Ещё один тематический маршрут в Лувре — игры и игрушки Древней Греции и Древнего Рима.
Забавно, что греческое слово «σχολή» («схоли» — «игры, развлечения, свободное времяпровождение») дало слово «школа» во многих европейских языках (на правах рекламы замечу, что латинское слово «ludus» дало Людофест).
Лувр по этому поводу рассказывает о важности игр в обучении и вообще воспитании. Это несомненно верно, но Википедия, мне кажется, лучше объясняет смену смысла — свободное от физического труда время постепенно заполнилось интеллектуальным трудом.
Заходите в музей через вход Sully, поднимитесь на 1 этаж, поверните направо, пройдите через залы изделий из бронзы и драгоценных металлов (обратите внимание на потолки в этих залах! первый — Сая Твомбли, второй — Жоржа Брака), затем поверните налево. Вы попали в галерею изделий из глины. Пройдите в зал № 36, остановитесь у витрины № 11, в нижней её части находится нужный нам экспонат.
1. Глиняный Кубарь из святилища кабиров, Фивы.

Кубарь — это разновидность волчка (по-французски есть аналогичное, редко используемое слово sabot, как разновидность toupie). Обычный волчок раскручивается пальцами, а кубарь — при помощи заранее накрученной верёвки (в средней части видны желобки для этой верёвки). Более того, этой же верёвкой потом, как плёткой, можно было докручивать уже вращающийся волчок (вот на этом видео, например, хорошо видно, как это работает).
Очень популярная игрушка в древнем Риме, упоминается у Виргилия в Энеиде (VII, 378):
Волчки в Древней Греции тоже были, в соседнем зале (зал № 37, витрина № 5) вы можете увидеть костяной волчок из Эретрии.
( Read more... )
Забавно, что греческое слово «σχολή» («схоли» — «игры, развлечения, свободное времяпровождение») дало слово «школа» во многих европейских языках (на правах рекламы замечу, что латинское слово «ludus» дало Людофест).
Лувр по этому поводу рассказывает о важности игр в обучении и вообще воспитании. Это несомненно верно, но Википедия, мне кажется, лучше объясняет смену смысла — свободное от физического труда время постепенно заполнилось интеллектуальным трудом.
Заходите в музей через вход Sully, поднимитесь на 1 этаж, поверните направо, пройдите через залы изделий из бронзы и драгоценных металлов (обратите внимание на потолки в этих залах! первый — Сая Твомбли, второй — Жоржа Брака), затем поверните налево. Вы попали в галерею изделий из глины. Пройдите в зал № 36, остановитесь у витрины № 11, в нижней её части находится нужный нам экспонат.
1. Глиняный Кубарь из святилища кабиров, Фивы.
Кубарь — это разновидность волчка (по-французски есть аналогичное, редко используемое слово sabot, как разновидность toupie). Обычный волчок раскручивается пальцами, а кубарь — при помощи заранее накрученной верёвки (в средней части видны желобки для этой верёвки). Более того, этой же верёвкой потом, как плёткой, можно было докручивать уже вращающийся волчок (вот на этом видео, например, хорошо видно, как это работает).
Очень популярная игрушка в древнем Риме, упоминается у Виргилия в Энеиде (VII, 378):
Так от ударов бича кубарь бежит и кружится,Я не смог найти, что такое «букс», во французской версии Энеиды там стоит не менее загадочное «buis mobile». Кто знает латынь на таком уровне, чтобы понять игрушечную терминологию?
Если дети его на дворе запускают просторном;
Букс, гонимый ремнем, по дуге широкой несется,
И, позабыв за игрой обо всем, глядит и дивится
Дружно проворству его толпа простодушных мальчишек,
Пуще стараясь взбодрить кубарь ударами.
Волчки в Древней Греции тоже были, в соседнем зале (зал № 37, витрина № 5) вы можете увидеть костяной волчок из Эретрии.
( Read more... )