green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
На Arte выложили первый сезон «Слуги народа». Мне он почему-то априорно казался мурой: я ждал не то тупой комедии (как французский Quai d’Orsay — восторженные отзывы и прессы и зрителей, я же не смог досмотреть даже до середины), не то проплаченной дальновидными олигархами предвыборной кампании Зеленского. Но Arte плохого не посоветует — посмотрел. И не пожалел.

Это такой романтический сериал об идеале правителя. Президент «слуга народа» изначально показывается как карикатурно-правильный персонаж — на него не только спецслужбы не могут найти компромата, его не понимает его же собственная родня (стал президентом — воруй, пока тебя не свергли! ну или по крайней мере не мешай нам воровать). Первую половину сезона красиво показывают сложность работы: что ни делай — нахрапом ничего не получается. Потому что это только кажется, что достаточно принять закон о том, что всем надо быть хорошими, а плохими быть не надо. На самом деле всё и сложнее, и интереснее.
Вторая половина сезона мне не понравилась вообще — интересную мне тему (практически сериал Борген мог получится) заменили на какое-то мыло: кто с кем переспал, кто как на кого посмотрел.
Концовка вполне предсказуемая, оптимистическая: всё у нас получится, олигархам укажем на их место, коррупционеров посадим, и даже в личной жизни у героев всё будет хорошо. Как говорится, товарищи сценаристы, вашими бы молитвами.

Что не понравилось в сериале кроме «мыла». Впрочем, не знаю, это претензия к сериалу или к породившему его обществу. Очень чёткие роли женщин. Особенно карикатурно в министерстве иностранных дел: есть мудак-министр (ну, вообще-то он очень приятный человек, но совершенно некомпетентный, и единственная причина его нахождения на должности — верность новому президенту), у него есть ботаник-помощница (всё знает, всё умеет, но министром стать не может потому что). То есть, по сути всю работу делает девочка, а мальчик пьёт дорогой коньяк и смотрит на девочку снисходительно, поучая её правильно одеваться, чтобы на неё наконец-то обратил внимание нормальный мужик (я не преувеличиваю, это цитата). Ну и вообще, вершина карьерных амбиций для девочки — понравиться министру (спойлер: ура, получилось!)

При этом в сериале достаточно смешных шуток. От «краеведческий музей?» при виде избушки на курьих ножках дворца Януковича. И до «Путина свергли!» — единственной фразы, способной привлечь внимание дерущихся в зале заседания депутатов. Ну и вообще, очень мне приятный уровень самоиронии. Надо посмотреть, что там со вторым сезоном получилось.


А сразу за сериалом посмотрели всё на том же Arte документальный фильм про войну на Донбассе (2 части: 1 и 2). И вот это просто прекрасно сделанный, на мой взгляд, фильм. Смотрели с Анютой, часто ставили на паузу, проверяли / дополняли какую-то информацию в интернете, обсуждали. Это уже настоящий Борген — тебе показывают проблему, обсуждают разные варианты решения, и рассказывают, почему каждое из них не сработает. А ты параллельно думаешь, что решения-то всё равно принимать надо. Очень человеческий фильм.

Пересказывать проблему войны на Донбассе и аннексии Крыма не буду — кому интересно, смотрите фильм, кому не интересно, и так придумает, в чём я не прав. Поэтому только по самому фильму.

После сериала очень интересно было видеть Зеленского не в роли президента «играя» — а в роли президента «исполняя». Голос за кадром постоянно напоминал нам, что президент — актёр и комик. Первые 100500 раз это выглядело нормальным, потом приелось. Поставили на паузу, постарались понять, почему они так настаивают на этой предыдущей карьере президента? Явно же не «чисто поржать», как в случае упоминания «шоколадной карьеры» предыдущего президента Украины (уж на что он мне был несимпатичен — но ещё меньше мне нравились шуточки про шоколад). Наверное, местным авторам и зрителям важно отсутствие политического опыта, и как следствие — отсутствие предсказуемости политика. «Предсказуемости» не в смысле предугадывания его поведения, а в смысле позиционирования его действий относительно его прошлого. А ещё я подумал о том, что для кого-то карьера актёра может считаться минусом для политика — якобы, он настолько научился «притворяться», что мы не можем теперь ему верить. Но это аргумент в лучшем случае из середины XX века — кто в наше время рассчитывает на искренность публичных выступлений?

