green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
Дошли руки до подаренного когда-то [livejournal.com profile] irka_sun комплекта книжек по проверке чтения. Используем мы их совсем не по назначению — не для проверки, а для, собственно, чтения (Натанкин всё ещё очень медленно и неохотно читает), благо тексты скорее приятные.

Читаем, например, про Венесуэлу — там бензин, пишут, в 20 раз дешевле воды (ага, книга 2007 года), потому что нефти там — просто завались. Достали глобус, посмотрели, где эта страна находится. После каждого текста три вопроса на понимание.
— Как ты считаешь, дорогая нефть в Венесуэле?
— Конечно, нет! Она там в 20 раз дешевле воды!
— Это бензин дешевле воды, а спрашивали про нефть.
— А-а-а... Ну-у-у... Так а бензин же не может быть дешевле нефти, его же из нефти делают! Значит нефть ещё дешевле, чем в 20 раз дешевле воды.
(молодец мама, мальчик понимает математику)
— А может это в Венесуэле вода очень дорогая, вот бензин и получается в 20 раз дешевле?
(а папа — тролль!)
— Не-е-ет :-) Папа, ты посмотри на карту. Там полно моря вокруг. Как у них вода может быть дорогой?

Другой рассказ про матрёшки. О том, как изобрели их 100 лет назад (я сам очень удивлялся пару лет назад, когда узнал), как вдохновились японской куклой, и как все туристы теперь покупают их. Переходим к вопросам.
— Продаются ли у нас матрёшки?
— [карикатурно подчёркивая интонацией] У нас — нет. А у них — да.
Редкий случай, когда я радовался, что дедушка с бабушкой не гостят у нас. Они бы не оценили :-)

Date: 2016-12-02 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] galyna-p.livejournal.com
Дадите почитать?
***
даа, ты знатный Троль. Научил нашу девочку тролить родителей и мы теперь страаадаем.

Date: 2016-12-02 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ой, Галка, поверь, в качестве чтения какой-нибудь Le Petit Quotidien на пару порядков круче. Кстати, мы на него снова сына подписали :-)
Книжки могу тем не менее дать, благо нам подарили полную линейку, от первого до пятого класса (Натанкин сейчас на втором уровне).

Date: 2016-12-02 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] zadiraka.livejournal.com
Наличие моря вокруг не равно доступности питьевой воды.
А так все молодца, Илья всегда ненавидел вопросы во время чтения, тем более после него. Типа проврка знания, как в школе, - фууу...

Date: 2016-12-02 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Наличие моря вокруг не равно доступности питьевой воды - да что ты говоришь! :-) Пришлось ему это рассказать, конечно. А также про то, как и почему колеблются цены на нефть. Точно, припишу сейчас update!

Date: 2016-12-02 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Я бы сперва спросил, что вообще значит это сравнение с водой. Она же бесплатная, открыл кран и пей сколько влезет.

Date: 2016-12-02 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Не, наш знает, что мы за воду платим. Он как-то на 2 дня забыл шланг в саду (http://green-fr.livejournal.com/237466.html). 700€.
Edited Date: 2016-12-02 01:09 pm (UTC)

Date: 2016-12-02 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] birdwatcher.livejournal.com
Хитро.

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

January 2026

S M T W T F S
    123
4 5 6 7 8 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 02:54 am
Powered by Dreamwidth Studios