Venezia — Damien Hirst — Palazzo Grassi
Jul. 17th, 2018 09:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frЯ уже говорил о лучшем путеводителе в мире — а вот это была несомненно «лучшая выставка». Не знаю, как насчёт всей моей жизни, но лучшая выставка 2017 года — однозначно. Ещё на vaporetto я подслушал разговор трёх французов: один не мог поверить, что выставка, которую они только что посмотрели — это не настоящая археология, а современное искусство. Нет, понятно, конечно, что что-то там доделали художники, но не может же быть, чтобы вот так вот грандиозно, всё с нуля. А две тётушки его убеждали, что нет, может-может.
Итак, Palazzo Grassi, под завязочку заполненный Дэмьеном Хёрстом:
Легенда такова. В 2008 году у восточного побережья Африки нашли затонувший корабль, и он был буквально набит произведениями искусства. Хозяин корабля — Циф Амотан II, по некоторым источникам Аулус Калидиус Амотан — был разбогатевшим рабом из Антиохии, жившим на стыке I и II веков нашей эры. Он разбогател, да так, что задумал составить коллекцию искусства со всего мира. До нас дошли легенды о том как он скупал / воровал / захватывал / обменивал сокровища, а затем погрузил всё на свой корабль «Апистос» (на греческом диалекте — «Невероятный») и утонул. Долгое время эти легенды никто не воспринимал всерьёз, но вот нашли, откопали, подняли, офигели. 10 лет копали, и вот теперь, дамы и господа, мы рады вам представить бла-бла-бла-бла...
Целая витрина золотых монет. С пространным описанием на стене — когда появились монеты, почему в Китае на монетах квадратные дырки (представление о квадратной земле), как появились профили королей (до Александра Македонского монеты были только с богами), как делали подделки из меди, покрытой золотом (но на корабле все монеты настоящие!):
Ещё одна витрина других вариантов денег. И снова очень правдоподобный (да что там, скорее всего настоящий) текст о том, как с древности расплачивались ракушками, и что до недавних пор в Нигерии ходили такие деньги (![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
sasmok буквально в прошлом году делала мастерскую на эту тему в австрийском лагере — всё знакомое, всё настоящее, всё правдоподобное). Верхним рядом идут фигуры из кремния, причём достаточно потёртые — видимо, пишут кураторы, ими пользовались в качестве орудий труда:
Не до конца очищенный от морских гадов бюст того самого раба — внимательный посетитель говорит себе, что где-то он уже видел этого человека. Справа же — удивительная статуя красного мрамора, и, глядя на наполовину обнажившийся череп, тоже сложно отделаться от ощущения déjà vu...
Прекрасный Гермафродит с кратким содержанием Овидия на табличке — и откровенно современная поза, сравнить с Гермафродитом из Лувра:
Некоторые предметы на выставке выставлены практически в том виде, в котором они были найдены на дне Индийского океана — с кораллами, ракушками и пр. Поэтому рядом — осторожно! не перепутайте! — стоят современные копии, чтобы было понятно, как будет выглядеть оригинал, когда его основательно почистят:
Воительница на медведе:
Кали, сражающаяся с гидрой:
Два Гаруды (или это не Гаруды?):
Кающийся грешник (хммм...):
Отдельный зал с черепом единорога. Рядом — фотографии, как его доставали из-под воды. Фотографии не вяжутся с легендой о корабле — но выглядят более чем правдоподобно. Ну не будут же такую хреновину засовывать под воду только для того, чтобы сфотографировать?
Череп поменьше, зато с сохранившимся рогом единорога. Тот факт, что до нас дошёл не изолированный объект, а несколько черепов, да ещё и разного размера, однозначно говорит о развитости культа единорога. Рог при этом выглядит совершенно так же, как тот, что я видел в парижском музее средневековья!
Трёхглавый пёс с документом на трёх языках, включая египетские иероглифы — найди его до розетского камня, в его виде бы продавали сувенирку в British Museum:
Надпись с левого бока датируется 1600 годом до нашей эры, Цербера там зовут «Кубаруи». Текст по-коптски был добавлен уже ближе к 200 году до нашей эры, когда иероглифы постепенно стали выходить из употребления, пса там зовут «Нимастама». Про греческий текст не пишут ничего:
Андромеда и морское чудовище. Снова откровенно кинематографическая поза, да ещё и акула — то ли из «Челюстей», то ли из начала творческой карьеры самого Хёрста. Отсылка скорее к современному искусству, потому что гады, подбирающиеся к принцессе по скале справа (практически надувные пляжные крабики) однозначно цитируют Джеффа Кунса с его надувными шариками-собачками:
Ещё парочка античных статуй: раз и два:
Совсем уже что попало...
Богиня Кати-Иштар — первое имя богиня, похоже, позаимствовала у подружки Хёрста Katie Keight. Внешность, впрочем, тоже:
Непонятно, каким образом относящиеся к «Невероятному» витрины с вариациями на тему денег. Разные формы денег, разные материалы, разные культуры. Вон та спираль носилась как серебряный браслет. Конкретно этот экземпляр из африканского племени Игбо, но форма настолько очевидная (удобно и носить, и отрезать нужное количество), что подобные спирали встречаются и Месопотамии. А вот кресты на нижней полке — это медные слитки, тоже использовавшиеся в качестве денег на территории современного Бенина:
Серпы на верхней полке — это достаточно современные (XVIII-XIX века) предметы, сделанные как раз из тех медных слитков Бенина: в качестве денег они перестали использоваться, и бенинцы начали относить их к кузнецам, на перековку во что-нибудь полезное. При этом, пишут, зачастую эти перекованные серпы так и не использовались в сельском хозяйстве — возможно, они сохранили функцию денег и в своей новой форме. Кошельки с нижней полки — это уже Конго, тоже XIX век. Изначально они предназначались для сбора трав, но постепенно обросли рюшками и колокольчиками, обретя свою собственную ценность:
А это снова с корабля. Слева — железные предметы культуры Нок (современная Нигерия), VI век до нашей эры. Это тоже своего рода деньги, кураторы подробно рассказывают мифологию Нок, сравнивающую ковку железа с созданием человека богом Огун. Справа — племена банту. Второй слева «кинжал» — подарок семье жениха от семьи невесты. Раньше считалось, что это часть приданного, но современная антропология склоняется к тому, что это откуп в случае скоропостижной смерти девушки — семья невесты в этом случае как бы признаёт за собой долг перед семьёй жениха:
Яйцеголовая богиня Тадухеба (экскурсовод утверждала, что это лицо Сьенны Миллер, и очень удивилась, что никто из нас не был в теме) — известно, пишут кураторы, что аналогичная деформация черепа была у Эхнатона (я от себя замечу — придуманные кураторы придумали эту историю, мы не знаем причин эстетической революции при Эхнатоне). Возможно это связано с египетским мифом о сотворении мира из яйца, снесённого гигантской птицей?
Справа — целый бюст Нептуна из афганской ляпис-лазури — материала не только красивого, но и (с точки зрения древних римлян) крайне полезного при эпилепсии:
Гигантская ракушка (здесь наша экскурсовод сказала, что она бы к таким ракушкам ставила ограничение 18+):
Бюст неопознанного фараона (версия, что это Аменемхет III нуждается в подтверждении) — обратите внимание на пирсинг левой груди:
А вот макет того самого корабля. С расставленными в трюмах уменьшенными копиями найденных шедевров. Рядом мультимедиа: подвижный экран с увеличенной реальностью — можно навести на любой фрагмент макета и увидеть подробное описание каждого экспоната:
Моя любимая египетская богиня, Хатхор (опять же, в таком виде она мне нравится существенно больше). Пишут, что это не только богиня любви, женской сексуальности и плодородия (в этом она коллега греческой Афродиты), но также защитница добытчиков бирюзы (по-французски turquoise: французская этимология очевидна, а русская — от персидского «фирузэ» — «камень счастья»), пёрышками из которой украшена статуя:
Малахитовая голова Медузы:
От выставки ощущаешь такой вот brut force на свою голову. На тебя вывалили кучу «фактов», но вот и вот что изо всего этого правда? Хатхор — она точно была коллегой Афродиты? Удивительно, как вот этот мощный напор гона (где они берут такую траву?!) может даже в заранее подготовленном зрителе нарушить грань между правдой и неправдой. Ведь я же знаю, что всё это — выдумка Хёрста. Всё сделано в прошлом году, исключительно для этой выставки. Никаких единорогов нет. Но при этом какую-то «настоящую» информацию (вроде вон тех денег из Конго) я проглотил, и даже в какой-то момент сошлюсь как на настоящую. Не проверял, это правда, но ведь я же это в музее видел!
(продолжение)
Итак, Palazzo Grassi, под завязочку заполненный Дэмьеном Хёрстом:
Легенда такова. В 2008 году у восточного побережья Африки нашли затонувший корабль, и он был буквально набит произведениями искусства. Хозяин корабля — Циф Амотан II, по некоторым источникам Аулус Калидиус Амотан — был разбогатевшим рабом из Антиохии, жившим на стыке I и II веков нашей эры. Он разбогател, да так, что задумал составить коллекцию искусства со всего мира. До нас дошли легенды о том как он скупал / воровал / захватывал / обменивал сокровища, а затем погрузил всё на свой корабль «Апистос» (на греческом диалекте — «Невероятный») и утонул. Долгое время эти легенды никто не воспринимал всерьёз, но вот нашли, откопали, подняли, офигели. 10 лет копали, и вот теперь, дамы и господа, мы рады вам представить бла-бла-бла-бла...
