green_fr: (Default)
В сегодняшней газете статья о школьных реформах нового правительства.

Пишут, что попавший в депутаты Седрик Виллани займётся реформой обучения математики — на фоне обложки журнала (девочка внимательно выводит мелом на доске: 64+18=6... задумалась...) эта новость не может не радовать.

Другая хорошая новость — écriture inclusive не прошла в школьные учебники. Речь идёт о реформе правописания, устанавливающей как минимум на письме равноправие между мужчинами и женщинами. Допускаемые этой реформой варианты: со средней точкой («les candidat·e·s à la présidentielle»), избыточность («électrices et électeurs») или нейтральная формулировка («les personnalités candidates»). Первый вариант выглядит ужасно, потому что совершенно непонятно, как это читать, французский письменный язык и так уже достаточно удалился от устного, я бы не стал усугублять. Второй вариант уже повсеместно употребляется («Madame, Monsieur, veuillez trouver ci-joint...»). А с третьим я был бы крайне осторожным: мало у кого получается переформулировать таким образом, чтобы текст продолжал звучать красиво. Мы все, я думаю, сталкивались с проблемой переформулирования, когда непонятно, «на ты» ты с человеком или «на вы» — с мужским и женским родом, мне кажется, ещё сложнее.

Привели стоимость одного ученика для государства в год (как я понимаю, тупо разделили бюджет министерства образования на количество школьников) — 7800€. Сумма, которая несомненно заставит поклонников домашнего образования воскликнуть «да за эти деньги я сам лучше выучу своего ребёнка». А поклонников прогрессивного налогообложения — точно так же сказать, что далеко не все способны выложить даже такие деньги за своего ребёнка. В любом случае, полезно держать эту сумму в голове.


Вообще, нынешнее правительство достаточно активно взялось за разнообразные реформы. Французское общество предсказуемо ответило манифестациями и забастовками, пока что не повсеместными. По этому поводу порадовала радиостанция FIP — они тоже бастуют, никаких передач, только музыка, а через каждые пару песен ставят запись «в связи с забастовкой...»
Включаю я, значит, вчера с утра радио, а там песня из будильника Билла Мюррея в «Дне сурка».
— Отлично! — думаю. — Надеюсь, они весь день будут повторять эту песню!
Но нет, просто так попало в playlist...
green_fr: (Default)
1. 2014 год был самым безопасным за всю историю гражданской авиации. Всего 12 авиакатастроф с летальным исходом, то есть 0.23 катастрофы на 1 миллион полётов.

2. 2014 год был одним из самых опасных за всю историю гражданской авиации. За год в авиакатастрофах погиб 641 человек (среднее значение за предыдущие 5 лет — 517 человек в год).

Это к вопросу о важности выбора меры. А также о распределениях с толстым хвостом.
green_fr: (Default)
Я совсем недавно упоминал принцип работы французских кладбищ — родственниками покойного покупается не владение местом, а 30-летняя концессия, которую можно продлевать хоть бесконечно. Но если в какой-то момент не найдётся желающего продлить её, то место возвращается владельцу кладбища, городу.

Я при этом не задумывался, какой статус у останков, кому они принадлежат, что с ними происходит.

Сегодняшняя Direct Matin рассказывает об аресте двух работников Пантенского кладбища, которые занимались освобождением просроченных могил. Обвинение — разграбление могил, при них нашли десяток золотых зубов.

Бумажная версия (страница 6) уточняет, что две «разорённые» могилы были еврейские, но полиция не усматривает в происшедшем акта антисемитизма. Я просто радуюсь журналисту, задавшему этот вопрос. Ну конечно же, людям не всё равно, с мертвецов какой религии снимать золотые зубы!

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

June 2025

S M T W T F S
123 4 567
89 1011 12 1314
15 16 17 18 19 2021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 08:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios