green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
Очередной улов из «Книжного базара».

Викас Сваруп, «Шестеро подозреваемых» — читается легко, но мне хватит, наверное, индийской экзотики. Уже был тот же Сваруп с его «Вопросом / ответом» и прекрасный «Шантарам» — третью книжку в этот ряд можно было не добавлять. Но если не принимать во внимание это замечание, то книга прекрасная, истории захватывающие, и вообще практически детектив.


Книга, которую впрямую не советовали в «Базаре», но это уже совсем не первое её упоминание, решил прочитать — «Vita notra» Марины и Сергея Дяченко. Книга волшебная! Начинается как стандартный «Гарри Поттер» — девочку вырывают из обычной жизни и приглашают в очередной Хогвартс. Только это не ми-ми-ми Хогвартс в старом британском замке, а наш, советский, в городе Торпа, на улице Сакко и Ванцетти (мне казалось, что кто-то в посте про Третьякову мне это даже говорил, но, видимо, показалось). И кайф в том, что, с одной стороны, авторы не рассказывают в деталях, чему именно там учат — мы, условно говоря, маглы, нам этого понять невозможно. Но при этом они всеми средствами стараются передать нам это, сделать понятным то, что по определению невозможно понять. И им это удаётся!
Вот чем мне в своё время сильно не понравилась «Игра в бисер» — вот этой недоговорённостью, когда автор как бы знает, в чём состоит игра, но нам не рассказывает. Понятно, что невозможно пересказать невозможные правила (попытки создать их предпринимались, но это совсем другая история), но автор, как мне тогда казалось (надо бы перечитать?) достаточно коряво выходил из положения. У Стругацких с его люденами чуть получше — читатель всё ещё не имеет права ничего знать или понимать, но и автор-рассказчик тоже ничего не понимает, мы с ним наравне. А здесь — очень красиво рассказывают то, что можно понять (и оно уже непонятно), а затем показывают в каком направлении уходят мысли героев — и ты не можешь додумывать (это реально невозможно), но можешь представлять, продолжаешь чувствовать. Фантастика!
При этом я многим не могу её советовать читать (той же [livejournal.com profile] sasmok), потому что эта версия Хогвартса достаточно жёсткая и жестокая. Часто физиологически непрятная. Но если вас это не пугает — рекомендую.


Начал было читать «Петровых в гриппе и вокруг него», но бросил на середине первой главы. Настолько всё это далеко и неприятно — куда-то едущие алкаши, которые едут, чтобы выпить ещё, а в промежутках, надо полагать, говорят какие-то глубокие мысли. Но при этом [livejournal.com profile] i_shmael говорит, что дальше там будет лучше. Наверное, вернусь к книге через пару месяцев...

Date: 2019-04-25 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] igparis.livejournal.com
Честно скажу, что не разобрался в твоём лит. изыске, и не могу судить о его противоположности.
Но тема интересная.
Из той же области моё любимое: в романе Набокова "Отчаяние" есть описание - герой от первого лица описывает измену жены, сам о ней не подозревая.

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

June 2025

S M T W T F S
123 4 567
89 1011 12 1314
15 16 17 18 19 2021
22 2324 25262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 10:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios