Археологический музей Неаполя
Jan. 10th, 2025 10:19 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frМузей легендарный. Когда мы в первый раз были в Неаполе (2005), музей был закрыт. Во второй (2008) нам было не до музеев. В этот раз я занёс его в список-минимум, каждый пункт которого не подлежал обсуждению :-)
Что здесь изображено? Трофей Святого Георгия всё равно добивает змея? Всадник без головы? Античная аптека? Что?
Артемида Эфесская, II век. Перед табличкой столпились люди, читают долгое описание короны, ожерелья (там Луна и знаки зодиака), и наконец-то дочитывают до объяснения висящих на груди мешочков. Нет, это не сиськи. Это яйца принесённых в жертву Артемиде быков. У неё ещё и прекрасная юбочка с головами разных животных (всё-таки Артемида). Это копия со статуи из храма Артемиды Эфесской, который был одним из 7 чудес света. Сама богиня — похоже, какое-то азиатское божество, интегрированное в греческий пантеон ассимиляцией с Артемидой.
Геракл на отдыхе, римская копия II-III веков, греческий оригинал IV века до нашей эры. Статую нашли в середине XVI века при раскопках во дворце Фарнезе. Нашли только верхнюю часть, и Фарнезе заказали новые ноги. В какой-то момент оригинальные ноги нашлись, но Фарнезе решили не менять новодел, просто чтобы показать, насколько современная им скульптура могла тягаться с античной. В конце XVIII века статую подарили королю Неаполя. Её перевезли сюда, каким-то чудом её не спёрли французы во время Наполеона. В это же время ей вернули оригинальные ноги. В руке за спиной у Геракла 3 яблока — видимо, он отдыхает после 11 подвига, выкрав яблоки Гесперид (как говорили в моём любимом фильме: он, должно быть, качается).
Знаменитая мозаика из Помпей, I век. Я помню, как мы были в 2005 году в Помпеях, увидели на каком-то доме объявление «осторожно, злая собака». Оно было с этой картинкой и текстом «cani mordaci» — без знания итальянского языка, только с французским это кажется очень смешным (примерно как с русским и украинским, когда смысл угадывается, а различия кажутся забавными). Видел несколько раз потом в ЖЖ эту картинку на userpic’ах.
Справа — три грации, тоже из Помпей, I век. Удивительно, как сохранились все тессеры тел граций, и как плохо сохранился фон. Наверное, из разных материалов, по-разному перенесших и извержение, и время?
Видимо, чтобы у посетителя не складывалось впечатление, что в Древнем Риме все граждане были художниками, а все художники были талантливыми, изображение снимающей сандалию Венеры, тоже I век (мой сын нарисовал бы лучше!™). Справа — та же Венера с сандалией, но скульптурная версия. На табличке подпись «Венера в бикини» — следы золотой краски по белому мрамору. Заметим, что следы на руках те же, что и на изображении слева. Что именно имеется в виду, я не знаю.
Солнечный календарь на полу музея. Он даже не подписан, но такую асимметрию сложно не заметить. А зная, как устроен календарь, становится видно и дырку в стене, через которую в определённое время проникает солнечный лучик. Точка пола, на которую он попадёт, указывает время года.
Чаша Фарнезе. Я когда её увидел, принял её за другой экспонат, про который я когда-то читал. Начал грузить Анюту с Натаном рассказом о наночастицах золота, которые меняют цвет в зависимости от направления освещения :-) Этот экспонат оказался тоже знаменитым, но по-другому :-) Это из коллекции Клеопатры, трофей Октавиана. С одной стороны Медуза Горгона, с другой — греческо-египетская сцена, где с одной стороны Нил, сфинкс и Изида, с другой — изобретатель сельского хозяйства из греческих мифов.
Ещё одна известная по userpic’ам картинка, «Сафо», 55-79 годы. Отдельно уточняют, что нет, это просто называется картинка «Сафо», на самом деле это не портрет великой поэтессы.
Справа — булочник Терентиус Нео с женой. Тоже, конечно, знакомые лица. И тот же самый жест у девочки — кураторы пишут, что этот жест обозначал, что изображённый человек умный и образованный :-)
Голубая ваза, найдена в Помпеях в 1837 году в присутствии короля Фердинанда II. Присутствие короля в момент находки вазы подмывает её репутацию — очевидно, что её подложили к нужному моменту в нужное место, а следовательно никто не может гарантировать, что её изначально нашли именно здесь. Впрочем, говорят, подобное лизоблюдство было обычной практикой в те давние времена (читатель ждёт уж рифмы «Путин» — так на ж, возьми её скорей!). Сама по себе ваза тоже примечательная: двуслойное стекло, камея, купидоны, Дионис. Она в форме амфоры для вина, но для чего она по-настоящему использовалась, непонятно. Если место нахождения вазы верное, то это была урна для праха. Если её туда только подкинули — могла быть просто украшением дома.
На выходе из музея выставка Philip Colbert, «House of the Lobster» — родные мотивы, но с лобстерами (There was more than one lobster present at the birth of Jesus?). Десятки работ на радость детворе. Вот две из них: «Последний день Помпей» и «Голова Медузы».
Что здесь изображено? Трофей Святого Георгия всё равно добивает змея? Всадник без головы? Античная аптека? Что?
