Темы для дружеского Новогоднего разговора
Dec. 22nd, 2021 04:20 pmТроли из Le Monde опубликовали 14 тем для флеймов — специально для тех, кому покажется, что Новогоднее застолье проходит слишком спокойно. Для каждой темы приводятся «аргументы» за и против. Аргументы не обязательно искренние — так, для поддержания разговора :-)
Понятно, что без ковида в таком вопросе никак не обойтись. По его поводу целых 4 затравки для разговора:
1. Люди, отказывающиеся вакцинироваться — эгоисты
2. Для того, чтобы покончить с эпидемией нужно привить детей
3. QR-коды и прочие «пропуски» убивают свободу
4. Закрывая дискотеки мы сражаемся не с вирусом, а с молодёжью
Ещё 3 темы по поводу устройства местного демократического общества:
5. Необходимо запретить опросы общественного мнения непосредственно перед президентскими выборами
6. MeToo слишком далеко зашли, осуждение толпы заменило справедливый суд
7. Сегрегированные собрания необходимы для эмансипации меньшинств (я не уверен, что мой перевод термина «les réunions non mixtes» хорош. Это про то как люди как-то высказалось, что можно проводить вечеринки «только для чёрных» или «только для геев» — при том, что все однозначно говорят о недопустимости вечеринок, куда негры или геи не будут допускаться)
Остальные темы если не чисто французские, то как минимум с сильным местным оттенком:
8. Гендерно-нейтральный язык — это смерть для французского языка (речь идёт например о нейтральных местоимениях, которые позволяют не указывать пол, в отличие от «он» или «она» — несколько лет назад флеймили по поводу профессий, а также по поводу нечитаемых написаний — сейчас эти вопросы уже более-менее устаканились, перешли к местоименям)
9. Пенсионная реформа несправедлива (хотел было уточнить «последняя пенсионная реформа», но понял, что это вечная тема, вне зависимости от содержания самих реформ)
10. Ради будущего планеты и наших детей — запретим мясные блюда в школьных столовых
11. Атомная энергия — энергия будущего
И несколько тем, разговора о которых я вообще никогда не встречал. Но искренне верю, что есть люди, для которых это — вопрос жизни и смерти!
12. Необходимо бойкотировать чемпионат мира по футболу в Катаре
13. Охота — опасное развлечение, её нужно запретить
14. Мисс Франция — сексистский конкурс, его надо если не запретить, то как минимум реформировать
Но вообще прекрасная идея. За ржачной формой — прекрасное содержание. Позволяет, с одной стороны, ознакомиться с аргументами «другой стороны». А с другой, анекдотическая форма хотя бы немного снимает пафос самого флейма. Потому что ты видишь свои аргументы, поданные в нарочно провокативной форме — и теоретически понимаешь, что зря ты, наверное, так же резко воспринимаешь аргументы противоположной стороны. Ну или как минимум вспоминаешь, что эти аргументы тоже есть.
Update: оказывается, они каждый год такое публикуют! И есть архивы старых флеймовых тем. Отличная работа!
Понятно, что без ковида в таком вопросе никак не обойтись. По его поводу целых 4 затравки для разговора:
1. Люди, отказывающиеся вакцинироваться — эгоисты
2. Для того, чтобы покончить с эпидемией нужно привить детей
3. QR-коды и прочие «пропуски» убивают свободу
4. Закрывая дискотеки мы сражаемся не с вирусом, а с молодёжью
Ещё 3 темы по поводу устройства местного демократического общества:
5. Необходимо запретить опросы общественного мнения непосредственно перед президентскими выборами
6. MeToo слишком далеко зашли, осуждение толпы заменило справедливый суд
7. Сегрегированные собрания необходимы для эмансипации меньшинств (я не уверен, что мой перевод термина «les réunions non mixtes» хорош. Это про то как люди как-то высказалось, что можно проводить вечеринки «только для чёрных» или «только для геев» — при том, что все однозначно говорят о недопустимости вечеринок, куда негры или геи не будут допускаться)
Остальные темы если не чисто французские, то как минимум с сильным местным оттенком:
8. Гендерно-нейтральный язык — это смерть для французского языка (речь идёт например о нейтральных местоимениях, которые позволяют не указывать пол, в отличие от «он» или «она» — несколько лет назад флеймили по поводу профессий, а также по поводу нечитаемых написаний — сейчас эти вопросы уже более-менее устаканились, перешли к местоименям)
9. Пенсионная реформа несправедлива (хотел было уточнить «последняя пенсионная реформа», но понял, что это вечная тема, вне зависимости от содержания самих реформ)
10. Ради будущего планеты и наших детей — запретим мясные блюда в школьных столовых
11. Атомная энергия — энергия будущего
И несколько тем, разговора о которых я вообще никогда не встречал. Но искренне верю, что есть люди, для которых это — вопрос жизни и смерти!
12. Необходимо бойкотировать чемпионат мира по футболу в Катаре
13. Охота — опасное развлечение, её нужно запретить
14. Мисс Франция — сексистский конкурс, его надо если не запретить, то как минимум реформировать
Но вообще прекрасная идея. За ржачной формой — прекрасное содержание. Позволяет, с одной стороны, ознакомиться с аргументами «другой стороны». А с другой, анекдотическая форма хотя бы немного снимает пафос самого флейма. Потому что ты видишь свои аргументы, поданные в нарочно провокативной форме — и теоретически понимаешь, что зря ты, наверное, так же резко воспринимаешь аргументы противоположной стороны. Ну или как минимум вспоминаешь, что эти аргументы тоже есть.
Update: оказывается, они каждый год такое публикуют! И есть архивы старых флеймовых тем. Отличная работа!
no subject
Date: 2021-12-22 04:25 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 04:40 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 04:38 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 05:01 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 09:13 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-22 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 09:16 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-22 05:28 pm (UTC)Приезжайте в гости (я помню, что на НГ вы заняты) — пройдёмся по списку. ;)))
no subject
Date: 2021-12-22 08:21 pm (UTC)А вот что такое "незаменимые аминокислоты" знает куда меньше народа, например
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-22 09:18 pm (UTC)Про в гости — спасибо, на Рождество в нам друзья приехали. В январе? Только мы не все вопросы из этого списка с вами будем обсуждать! :-Р
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-22 06:25 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 09:20 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-22 09:19 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-22 10:24 pm (UTC)no subject
Date: 2021-12-23 08:07 am (UTC)А возможно не смогли корректно сформулировать аргументы другой стороны ;-)
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-23 09:02 am (UTC)Не, зачотный флейм, очень даже.
no subject
Date: 2021-12-23 10:44 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2021-12-23 07:58 pm (UTC)Очень убедительно выглядят карты, где показано сколько CO2 выделяется на один киловатт-час. Франция там такая зелёненькая-зелёненькая!
no subject
Date: 2021-12-23 10:21 pm (UTC)no subject
Date: 2022-01-06 05:21 pm (UTC)И слово "дискотеки" можно убрать.
no subject
Date: 2022-01-07 09:02 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: