Sciences et Avenir

[green_fr]

Прочитал о технологии переработки CO₂ в нефть. Первая мысль: вечный двигатель. Потом дочитал: есть-таки там внешняя "батарейка", от которой всё работает - Солнце. Очередное напоминание о том, что (практически) всё так или иначе солнечную энергию кушает. Когда-то поразившая меня мысль.

А через пару страниц того же Sciences et Avenir очередное исключение из этого правила. До сих пор я знал только о глубоководных водорослях, питавшихся серными выделениями подводных вулканов. А тут заметка о мхе, обнаруженном в золотых шахтах на глубине 3 км (однако, шахты в ЮАР...), который кушает серу и водород, выделяющиеся из породы под воздействием радиоактивности. Не совсем понятно, естественная радиоактивность имеется в виду (лаба 1.2, как щас помню) или сам мох насобачился облучать окружающий его грунт.

И совсем уж замечательная новость: разработан комплект шаров для игры в pétanque, автоматически определяющий, какой из них ближе к cochonet.
Для до сих пор не знакомых с этим замечательным видом спорта краткое изложение правил: чертим линию "старт", кидаем маленький шарик cochonette метров на 5-10, затем каждый кидает тяжёлые металлические шары. Выигрывает тот, чей шар оказался ближе к cochonet.

Comments

[quichenotte.livejournal.com]

Sciences et Avenir -- вообще гениальный журнал. А шарики великолепные, только не станет ли игра скучной из-за отсутствия споров?

[green-fr.livejournal.com]

Не знаю, не пробовал. Единственный раз, когда мы играли, ближайший шар был на расстоянии метра, следующий - настолько дальше, что споров не вызывал :-)

[grave--digger.livejournal.com]

Хм, а ты с правилами петанка, оказывается, знаком. :) Меня вот интересует, что происходит, если при броске шара сбивается с места cochonette? Этот бросок не засчитывается (или штрафуется), или засчитывается, но cochonette возвращается на место, или засчитывается и cochonette остаётся на новом месте?

[och.livejournal.com]

а кто-то еще недавно ругал людей за леность и непользование гуглом!! :-PPP

But nul. Si le but est sorti en dehors des limites autorisées (généralement suite à un tir) ou s’il n’est pas visible (caché par un arbre, de l’herbe, etc.) - sauf si c'est une boule qui le cache - ou encore s’il flotte librement dans une mare d’eau, on distingue deux cas. Si les deux équipes ont encore des boules, ou si, au contraire aucune des deux n'en a plus, la mène est nulle. Sinon, l'équipe qui a encore des boules comptabilise autant de points qu'elle a de boules en main.

оттуда же: cochonnet, а не cochonette :)

[grave--digger.livejournal.com]

Согласен. Это всё от лени. Я даже как-то года три назад натыкался на сайт про петанк на русском, но вот сейчас (как и все последние несколько месяцев, что меня интересует этот вопрос) было лень искать. :)
А написание я у Зелёного скопировал. Думал, ему можно доверять в написании французских слов. :-Р

[grave--digger.livejournal.com]

Кстати, твоя цитата мой вопрос не проясняет. Или у меня с французским всё ещё хуже, чем я думаю. :)
Вот, выкопал ответ на сайте федерации петанка:

Article 14 – Placement du but après arrêt

1) Si le but, frappé, est arrêté par un spectateur ou par l’Arbitre, il conserve sa position.
2) Si le but, frappé, est arrêté par un joueur, l’adversaire de celui qui l’a arrêté a le choix entre :
a) Laisser le but à sa nouvelle place ;
b) Remettre le but à sa place primitive ;



c) Placer le but dans le prolongement d’une ligne allant de sa place primitive à l’endroit où il se trouve, à la distance maximale de 20 mètres (15 mètres pour les Cadets et les Minimes) et de façon à ce qu’il soit visible.

Les alinéas b) et c) ne peuvent être appliqués que si le but a été préalablement marqué. Si tel n’est pas le cas, le but restera où il se trouve.
Si, après avoir été frappé, le but passe dans sa course en terrain interdit pour revenir finalement en terrain de jeu, il est considéré comme nul et il y a lieu d’appliquer les dispositions de l’article 13.

[yuriyag.livejournal.com]

разработан комплект шаров для игры в pétanque, с шарами автоматически подкатывающимися ближе к cochonet.

[green-fr.livejournal.com]

Юра, ты просто супер :-)))

[yuriyag.livejournal.com]

:)

[green-fr.livejournal.com]

Решилось в итоге перезагрузкой мобилы. Оказывается, даже самые примитивные нокии глючат. Хотя и то верно, у них процессор помощнее старых компов будет :-)