Ты не поверишь, на каждую хитрую жопу - находится-таки отвёртка. Торговаться в цене на машину запрещено конечно же (liberté - égalité), но продавец может тебе сказать, что он готов выкупить у тебя твою старую машину. И вот об этой цене вы уже и торгуетесь. На неё законе не распространяется, потому что продукт единичный - сколько эксперт (продавец новой машины) скажет, столько она и будет стоить. А если у тебя нет старой машины, то теоретически можно всегда переквалифицировать новую в старую - как минимум пара километров у неё на счётчике есть, а то и пара сотен, если кто-то на ней уже от-тестдрайвил. Но эту часть я не знаю, лично не сталкивался :-)
Где торгуются официально - это при продаже ковров (в разговорной речи выражение marchand de tapis - человек, торгующийся по любому поводу). Ещё торгуются при продаже мебели, но там пытаются сделать вид, что сегодня скидки для всех, у них внезапно появился спонсор, размер этой скидки говорят лично тебе, предпочтительно не очень громким голосом, чтобы весь салон не услышал - то есть, явно не совсем официально.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2018-10-05 12:28 pm (UTC)Где торгуются официально - это при продаже ковров (в разговорной речи выражение marchand de tapis - человек, торгующийся по любому поводу).
Ещё торгуются при продаже мебели, но там пытаются сделать вид, что сегодня скидки для всех, у них внезапно появился спонсор, размер этой скидки говорят лично тебе, предпочтительно не очень громким голосом, чтобы весь салон не услышал - то есть, явно не совсем официально.