green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
Когда в последний раз раздавали нобелевки, мою ленту прямо-таки залило перепостами премии по медицине с заголовками типа «Учёные доказали пользу голодания». Прочитав страничку в журнале с кратким пересказом работ лауреата, я бы переформулировал это как «Учёные поняли механизм, из-за которого голодание убивает нас не немедленно, а постепенно». Увидеть пользу лично мне не удалось...


Анализ нескольких опросов населения, в который людям предлагалось оценить процент мусульман в их стране. Опрос в 14 странах, во всех без исключения люди в несколько раз завышают реальные показатели (рекордсмен — Австралия, где при 2% мусульман люди в среднем давали им 18%).
По-русски этот эффект называется эвристика доступности. Люди склонны преувеличивать вероятность того, что проще всплывает в памяти. То есть более яркого воспоминания, либо же просто какого-то актуального явления. Того, о чём сейчас пишут СМИ.
Красивый пример этого искажения — вопрос «Как вы думаете, в английском языке больше слов, начинающихся на r, или тех, у которых r стоит на третьей позиции?» Я уверен, что для русского языка можно сделать аналогичный вопрос, но для английского у меня есть и правильный ответ (на третьей позиции r встречается чаще), и наиболее популярный (на первом месте). Только потому что наш мозг с лёгкостью выдаёт нам список слов, начинающихся на определённую букву, и совершенно неспособен эффективно найти слова с какой-то буквой на определённой позиции в середине слова.


Обожаю совпадения. Только Натанкин спросил меня, задумчиво тупля в тарелку с мюслями, почему они не просто плавают в молоке, а кучкуются — и тут же в журнале статья о том, что бывает два типа плавающих предметов. Все предметы искажают поверхность воды вследствие поверхностного натяжения, но одни приподнимают к себе воду (вогнутый мениск), а другие — опускают (выпуклый мениск). И достаточно легко показать, что если в воде (молоке) плавает несколько предметов с одинаковой формой мениска, то они притягиваются, а разные — отталкиваются. Поэтому некоторые мюсли «прилипают» к стенкам тарелки, а другие — собираются в её середине.

Но самый кайф, конечно же, даёт живая природа. В статье приводят пример симпатичной водяной блохи, способной управлять формой мениска около своих лапок. Облегчая себе перемещение по воде (в основном при приближении к бортику, если там мениск поднимается).

Date: 2017-01-12 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Википедия допускает твой (турецкий) вариант, но основным для русского языка считает всё-таки арабский Рамадан (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD).

Date: 2017-01-12 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] igparis.livejournal.com
On céde aux arabes - on progrésse!
+
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc1p/40102
Edited Date: 2017-01-12 09:39 am (UTC)

Date: 2017-01-12 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] igparis.livejournal.com
xoxo

(Смотреть что такое "РАМАЗАН" в других словарях:

РАМАЗАН — (рамадан) 9 й месяц мусульманского лунного года хиджры. Согласно исламу, в этом месяце Мухаммеду было ниспослано первое откровение. В рамазан мусульмане должны соблюдать пост (уразу) … Большой Энциклопедический словарь
РАМАЗАН — РАМАЗАН, мусульманский 40 дневный пост. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Рамазан — (рамадан), 9 й месяц мусульманского лунного года хиджры, в котором Мухаммеду было ниспослано первое откровение. В рамазан мусульмане должны соблюдать пост (уразу). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РАМАЗАН — РАМАЗАН, рамазана, мн. нет, муж. (араб. ramadan, букв. жаркий) (рел.). Девятый месяц мусульманского календаря (с конца февраля по конец марта), а также пост в этом месяце. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАМАЗАН — Очень горячая, жаркая пора; жаркий месяц. Название девятого месяца мусульманского лунного года. Давалось мальчикам, родившимся в этом месяце. Диалектальный вариант: Рамай. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
рамазан — сущ., кол во синонимов: 3 • месяц (135) • пост (52) • рамадан (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАМАЗАН — РАМАДАН, РАМАЗАН [арабск., тур., перс.] девятый месяц мусульманского лунного календаря (около Нового года). Согласно догмам ислама (ИСЛАМ), в этом месяце был ниспослан на землю КОРАН. В это время от восхода до захода солнца мусульмане соблюдают… … Словарь иностранных слов русского языка
рамазан — РАМАДАН, РАМАЗАН, а; м. [тур., перс. ramazan, араб. ramadân жаркий месяц из араб. ramad сухость]. У мусульман: девятый месяц лунного календаря, в течение которого по исламским законам соблюдается строгий пост (с полным отказом от приёма пищи,… … Энциклопедический словарь)

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

June 2025

S M T W T F S
123 4 567
89 1011 12 1314
15 16 17 18 19 2021
22 232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 10:25 am
Powered by Dreamwidth Studios