Grande Galerie №57
Nov. 5th, 2024 05:06 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Статья о сборе денег на покупку крышечки для уже имевшейся в коллекции Лувра вазы (спойлер: собрали, купили).

Камея шикарная, белые прожилки в агате реально кажутся пеной, из которой родилась Афродита. Чьё имя, пишут в журнале, по-гречески и обозначает «рождённая из пены». Полез в Википедию проверять, насколько эта красивая версия справедлива — нет, она слишком красива, это народная этимология, причём ещё с античных времён. При том что сами греки осознавали, что культ Афродиты пришёл к ним откуда-то (скорее всего с востока), и имя явно иностранное.
Статья про реставрацию того, что лично я всякий раз про себя называю «стрёмный лев».

Это медь, порядка 2000 лет до нашей эры. Датировка более чем приблизительная, плюс-минус пятьсот лет, но в любом случае возникает вопрос, как медь смогла сохраниться? Пишут, что когда откопали храм (1937 год), на входе которого стоял этот лев (точнее, их было два, второй сейчас в музее Алеппо), форма льва была видна, но от самой меди оставалась буквально одна ржавчина. Выяснили, что первоначально это была деревянная скульптура, на которую гвоздями набили медные пластинки — дерево не сохранилось, гвозди примерно в том же состоянии, что и остальная медь. Археологи аккуратно нанесли слои гипса и смол, чтобы зафиксировать то немногое, что они нашли, чтобы иметь возможность вытащить это из земли и привезти в Париж.
В 1980 году льва уже реставрировали, вместе с его Алеппским братом (того привозили в Париж). Тогда львов для сохранности покрыли лаком. Он наверняка жутко хрупкий, в частности поэтому он хранится в витрине под стеклом. В этот раз изучили подробнее, сняли практически всё лишнее. В процессе обнаружили полосочки на морде — усы льва. Пишут, что такие подробности свидетельствуют о том, что львы реально водились в Сирии в то время. А самое главное, вроде как поняли выражение его морды. До сих пор считалось, что это то ли устрашающий, то ли сам испуганный лев. А тут (по форме ушей, а точнее по тому, как эти уши ещё в античность пытались изменить) выяснили, что это не страх, а радость или даже восхищение.
У меня у самого от таких новостей то ли радость, то ли восхищение. Надеюсь, не с таким же выражением на лице.
Просто красивый экспонат из коллекции искусства ислама, «поднос с астрологическими орнаментами».

Если присмотреться, видно, что на ближнем торце не просто вертикальные палочки, там какой-то текст по-арабски (такой же, если н этот же текст в центре, по кругу). Одна из палочек справа изломана — судя по всему, это лигатура LA. По нижнему краю видны кусочки букв, но моих познаний пока что хватает только на половину из них...
Камея шикарная, белые прожилки в агате реально кажутся пеной, из которой родилась Афродита. Чьё имя, пишут в журнале, по-гречески и обозначает «рождённая из пены». Полез в Википедию проверять, насколько эта красивая версия справедлива — нет, она слишком красива, это народная этимология, причём ещё с античных времён. При том что сами греки осознавали, что культ Афродиты пришёл к ним откуда-то (скорее всего с востока), и имя явно иностранное.
Статья про реставрацию того, что лично я всякий раз про себя называю «стрёмный лев».
Это медь, порядка 2000 лет до нашей эры. Датировка более чем приблизительная, плюс-минус пятьсот лет, но в любом случае возникает вопрос, как медь смогла сохраниться? Пишут, что когда откопали храм (1937 год), на входе которого стоял этот лев (точнее, их было два, второй сейчас в музее Алеппо), форма льва была видна, но от самой меди оставалась буквально одна ржавчина. Выяснили, что первоначально это была деревянная скульптура, на которую гвоздями набили медные пластинки — дерево не сохранилось, гвозди примерно в том же состоянии, что и остальная медь. Археологи аккуратно нанесли слои гипса и смол, чтобы зафиксировать то немногое, что они нашли, чтобы иметь возможность вытащить это из земли и привезти в Париж.
В 1980 году льва уже реставрировали, вместе с его Алеппским братом (того привозили в Париж). Тогда львов для сохранности покрыли лаком. Он наверняка жутко хрупкий, в частности поэтому он хранится в витрине под стеклом. В этот раз изучили подробнее, сняли практически всё лишнее. В процессе обнаружили полосочки на морде — усы льва. Пишут, что такие подробности свидетельствуют о том, что львы реально водились в Сирии в то время. А самое главное, вроде как поняли выражение его морды. До сих пор считалось, что это то ли устрашающий, то ли сам испуганный лев. А тут (по форме ушей, а точнее по тому, как эти уши ещё в античность пытались изменить) выяснили, что это не страх, а радость или даже восхищение.
У меня у самого от таких новостей то ли радость, то ли восхищение. Надеюсь, не с таким же выражением на лице.
Просто красивый экспонат из коллекции искусства ислама, «поднос с астрологическими орнаментами».
Если присмотреться, видно, что на ближнем торце не просто вертикальные палочки, там какой-то текст по-арабски (такой же, если н этот же текст в центре, по кругу). Одна из палочек справа изломана — судя по всему, это лигатура LA. По нижнему краю видны кусочки букв, но моих познаний пока что хватает только на половину из них...