Малограмотные люди используют dice в единственном числе. Такие ошибки часто делают, в том числе уважаемые люди, поэтому, из уважения к ним, неправильную форму добавляют в словарь. Например множественное от index будет indices, но в словаре также есть indexes, чтобы не стыдить безграмотную интеллигенцию. Примерно по той же причине недавно сделали приемлемым русское слово "кофе" использовать в среднем роде.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2020-10-27 06:10 pm (UTC)Малограмотные люди используют dice в единственном числе. Такие ошибки часто делают, в том числе уважаемые люди, поэтому, из уважения к ним, неправильную форму добавляют в словарь. Например множественное от index будет indices, но в словаре также есть indexes, чтобы не стыдить безграмотную интеллигенцию. Примерно по той же причине недавно сделали приемлемым русское слово "кофе" использовать в среднем роде.
See also: English irregular plurals:
https://www.thoughtco.com/irregular-plural-nouns-in-english-1692634