Gérard Fromanger в Центре Помпиду
Feb. 10th, 2017 09:43 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frВ Помпиду была выставка Жерара Фроманже. Я внезапно вспомнил, что когда-то давно уже писал о нём, встретив его автопортрет в Le Mensuel.
Первая серия понравившихся мне картин — он играет с цветом и границей картины. Слева — «Le Soleil innonde ma toile» (Солнце заливает [светом — устойчивое выражение] мою картину). Справа — «Mon tableau part en fumée» (Моя картина улетает дымом) — очень хочется, чтобы все эти элементы дыма, складываясь, составляли единую картину, но нет, не так, конечно же:
10 вариаций, своеобразные «Упражнения в стиле», где-то на стыке между картинкой и текстом:
Paysage simple et sans histoires — простой пейзаж
Paysage gondolé — волнистый пейзаж
Paysage en relief — выпуклый пейзаж
Paysage en creux — впуклый пейзаж
Paysage par quatre, convexe — учетверённый пейзаж на себя
Paysage par quatre, concave — учетверённый пейзаж от себя
Le tableau se remplit — заливка картины
Paysage arraché — оторванный пейзаж
Le soleil se lève tous les jours — солнце всходит каждый день
Tableau caché — спрятанная картина
Другая серия — Le Rouge, красное. У него, оказывается, был фильм с Годаром, на выставке его тут же показывали.
Вариация на тему залитых красный флагов. Очевидно тут же задумываешься, как в этой серии мог бы выглядеть советский флаг.
А это — серия тех самых портретов. Anna Kamp, Félix Guattari, Gille Deleuze:
Gérard (autoportrait) + Alain (Jouffroy):
Pontus (Hulten) + Jean-Luc (Godard):
Bastille-réseaux — отличный переход от портретов к урбанистическому пейзажу:
Ещё одна понравившаяся мне серия — совершенно непонятно, почему, но вот трогает. Немного напоминает серию Энди Уорхола с раскрасками и уроками танцев — но у Уорхола мне это нравится на уровне шутки, а здесь правда красивым кажется. «Это я бы повесил у себя».
«La mort de Caïus Gracchus» — это всё ещё политически ангажировано. Художник взял за основу известную картину, а легендой провёл параллель между Гаем Гракхом (римский трибун) и Гракхом Бабёф (протокоммунист времён Французской революции):
«Le vie et mort d’un peuple» (жизнь и смерь народа) — надо полагать, имеется в виду контраст между тем, что читает герой (левую газету про политику) и газетами «кормом» в ларьке. Но мне картина понравилась не за это :-)
«Quel est le fond de votre pensée?» — Что у вас на уме?
La France, est-elle coupée en deux? Я тоже сразу же вспомнил рекламу «Делайте больше детей» напротив HLM...
A quattre pattes le cul-de-jatte:
Florence, rue d’Orchampt:
Первая серия понравившихся мне картин — он играет с цветом и границей картины. Слева — «Le Soleil innonde ma toile» (Солнце заливает [светом — устойчивое выражение] мою картину). Справа — «Mon tableau part en fumée» (Моя картина улетает дымом) — очень хочется, чтобы все эти элементы дыма, складываясь, составляли единую картину, но нет, не так, конечно же:
10 вариаций, своеобразные «Упражнения в стиле», где-то на стыке между картинкой и текстом:
Paysage simple et sans histoires — простой пейзаж
Paysage gondolé — волнистый пейзаж
Paysage en relief — выпуклый пейзаж
Paysage en creux — впуклый пейзаж
Paysage par quatre, convexe — учетверённый пейзаж на себя
Paysage par quatre, concave — учетверённый пейзаж от себя
Le tableau se remplit — заливка картины
Paysage arraché — оторванный пейзаж
Le soleil se lève tous les jours — солнце всходит каждый день
Tableau caché — спрятанная картина
Другая серия — Le Rouge, красное. У него, оказывается, был фильм с Годаром, на выставке его тут же показывали.
Вариация на тему залитых красный флагов. Очевидно тут же задумываешься, как в этой серии мог бы выглядеть советский флаг.
А это — серия тех самых портретов. Anna Kamp, Félix Guattari, Gille Deleuze:
Gérard (autoportrait) + Alain (Jouffroy):
Pontus (Hulten) + Jean-Luc (Godard):
Bastille-réseaux — отличный переход от портретов к урбанистическому пейзажу:
Ещё одна понравившаяся мне серия — совершенно непонятно, почему, но вот трогает. Немного напоминает серию Энди Уорхола с раскрасками и уроками танцев — но у Уорхола мне это нравится на уровне шутки, а здесь правда красивым кажется. «Это я бы повесил у себя».
«La mort de Caïus Gracchus» — это всё ещё политически ангажировано. Художник взял за основу известную картину, а легендой провёл параллель между Гаем Гракхом (римский трибун) и Гракхом Бабёф (протокоммунист времён Французской революции):
«Le vie et mort d’un peuple» (жизнь и смерь народа) — надо полагать, имеется в виду контраст между тем, что читает герой (левую газету про политику) и газетами «кормом» в ларьке. Но мне картина понравилась не за это :-)
«Quel est le fond de votre pensée?» — Что у вас на уме?
La France, est-elle coupée en deux? Я тоже сразу же вспомнил рекламу «Делайте больше детей» напротив HLM...
A quattre pattes le cul-de-jatte:
Florence, rue d’Orchampt:
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-02-10 10:48 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-10 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-10 11:07 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-10 12:37 pm (UTC)