. Я как-то не понимаю, если честно, почему так ма... А если правда (проверять не стал: открытого ценника нет, нужно посылать запрос на devis personnalisé) — почему там каждый вечер свадьбы не справляют? Или справляют? В той же передаче говорят про 500+ съёмок в год.
green_fr: (Default)
Больше всего меня поразило в фильмах о Гарри Поттере произношение имени Hermione — «Хермайони».
Очень сложно потом было переучиваться при чтении :-)

Хорошо видно, как девочки взрослеют раньше мальчиков. В случае с Гарри и Чо (она к тому же на год старше) вообще всё карикатурно получилось, но не только с ними. И так же хорошо видно, как дети (с 5 тома примерно) становятся несносными подростками. Продолжаю с нетерпением ждать Натанкина.

Красивая лажа — экзамен по астрономии проходит в полночь. Летом. И дети на экзамене видят Орион. Чистое волшебство :-)

В последнем томе ставшее окончательно злобным Министерство магии вводит «реестр полукровок». И все приличные люди отказываются сотрудничать с ним, уходят в подполье.
Я сам не люблю таких притянутых за уши параллелей, но вот подумалось невольно, и с тех пор не отпускает.
А мы не ушли. Встали и записались.

Наткнулся на слово albeit (что-то типа «хотя и»), которое этимологически — склеившееся all be it. Слушал на днях передачу про французскую орфографию, там приводили один аргумент против реформы орфографии — этимология становится непонятной. Слово albeit было бы прекрасным примером к этому тезису.


Общее ощущение от книги скорее критическое. На этом материале можно было бы сделать прекрасный роман о противостоянии двух разных, но равноправных точек зрения. А получилось — как обычно — о том, как добро борется со злом. И как я ни пытался увидеть зло в добрых персонажах, и добро в злых, там же с первых страниц всегда понятно, кто «наш», а кто — нет. А два с половиной исключения смакуются всеми читателями. Понятно, что книга детская, но это же не мешает лично мне хотеть большего.

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

May 2025

S M T W T F S
    1 23
4 5 678910
11 12 1314 15 1617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 24th, 2025 02:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios