Louvre — итальянская живопись с мальчиком

[green_fr]

Сходили с Натанкиным в Лувр по второй книжке из замечательной серии. На этот раз была итальянская живопись, и серия на этом, к сожалению, заканчивается. Серьёзно подумываю, не купить ли с десяток экземпляров, пока весь тираж не распродали — проезжающим мимо нас детям раздавать. Благо есть и английский вариант.



На Натанкине очередной фетиш — жилетка пирата. Из костюма Чико Хикса мальчик вырос.
А слово «фетиш», как выяснилось, заблокировано в поиске google у нас на работе. Я пытался проверить, мужского рода оно или женского. Википедия пока что не заблокирована...

Мальчик начал отжигать с первого же задания.

— На этой картине, — говорю ему, — невеста, Венера (ага, как планета, ты прав) и три грации (ну, это красивые тёти такие — правда красивые?). А мальчик справа — это Купидон.
— Купидон? А что он режет?
По-французски «резать» — couper, купе.
И потом долго ещё: папа, я уже наклеил резаного мальчика!

Книга составлена из 10 задач (найди на картине, посчитай персонажей, собери puzzle и т.п.), после каждой задачи нужно решить ещё маленькую задачку, а рядом с ответом на неё будет стикер, который нужно наклеить на соответствующее место, чтобы в конце получилась маленькая открытка. Детей затягивает не на шутку.

Уже после второго стикера мальчика осенило: папа, у меня такое ощущение... что это тётя из каляков-маляков!
Действительно, у нас дома была книжка, в которой были разные задания на тему калякать-малякать. Одно из них — закалякать Мону Лизу.

— Папа, смотри — катапульта!!!

Я хотел было сказать ребёнку, что по новому закону в России меня бы за его высказывание уже посадили :-)
Но засмеялся, а потом сам подсел, у каждого распятия теперь автоматически возникает мысль — «о, ещё одна катапульта!»

Подходим к очередной картине, начинаем детали рассматривать.

— Сына, говорю, видишь, дядя вино из большого кувшина в маленький наливает. А рядом — кошка играет с другим кувшином. А на столе, смотри, котёнок гуляет!
— А зачем он там гуляет?
— Ну так банкет же, люди едят. Кто-нибудь даст ему кусочек рыбки... Или мяса...
— Да, или мышку...
— Сына, откуда там может взяться мышка?
— (пауза) Папа, это Древняя Греция, да?
— Нет, Древний Рим.
— Папа, в Древнем Риме уже были мышки.

Одну картину из задания так и не нашли — Рафаэля.
— Как-как автора зовут? — спрашиваем сын. — Рафаэль? У нас на теннисе тоже есть Рафаэль. Мы его зовёт Рафуфу. Так где тут картина, которую нарисовал Рафуфу?

— Папа, это тот самый кубок, который выиграл Юлий Цезарь?

Про Цезаря им, видимо, что-то в школе рассказывали. Я мальчику что-то про Рим читал, он после Цезаря вставил, что слышал про него, это был le chef. Затем, видимо, слово «победил» связалось с «кубком» (несомненно, через «Тачек»), а значит у Цезаря должен был быть самый большой кубок на свете. Вот этот, что ли?

---

После музея зашли пообедать в японский ресторан.

Перед туалетом висит картина.
— Сына, — спрашиваю, — ты знаешь, кто это?
Вот, думаю, и про самураев расскажу, и про микадо напомню — во Франции есть печенье «Микадо», Натанкин как-то спрашивал, что это означает.
— Это муж и жена. Видишь, какие они злые!
Боже мой, думаю, неужели мы так выглядим в его глазах?

А в самом туалете мальчик спросил, что такое «тирен».

Так я понял, что он и по-французски немного умеет читать.

Comments

[yuriyag.livejournal.com]

Натан жжёт! Здорово развеселил с утра, спасиб )))

[kippel.livejournal.com]

Смяшно!!! Особенно про Руфуфу и маляки!

[aguti.livejournal.com]

Даже не думала, что поход в Лувр таким веселым может быть! :) "Катапульта" просто убила, шутка дня, однозначно. :)

[green-fr.livejournal.com]

Ходите с правильными экскурсоводами :-Р
Наш мальчик вполне может проводить экскурсии, генератор у него ого-го!

[sasmok.livejournal.com]

ага, как сегодня рассказывал, что Колумб собрался однажды в Австралию, а вместо этого открыл Америку :)

[oushminalda.livejournal.com]

А почему в европейских музеях дети сидят/лежат на полу, а у нас это считается фу-фу-фу?

[green-fr.livejournal.com]

Наверное, в русских музеях гораздо больше удобных лавочек, игровых уголков с коврами и диванами, у детей просто необходимости нет на полу валяться?
Либо есть какое-то огромное количество детских музеев, а ты уже выросла, и не знаешь о них. Как следствие, видишь только вундеркиндов, которым не к лицу вести себя по-детски?
Не знаю, право...

[oushminalda.livejournal.com]

Саша, что ты такое говоришь? Какие уголки с диванами?? Какое огромное количество детских музеев? Нас даже в Дарвиновском музее трижды облаяли бабки и это мы еще себя вели прилично, в отличии от школьников, гуляющих там.
Просто я неоднократно наблюдала картину, как сидят детишки на полу в кружочке и им что-то рассказывают или они все дружно рисуют. У нас такое невозможно в принципе!

[green-fr.livejournal.com]

Забыл таг [сарказм] поставить, эк ты взвилась-то, прости :-)
Могу ещё предположить, что у вас в музеях на полу снег и слякоть, туда садиться не принято!

[oushminalda.livejournal.com]

я почуяла твой сарказм :)
У нас в музеях пыль веков. Ее нельзя нарушать.

[galyna-p.livejournal.com]

А у нас вообще дети чаще сидят на полу везде и не заморачиваются.

[oushminalda.livejournal.com]

так у нас не дети заморачиваются, а родители. Пол грязный/холодный, инфекция и ты ды... А в Европах, получается, инфекций нет или пол подогревается.

[galyna-p.livejournal.com]

Инфекций, наверное, больше, но родители и в правду не заморачиваютя. Полы точно не подогреваются.

[oushminalda.livejournal.com]

а нас, вот, научили заморачиваться.
А еще мне было интересно вот что: на площадях европских, народ сидит на камнях. У нас жопу сразу отморозишь, а там, подозреваю, камень за день нагревается и на нем тепло?

[green-fr.livejournal.com]

На холодном камне/плите никто не сидит, разве только летом, когда действительно всё прогрелось. Сидят на лавочках, на газонах, на деревянных поверхностях (пешеходные мосты, например, выстланы деревом, оно «тёплое»). Иногда приходят с ковриком/пенкой посидеть, тогда можно и на булыжник.

[green-fr.livejournal.com]

А пальцы родительские во рту у младенцев? Сколько раз мне говорили, что это негигиенично, дизентерия, скарлатина, СПИД и т.д. ребёнку с такими родителями обеспечены!
Я не медик, я не знаю, как это работает, я смотрю на конечный результат — и мне он нравится. Если тут люди сидят на полу, и не мрут массово от микробов, значит можно. Неважно, почему, просто можно.

[sasmok.livejournal.com]

слушай, есть всё-таки элемент гигиены. в парижском метро мне не сильно страшно, что мальчик штаны/руки обо всё вытирает, а вот в московском всё-таки стрёмно.
вспомни, как мы постоянно руки в донецке мыли.

т.е. есть, конечно, у людей пофигизм, но и среда (более) соответствующая.

[green-fr.livejournal.com]

Я примерно это и хотел сказать (мне тоже в Москве на пол садиться не хочется), но без попытки поиска объяснения. Да, там не хочется, а здесь хочется. Но настолько ли там опасно, а здесь безопасно? Или это просто брезгливость/предрасположенность там - наоборот, безответственность здесь? Вопрос очень сложный, я статистику дизентерии искал, не нашёл, а самом выводы делать - кишка тонка, не врач. Я свёл этот вопрос к более простому - насколько опасно делать так, как делают здесь все. Выходит - безопасно. Этот же метод приводит к выводу, что "не сидеть на полу в России и мыть руки после улицы - безопасно", но это как раз неинтересный (очевидный) вывод.

[oushminalda.livejournal.com]

ну Донецк не Москва, бомжизма меньше и урюков.
А тут постоянно запугивают всякой невиданной хренью.

[grave--digger.livejournal.com]

Я в Донецке как-то присел по парижской привычке в светлых джинсах на бордюр. Ну, бывает, забылся... :) Больше я так не делаю. :)))

[oushminalda.livejournal.com]

А может дело в том, что у нас в музей детей наряжают и родители не желают видеть их грязными потом? Я все пытаюсь понять, в чем разница восприятий. Или же у наших сквознякофобия..
Я то не против пола, если на нем нету луж и реальной грязи.

[green-fr.livejournal.com]

Погоди, ты хочешь сказать - ты пришла в Третьяковку в белом платье и светлых джинсах, просидела на паркетном полу старого дворца, покаталась даже для верности - и у тебя что-то запачкается? Не верю! По моим воспоминаниям, полы в музеях драили ого-го как.

Если мы уж перешли на серьёзный тон - мне кажется, это вопрос привычки. Потому что так надо. Мало кто задумывается над смыслом своих ежедневных поступков.

Кто ходит по улице босиком? Никто. Сколько людей знает, что будет, если пойти босиком - почернеют ноги от асфальта или нет, порежешься или нет? Да тоже никто. Так что, просто не ходят босиком, потому что никто не ходит. А не потому, что знают / боятся чего-то.

[oushminalda.livejournal.com]

Да если я в белом проеду в метро до Третьяковки, я уже запачкаюсь, поэтому белое не ношу никогда.
Драят то может и хорошо (раньше мега-тапки заставляли надевать, чтоб не пачкали), но там же толпы посетителей в обуви (и ходют и ходют, и топчут и топчут...)
Насчет босиком по улице. Почему это никто не знает??Очень даже знают, но со временем забывают. Да и кому приятно ходить босиком по плевкам, осколкам и жвачке?

[sasmok.livejournal.com]

с одной стороны, есть некое преувеличенное отношение к гигиене и комфорту вообще, я несколько раз читала возмущения тем, что здесь в садах спят на полу (!), одетыми (!) и вообще ходят в группе, не снимая уличную обувь.

однако, поскольку здесь гораздо меньше грязи (открытой земли, например), то в целом это не так всё страшно, т.е. детям просто негде умазаться до такой степени, чтобы было страшно лечь на коврик на дневной сон.

с другой, действительно, на всякие события детей могут и одевать праздничнее, не только детей, тут и русских туристок легко отделяешь, ибо на каблуках по версалю или лувру гуляют:)

так что, есть и влияние среды, и менталитета.

[oushminalda.livejournal.com]

на полу одетыми - сильно! А у нас все собаками засрано и дети все время в это вляпываются.

[sasmok.livejournal.com]

слушай, вы же бывалые туристы, и тут тоже не всё гладко (про парижские какашки только ленивый не пишет), но на территории сада, школы - этого нет.
везде свои грабли, но в целом, да, сдесь просто чище и людям более по фиг.

[oushminalda.livejournal.com]

я понял, спасибо :))
в походе другой подход к чистоте.
у нас собачники выгуливают зверей и на площадках детских и считают, что кто-то обязан за ними убирать.

[prokofyev.livejournal.com]

Прошу уточнить, в детском саду дети ходят в помещении в уличной обуви, а потом в нём же спят на полу на ковриках? Когда спят, обувь снимают?

[sasmok.livejournal.com]

Да, Саш, дети большую часть времени не переодевают обувь (т.е. зимой и в дождь - переодевают, сейчас, например, нет)
спят, не переодеваясь, иногда могут снять брюки. обувь, конечно, снимают.

[igparis.livejournal.com]

Не знаю, как в русских школах с ВШАМИ (которых не было в СССР - это я помню), но вот в парижских школах 21 века с ними идёт борьба - не всегда успешная.

[green-fr.livejournal.com]

Это вечная тема, что было, чего не было. Я помню, как нас дома регулярно (раз 5 минимум) от вшей керосином смазывали. Очень сложно рассуждать без достоверной статистики, личные воспоминания мало что дают.

[oushminalda.livejournal.com]

в СССре вши точно были :))) ДИхлофос главное оружие против них!
Как сейчас не знаю, мы еще не доросли до школы.

[grave--digger.livejournal.com]

Вши в СССР, конечно, были. Я однажды тоже не избежал этого несчастья в садике. Но тогда вши в детском саду - это было ЧП локального масштаба. А при массовом повторении случаев педикулёза детсад закрыли бы на карантин. Здесь же, судя по отзывам, к этому относятся совершенно по-другому, что меня как бы не очень радует.
В школе у нас массовых случаев не было (всё же контактность меньше, чем в детсаде, и условия другие) - так, один-два индивидуальных за всю мою учёбу. Вот в пионерлагерях это бывало относительно часто, насколько я помню.

[oushminalda.livejournal.com]

вот в лагерях точно было. САма пострадала раза 3 из-за длинных волос. А в школе случаев не припомню.

[galyna-p.livejournal.com]

да, Натан жжет!!!
Рафуфу, катапульта и резанный мальчик - это просто супер!

[galyna-p.livejournal.com]

И да, хорошая идея прикупить книжек.

[lokidor.livejournal.com]

Вы там теперь в соборах-то поаккуратней! (смайлик умная Эльза)

[green-fr.livejournal.com]

Главное — как в Россию теперь ехать-то?!

[lokidor.livejournal.com]

Да уж, всех катапульт не спрятать...

[grave--digger.livejournal.com]

Катапульта - это сила! :)))

[igparis.livejournal.com]

с днём космонавтики! впрочем, и верующие подтвердят: распятие - воскресение - вознесение...

[prokofyev.livejournal.com]

Саня, чтобы у тебя разорвалась ассоциация с катапультой, пересмотри фильм Мела Гибсона "Страсти Христовы".

[green-fr.livejournal.com]

Я, кстати, как-то напрягся — я тебя не сильно задел этим своим постом?

[prokofyev.livejournal.com]

Да нет.