Артемида Эфесская, II век. Перед табличкой столпились люди, читают долгое описание короны, ожерелья (там Луна и знаки зодиака), и наконец-то дочитывают до объяснения висящих на груди мешочков. Нет, это не сиськи. Это яйца принесённых в жертву Артемиде быков. У неё ещё и прекрасная юбочка с головами разных животных (всё-таки Артемида). Это копия со статуи из храма Артемиды Эфесской, который был одним из 7 чудес света. Сама богиня — похоже, какое-то азиатское божество, интегрированное в греческий пантеон ассимиляцией с Артемидой.
Геракл на отдыхе, римская копия II-III веков, греческий оригинал IV века до нашей эры. Статую нашли в середине XVI века при раскопках во дворце Фарнезе. Нашли только верхнюю часть, и Фарнезе заказали новые ноги. В какой-то момент оригинальные ноги нашлись, но Фарнезе решили не менять новодел, просто чтобы показать, насколько современная им скульптура могла тягаться с античной. В конце XVIII века статую подарили королю Неаполя. Её перевезли сюда, каким-то чудом её не спёрли французы во время Наполеона. В это же время ей вернули оригинальные ноги. В руке за спиной у Геракла 3 яблока — видимо, он отдыхает после 11 подвига, выкрав яблоки Гесперид (как говорили в моём любимом фильме: он, должно быть, качается).
Знаменитая мозаика из Помпей, I век. Я помню, как мы были в 2005 году в Помпеях, увидели на каком-то доме объявление «осторожно, злая собака». Оно было с этой картинкой и текстом «cani mordaci» — без знания итальянского языка, только с французским это кажется очень смешным (примерно как с русским и украинским, когда смысл угадывается, а различия кажутся забавными). Видел несколько раз потом в ЖЖ эту картинку на userpic’ах.
Справа — три грации, тоже из Помпей, I век. Удивительно, как сохранились все тессеры тел граций, и как плохо сохранился фон. Наверное, из разных материалов, по-разному перенесших и извержение, и время?
Видимо, чтобы у посетителя не складывалось впечатление, что в Древнем Риме все граждане были художниками, а все художники были талантливыми, изображение снимающей сандалию Венеры, тоже I век (мой сын нарисовал бы лучше!™). Справа — та же Венера с сандалией, но скульптурная версия. На табличке подпись «Венера в бикини» — следы золотой краски по белому мрамору. Заметим, что следы на руках те же, что и на изображении слева. Что именно имеется в виду, я не знаю.
Солнечный календарь на полу музея. Он даже не подписан, но такую асимметрию сложно не заметить. А зная, как устроен календарь, становится видно и дырку в стене, через которую в определённое время проникает солнечный лучик. Точка пола, на которую он попадёт, указывает время года.
Чаша Фарнезе. Я когда её увидел, принял её за другой экспонат, про который я когда-то читал. Начал грузить Анюту с Натаном рассказом о наночастицах золота, которые меняют цвет в зависимости от направления освещения :-) Этот экспонат оказался тоже знаменитым, но по-другому :-) Это из коллекции Клеопатры, трофей Октавиана. С одной стороны Медуза Горгона, с другой — греческо-египетская сцена, где с одной стороны Нил, сфинкс и Изида, с другой — изобретатель сельского хозяйства из греческих мифов.
Ещё одна известная по userpic’ам картинка, «Сафо», 55-79 годы. Отдельно уточняют, что нет, это просто называется картинка «Сафо», на самом деле это не портрет великой поэтессы.
Справа — булочник Терентиус Нео с женой. Тоже, конечно, знакомые лица. И тот же самый жест у девочки — кураторы пишут, что этот жест обозначал, что изображённый человек умный и образованный :-)
Голубая ваза, найдена в Помпеях в 1837 году в присутствии короля Фердинанда II. Присутствие короля в момент находки вазы подмывает её репутацию — очевидно, что её подложили к нужному моменту в нужное место, а следовательно никто не может гарантировать, что её изначально нашли именно здесь. Впрочем, говорят, подобное лизоблюдство было обычной практикой в те давние времена (читатель ждёт уж рифмы «Путин» — так на ж, возьми её скорей!). Сама по себе ваза тоже примечательная: двуслойное стекло, камея, купидоны, Дионис. Она в форме амфоры для вина, но для чего она по-настоящему использовалась, непонятно. Если место нахождения вазы верное, то это была урна для праха. Если её туда только подкинули — могла быть просто украшением дома.
На выходе из музея выставка Philip Colbert, «House of the Lobster» — родные мотивы, но с лобстерами (There was more than one lobster present at the birth of Jesus?). Десятки работ на радость детворе. Вот две из них: «Последний день Помпей» и «Голова Медузы».
no subject
Date: 2025-01-10 09:55 am (UTC)no subject
Date: 2025-01-10 04:57 pm (UTC)Особенно поражает удивительная похожесть, даже в деталях, композиции помпейской фрески «Три грации» и гораздо более позднего Рафаэля. Тот же сюжет мы видим на картине Франческа дель Косса (Francesco del Cossa) "Триумф Венеры" 1476-1484 г., Питера Паулья Рубенса «Три грации», ок. 1640 г. и в скульптурной композиции из Кирен, неизвестного автора, датируемой 3-им веком до н.э.. У меня лично это вызывает удивление и вопросы, на которые мне никто толком ответить, пока, не в состоянии. Я допускаю, что существовал среди художников своеобразный канон, как изображать граций, но не в деталях же?