green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
У нас на работе появился новый коллега, зовут Надир. Я долго думал, что же мне напоминает его имя, на третий день вспомнил — астрономическое «вниз», антоним «зениту».

Довольный, решил блеснуть кругозором, — нет, говорит Надир, меня зовут не «Надир» (نظير), а «Надир» (نذير). Это же совсем другое слово, корень «предупреждать»!

Я всякий раз в такие моменты вспоминаю нашего друга Венсена, который никак не может успокоиться от факта, что «мышка» и «мишка» — это не просто два разных слова, это кардинально отличающиеся друг от друга животные.

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

July 2025

S M T W T F S
   1 2 3 45
6 7 8 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 10th, 2025 04:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios