Expo doudous
Oct. 19th, 2018 04:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frПриходит как-то раз наш мальчик из школы, глаза горят: папа, мама, нас сводили на экскурсию, нам нужно срочно всем вместе идти в этот музей! Выставка называется «Expo doudou», а doudou — это проще всего перевести как «личная игрушка каждого ребёнка». На самом деле, это может быть даже не игрушка, а подушка, тряпочка — что угодно, с чем ребёнок сросся до такой степени, что не расстаётся ни при каких обстоятельствах. По первости нам казалась странной эта мания, но пожили / свыклись, у нашего ребёнка тоже были какие-то doudou. Особенно запомнился ослик по имени Ослик. Однажды мы забыли его в Москве, так пришлось искать срочную оказию с самолётом, чтобы Ослик вернулся домой (в ожидании оказии Ослик слал Натану фотографии — прямо гномик из «Амели»).
Выставка очень медитативная. Всё хочется рассматривать и трогать:
Нора-конура, под завязочку завешенная плюшевыми игрушками. На выставку предлагали приходить со своими игрушками — мальчик пришёл с каким-то очередным тигрусом-пантерусом, на этих фотографиях он у Натана ещё в руках, но минуты через 2 мы его потеряем, и следующие 10 минут будем копаться в грудах игрушек в поисках своей:
На выставку вход только разувшись. Зато можешь и ходить по игрушкам, и лазить буквально на карачках, заглядывая в самые неожиданные окошки:
Крысы из предыдущего окошка — привет Асе :-) Пуговицы — привет Тосе. Гитара — привет Серёже. Вообще, очень родная какая-то атмосфера на выставке. Сразу хочется обнимать всех родных и любимых...
Неудивительно, что Натанкин чувствовал себя там комфортно, и что ему хотелось поделиться этим с нами. Достаточно редкий случай, кстати, когда он не только соглашался фотографироваться там, где мы его поставили, а и сам предлагал — можете меня здесь сфотографировать? А здесь?
И очень тактильная выставка. Трогать можно всё, и всё хотелось потрогать. Там самые разные ткани и текстуры.
Время от времени попадались тексты с теорией doudou — собственно, о том, как запах и осязание помогают ребёнку попасть в зону комфорта и безопасности. Именно поэтому варианты «постирать doudou», или тем более «купить новый такой же» не подходят — на самом деле, каждый предмет уникальный, у него свой запах, своя грязь, свои приметы. Как у человека — мы же не мыслим заменить родного нам человека на «такого же, похожего». При этом совершенно невозможно предсказать, какую именно плюшевую игрушку выберет себе ребёнок в качестве doudou, но раз уж он выбрал — всё, это его.
Рассказали, как Франсуаза Дольто во время Второй мировой войны попала в ситуацию: мать новорожденного ребёнка (5 дней) попадает в больницу и не может находиться рядом с дочкой. Ту пытаются кормить молоком, но она ничего не ест, а в возрасте 5 дней это достаточно критично. Дольто предлагает принести ребёнку какую-то нестиранную мамину ночнушку, положить её просто вокруг шеи — и ребёнок немедленно набрасывается на бутылочку с молоком. Сейчас это едва ли не классический рецепт в подобных ситуациях, но в то время решение было революционным. И вот в этом как раз роль doudou — замена отсутствующей матери, уверенность в том, что она вернётся, комфорт, безопасность.
Пишут, что во взрослом возрасте дети могут ругаться во время раздела имущества умерших родителей, по поводу каких-то совершенно незначимых мелочей — вроде как тот же эффект, желание иметь «замену отсутствующего».
Чуть более за уши притянутое отношение к мобильному телефону — он не символизирует отсутствующего, но при этом даёт реальную возможность услышать его, а то и хранит память о нём (некогда полученные СМС-ки).
Прекрасная работа с руками в метро. По-настоящему они держали телефон, но на рисунке телефон убрали, и воображение вольно дорисовать в них всё, что угодно. Пишут, что очень легко вписать в эти руки doudou:
А вот это показалось мне напоминанием об игрушках нашего детства. Которые где-то валяются сейчас на пыльных полках в родительских домах. Даже если они не назывались doudou — я вот, например, прекрасно помню своего мишку с надорванной лапой...
Выставка очень медитативная. Всё хочется рассматривать и трогать:
Нора-конура, под завязочку завешенная плюшевыми игрушками. На выставку предлагали приходить со своими игрушками — мальчик пришёл с каким-то очередным тигрусом-пантерусом, на этих фотографиях он у Натана ещё в руках, но минуты через 2 мы его потеряем, и следующие 10 минут будем копаться в грудах игрушек в поисках своей:
На выставку вход только разувшись. Зато можешь и ходить по игрушкам, и лазить буквально на карачках, заглядывая в самые неожиданные окошки:
Крысы из предыдущего окошка — привет Асе :-) Пуговицы — привет Тосе. Гитара — привет Серёже. Вообще, очень родная какая-то атмосфера на выставке. Сразу хочется обнимать всех родных и любимых...
Неудивительно, что Натанкин чувствовал себя там комфортно, и что ему хотелось поделиться этим с нами. Достаточно редкий случай, кстати, когда он не только соглашался фотографироваться там, где мы его поставили, а и сам предлагал — можете меня здесь сфотографировать? А здесь?
И очень тактильная выставка. Трогать можно всё, и всё хотелось потрогать. Там самые разные ткани и текстуры.
Время от времени попадались тексты с теорией doudou — собственно, о том, как запах и осязание помогают ребёнку попасть в зону комфорта и безопасности. Именно поэтому варианты «постирать doudou», или тем более «купить новый такой же» не подходят — на самом деле, каждый предмет уникальный, у него свой запах, своя грязь, свои приметы. Как у человека — мы же не мыслим заменить родного нам человека на «такого же, похожего». При этом совершенно невозможно предсказать, какую именно плюшевую игрушку выберет себе ребёнок в качестве doudou, но раз уж он выбрал — всё, это его.
Рассказали, как Франсуаза Дольто во время Второй мировой войны попала в ситуацию: мать новорожденного ребёнка (5 дней) попадает в больницу и не может находиться рядом с дочкой. Ту пытаются кормить молоком, но она ничего не ест, а в возрасте 5 дней это достаточно критично. Дольто предлагает принести ребёнку какую-то нестиранную мамину ночнушку, положить её просто вокруг шеи — и ребёнок немедленно набрасывается на бутылочку с молоком. Сейчас это едва ли не классический рецепт в подобных ситуациях, но в то время решение было революционным. И вот в этом как раз роль doudou — замена отсутствующей матери, уверенность в том, что она вернётся, комфорт, безопасность.
Пишут, что во взрослом возрасте дети могут ругаться во время раздела имущества умерших родителей, по поводу каких-то совершенно незначимых мелочей — вроде как тот же эффект, желание иметь «замену отсутствующего».
Чуть более за уши притянутое отношение к мобильному телефону — он не символизирует отсутствующего, но при этом даёт реальную возможность услышать его, а то и хранит память о нём (некогда полученные СМС-ки).
Прекрасная работа с руками в метро. По-настоящему они держали телефон, но на рисунке телефон убрали, и воображение вольно дорисовать в них всё, что угодно. Пишут, что очень легко вписать в эти руки doudou:
А вот это показалось мне напоминанием об игрушках нашего детства. Которые где-то валяются сейчас на пыльных полках в родительских домах. Даже если они не назывались doudou — я вот, например, прекрасно помню своего мишку с надорванной лапой...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-10-19 03:36 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-19 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-19 05:14 pm (UTC)Doudou это французское слово? А
звучит в оригинале "доудоу", или какое то другое произношение?
no subject
Date: 2018-10-19 08:58 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-19 05:48 pm (UTC)Тут ещё то вмешивается, что такое же вполне бывает у собак. Коврик, или хозяйский тапок, или ещё что. А психологи убеждены, что изучают исключительно человеческую психологию.
no subject
Date: 2018-10-19 06:20 pm (UTC)Другое дело, что в русском быту почему-то такая вещь не нашла распространения...
Но слово есть: "цацка" - ищи в таких случаях в словаре Даля. Близкие по значению - лялька, конёк.
Предмет же такого назначения мне впервые в жизни встретился почему-то опять-таки не в моей русской жизни.
А встретился в американском фильме "Благослови детей и зверей" (1971), где здоровенный уже балбес лет тринадцати - не может никогда расставаться со своей подушкой...
Кстати, я долго не понимал значения названия такого типа подушек - "думка" (престранное словечко...).
И только на русском факультете Сорбонны профессорша (!) обратила наше внимание на это значение: на подушечке в головку приходят думки.
no subject
Date: 2018-10-19 09:01 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-20 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2018-10-20 05:44 pm (UTC)А вот с думкой мне всегда казалось всё так очевидно. :)
no subject
Date: 2018-10-22 08:41 am (UTC)no subject
Date: 2018-10-22 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-19 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-20 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2018-10-24 01:09 pm (UTC)