green_fr | Даниэль

Соседка, которая пригласила меня выступить в её клубе, очевидно тут же спросила, чем лично она могла бы помочь. Если кого-то нужно на короткое время приютить — она готова.

Ей в этом году будет 90 лет, но при этом она не сидит дома — у неё всегда куча каких-то встреч, она сама водит машину (на выступление попросила, чтобы не она меня везла, а я её — в темноте она уже не так уверенно чувствует себя за рулём). Живёт одна, дети по всему миру. Недавно хвасталась: 4 детей, 8 внуков, 7 правнуков. В начале года летала на Мартинику — там у одной из внучек была свадьба. Привезла оттуда ром, намешала свои адские смеси — она на каждый наш fête des voisins приносит тазик какого-то пунша. На фоточке — хвастается урожаем этого года, 65° с маракуйей.

Саша, говорит, я не могу взять кого-то надолго, но если кого-то из твоей семьи нужно приютить — ты говори. Лучше, конечно, чтобы они хотя бы немного говорили на наших языках, а то я ни по-русски, ни по-украински не говорю. Я зато по-английски хорошо разговариваю! Для меня это второй родной, я его выучила одновременно с французским. У меня была английская гувернантка, она учила меня всему. Когда она в 1939 году сказала, что не может оставить своего короля в такой сложной ситуации, и уехала, я очень расстроилась! Ну или по-испански — ты знаешь, я почти 30 лет прожила на Карибах, я по-испански говорю примерно так же, как по-английски и французски. Хотя, давно без практики, конечно...

Ты знаешь, Саша, мы должны, мы обязаны что-то сделать! Я не знаю, как остановить эту войну, но мы должны помочь хотя бы тем, кто смог убежать от неё. Когда мы в 39-45 искали жильё — я помню, как это было сложно, я знаю, что такое жить на улице.

Я тебе не рассказывала? Я же сама тогда чудом выжила. Мы жили тогда в деревне, за мной приехал папа, повёз к бабушке. А через неделю пришли немцы и увезли всю семью в Аушвиц. Маму, бабушку, дедушку, двоюродных — всю семью. Все там остались, всех убили. На нас тогда донёс сосед — ему сказали, что если он донесёт на евреев, то наш дом достанется ему. После войны его арестовали, он в камере повесился.

Доехали, наконец-то, до Франции Анютины родственники. Там мама врач, а с этой недели украинским врачам (как минимум во Франции, но скорее всего и по всей Европе) можно работать, как будто у них есть местный диплом. Приехали вчера, переночевали у Даниэль (ей явно было очень приятно чувствовать собственную причастность, пригодиться в таком откровенно душеспасительном мероприятии), а сегодня Анюта повезла их в Bourges. Вроде как там есть и у кого остановиться, и даже какие-то намётки для работы. Посмотрим, что из этого получится.

Update: Даниэль умерла в том же году...