Однозначный контраст с сериалом в языке — в сериале президент говорит по-русски во всех ситуациях, кроме тех, когда он обязан говорить по-украински (присяга президента страны, например). В реальной жизни президент «всегда» говорит по-украински — кавычки из-за очевидной ошибки выжившего: в отличие от сериала, в реальной жизни я президента вижу только в официальных ситуациях, когда он как раз «должен» говорить по-украински (здесь кавычки из-за того, что я понимаю аргументы людей, считающих, что он должен говорить только по-украински, но мне они как минимум не нравятся). Единственное исключение — Зеленский разговаривал по-русски после какой-то международной очередной встречи по поводу войны на Донбассе, и это было настолько неожиданно, что даже бросилось в глаза.

Ещё интересная история с «антикоррупционным законом», который предложила в этом году команда Зеленского, и который развернул Конституционный суд Украины. Аргументы обеих сторон понятны: одни указывают на вполне объективные расхождения закона с Конституцией, другие напоминают, что половина нынешнего Конституционного суда попало бы под новый закон. После чего Зеленский предлагает принять закон в обход конституционного суда — то ли роспуском суда, то ли принятием парламентом закона, позволяющего не учитывать мнение суда. И у нас с Анютой в этот момент одновременно: не-ет! надеемся, у него это не получится! Потому что при всей нашей поддержке антикоррупционных мер (мы не вчитывались в конкретный закон, у меня здесь речь не о нём), нарушение разделения властей ещё хуже (см. российские суды). Закон о конституционном суде не приняли, закон о коррупции, получается, тоже.

А мы с Анютой разговорились о том, как сложно менять что-то в устоявшейся и активно защищающейся системе. Ну вот предположим, завтра президентом коррумпированной страны становится честный человек со 100% поддержкой народа (собственно, это сюжет сериала, и в этот момент ты начинаешь понимать, насколько интересная там тема — когда они не разбираются, кто с кем спал). Что он может сделать? Уволить всех и нанять новых? Утопия, и она как раз в сериале показана очень хорошо. Не получается. Пытаться проводить реформы? Утопия — в сериале более-менее получилось (и то, зачастую сомнительными методами), но в реальной жизни твои законы будут разворачивать на основании уже действующих. Неконституционно. Пытаться временно «сломать» систему, чтобы иметь возможность её реформировать и вернуть государству в лучшем состоянии, чем брал? Тут мы вспомнили де Голля, который в 1958 получил полную власть на 6 месяцев, для того, чтобы переписать Конституцию. То есть да, такой вариант тоже можно вообразить, но это надо обладать кредитом доверия де Голля 1958 года, чтобы тебе такое доверили. А не вспомнили получившего аналогичные полномочия Гитлера.

Хороший фильм!

Date: 2021-12-07 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
чота ржу, что тебе понадобилось «арте» для этого. Оно ж повсюду имеется, куда не ткни мышой. Титрами перевели, надеюсь не голосом дублировали? Ты видел фильм Лозницы «Донбасс»? вот это да, не зеленско-кинец, оно настоящее
Edited Date: 2021-12-07 03:23 pm (UTC)

Date: 2021-12-07 03:31 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну, у каждого свои триггеры, чтобы смотреть.
Лозницу я видел, но как-то вот совсем не понравилось. Слишком односторонне, и слишком на эмоциях. Мне такое не интересно.
А тебе "Донбасс" понравился?

Date: 2021-12-07 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
ага, душевное кино. Ты «видел/не понравилось» про «Лозницу вообще» или про это конкретное «Донбасс» ?

Date: 2021-12-07 04:49 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Не, я у него больше ничего не видел.

Date: 2021-12-07 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] Раиса Козлова (from livejournal.com)
Я не про "Донбасс", а про "Слугу народа". Ты в скольз упомянул, что, возможно, то был предвыборный ход. Так вот я в этом ни секунды не сомневаюсь. Я посмотрела "Слугу", будучи в Канаде, по рекомендации Саши-зятя. У нас с ним были разные точки отсчёта. Он сразу был настроен, что Зеленский — это наше спасение. Я же в этом сомневалась. И глубоко.... Но мне и в голову не могло прийти, что МОЙ народ вот так сходу пойдёт голосовать за Зеленского. В списке кандидатов на третьем месте был представитель от Мариуполя. Мне он был симпатичен. И я считала, что Порошенко ему уступит. Во всяком случае, во втором туре. И я этого ждала. Отсюда вывод, что победы Порошенко я не ожидала. НО!!!!!! Когда во второй тур прошёл Зеленский, мне стало страшно. И тут я поняла, что МНЕ уж лучше пусть останется Порошенко. НО!!! Сталось так, как сталось.... А почему? Да вот именно потому, что сериал пустили в то время, как было надо... И с учётом менталитета нашего народа. У нас мы почему-то меньше думаем, а поступаем на эмоциях. Раз Порошенко плохой, а тут показали человека, который точно знает, как надо, то за него и проголосуем.... И не потрудились подумать, что это показаны не реальная ситуация и реальный человек, а кино и актёр, сыгравший роль президента... Что до языка, то тут Зеленский как раз на высоте. В присутственных местах, требующих украинской речи, он говорит по-украински и на должном уровне. А на каком языке он говорит дома или в других местах — это его личное дело.... Несостоявшимся президентом же я считаю Ющенко. А что будет по итогу с Зеленским, я не знаю. И предсказывать не берусь..... Но пока что мне живётся плохо. Мне, простому обывателю... Всё, что я написала — это моё субъективное мнение. Я не претендую на истину последней инстанции и признаю право на существование иного, даже противоположного, мнения. Прошу меня простить...

Date: 2021-12-07 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Я не говорил, что "это был возможно", я говорил, что "я этого ожидал, и поэтому смотреть не хотелось". К счастью, сериал оказался не просто предвыборной рекламой — даже если предположить, что он им и являлся. Мне в сериале понравилось совершенно другое — поднятая тема управления коррумпированным государством. О чём я и написал :-) А кто там ещё был на каких выборах — как ты помнишь, это совсем не та тема, которой я интересовался даже тогда.

Date: 2021-12-07 08:39 pm (UTC)
From: [identity profile] Раиса Козлова (from livejournal.com)
Ну прости...

Date: 2021-12-07 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
В Российском "юморе" любят вспоминать "Я президент, а не лох какой-то" (от Зеленского, по-русски).

Date: 2021-12-07 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну, в этом фильме, к счастью, обошлись без фразочки про лоха.

Date: 2021-12-07 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
Я только о том, что иногда и русский язык от него слышен.:)

Date: 2021-12-07 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
так там походу весь сериальчег на русише

Date: 2021-12-07 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
Так я ж не о сериале (не смотрел), а о реально жизни.

Date: 2021-12-07 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] xxxxx.livejournal.com
ну реально он как уже отмечалось и так понятно говорит в основном

Date: 2021-12-07 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну да. И в "российском юморе" тоже из множества русскоязычных фраз украинского президента цитируют именно эту чисто случайно.

Date: 2021-12-07 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] buddha239.livejournal.com
Ну, вот такой у нас политический юмор.(: Местами, кстати, реально смешной.

Date: 2021-12-09 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] grave--digger.livejournal.com
Скажем так, пока Вова Зеленский не пошёл в президенты, русский язык был от него слышен в большинстве случаев. И даже во время предвыборной кампании иногда был слышен (а как же, надо же голоса зарабатывать). Это сейчас у него такой "ноблесс оближ", что только державну мову и слышно.

Date: 2021-12-09 01:14 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Да, я именно об этом! Ну и о том, что это в сериале тоже видно. Ты смотрел, кстати? Помнишь сцену репетиции инаугурации?

Date: 2021-12-09 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] grave--digger.livejournal.com
Не, сериал ещё не видел. Я о нём только во время предвыборной кампании узнал, но как-то не посчитал достаточно интересным, чтобы посмотреть.

Date: 2021-12-09 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну вот его как раз идеально смотреть без контекста конкретной страны и конкретного актёра / президента :-) Но я не уверен, что это возможно.

Date: 2022-01-10 10:28 am (UTC)
From: [identity profile] trueview.livejournal.com
Плохо кончит, как и предыдущие. Интересно, где будет его Ростов?

Date: 2021-12-09 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Документальный фильм Arte очень хороший, спасибо большое.
(он правда не сколько "про войну на Донбассе", а про ситуацию в и вокруг Украины в целом.)

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

June 2025

S M T W T F S
123 4 567
89 1011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 09:32 am
Powered by Dreamwidth Studios