Целая витрина золотых монет. С пространным описанием на стене — когда появились монеты, почему в Китае на монетах квадратные дырки (представление о квадратной земле), как появились профили королей (до Александра Македонского монеты были только с богами), как делали подделки из меди, покрытой золотом (но на корабле все монеты настоящие!):
Ещё одна витрина других вариантов денег. И снова очень правдоподобный (да что там, скорее всего настоящий) текст о том, как с древности расплачивались ракушками, и что до недавних пор в Нигерии ходили такие деньги (
sasmok буквально в прошлом году делала мастерскую на эту тему в австрийском лагере — всё знакомое, всё настоящее, всё правдоподобное). Верхним рядом идут фигуры из кремния, причём достаточно потёртые — видимо, пишут кураторы, ими пользовались в качестве орудий труда:Не до конца очищенный от морских гадов бюст того самого раба — внимательный посетитель говорит себе, что где-то он уже видел этого человека. Справа же — удивительная статуя красного мрамора, и, глядя на наполовину обнажившийся череп, тоже сложно отделаться от ощущения déjà vu...
Прекрасный Гермафродит с кратким содержанием Овидия на табличке — и откровенно современная поза, сравнить с Гермафродитом из Лувра:
Некоторые предметы на выставке выставлены практически в том виде, в котором они были найдены на дне Индийского океана — с кораллами, ракушками и пр. Поэтому рядом — осторожно! не перепутайте! — стоят современные копии, чтобы было понятно, как будет выглядеть оригинал, когда его основательно почистят:
Воительница на медведе:
Кали, сражающаяся с гидрой:
Два Гаруды (или это не Гаруды?):
Кающийся грешник (хммм...):
Отдельный зал с черепом единорога. Рядом — фотографии, как его доставали из-под воды. Фотографии не вяжутся с легендой о корабле — но выглядят более чем правдоподобно. Ну не будут же такую хреновину засовывать под воду только для того, чтобы сфотографировать?
Череп поменьше, зато с сохранившимся рогом единорога. Тот факт, что до нас дошёл не изолированный объект, а несколько черепов, да ещё и разного размера, однозначно говорит о развитости культа единорога. Рог при этом выглядит совершенно так же, как тот, что я видел в парижском музее средневековья!
Трёхглавый пёс с документом на трёх языках, включая египетские иероглифы — найди его до розетского камня, в его виде бы продавали сувенирку в British Museum:
Надпись с левого бока датируется 1600 годом до нашей эры, Цербера там зовут «Кубаруи». Текст по-коптски был добавлен уже ближе к 200 году до нашей эры, когда иероглифы постепенно стали выходить из употребления, пса там зовут «Нимастама». Про греческий текст не пишут ничего:
Андромеда и морское чудовище. Снова откровенно кинематографическая поза, да ещё и акула — то ли из «Челюстей», то ли из начала творческой карьеры самого Хёрста. Отсылка скорее к современному искусству, потому что гады, подбирающиеся к принцессе по скале справа (практически надувные пляжные крабики) однозначно цитируют Джеффа Кунса с его надувными шариками-собачками:
Ещё парочка античных статуй: раз и два:
Совсем уже что попало...
Богиня Кати-Иштар — первое имя богиня, похоже, позаимствовала у подружки Хёрста Katie Keight. Внешность, впрочем, тоже:
Непонятно, каким образом относящиеся к «Невероятному» витрины с вариациями на тему денег. Разные формы денег, разные материалы, разные культуры. Вон та спираль носилась как серебряный браслет. Конкретно этот экземпляр из африканского племени Игбо, но форма настолько очевидная (удобно и носить, и отрезать нужное количество), что подобные спирали встречаются и Месопотамии. А вот кресты на нижней полке — это медные слитки, тоже использовавшиеся в качестве денег на территории современного Бенина:
Серпы на верхней полке — это достаточно современные (XVIII-XIX века) предметы, сделанные как раз из тех медных слитков Бенина: в качестве денег они перестали использоваться, и бенинцы начали относить их к кузнецам, на перековку во что-нибудь полезное. При этом, пишут, зачастую эти перекованные серпы так и не использовались в сельском хозяйстве — возможно, они сохранили функцию денег и в своей новой форме. Кошельки с нижней полки — это уже Конго, тоже XIX век. Изначально они предназначались для сбора трав, но постепенно обросли рюшками и колокольчиками, обретя свою собственную ценность:
А это снова с корабля. Слева — железные предметы культуры Нок (современная Нигерия), VI век до нашей эры. Это тоже своего рода деньги, кураторы подробно рассказывают мифологию Нок, сравнивающую ковку железа с созданием человека богом Огун. Справа — племена банту. Второй слева «кинжал» — подарок семье жениха от семьи невесты. Раньше считалось, что это часть приданного, но современная антропология склоняется к тому, что это откуп в случае скоропостижной смерти девушки — семья невесты в этом случае как бы признаёт за собой долг перед семьёй жениха:
Яйцеголовая богиня Тадухеба (экскурсовод утверждала, что это лицо Сьенны Миллер, и очень удивилась, что никто из нас не был в теме) — известно, пишут кураторы, что аналогичная деформация черепа была у Эхнатона (я от себя замечу — придуманные кураторы придумали эту историю, мы не знаем причин эстетической революции при Эхнатоне). Возможно это связано с египетским мифом о сотворении мира из яйца, снесённого гигантской птицей?
Справа — целый бюст Нептуна из афганской ляпис-лазури — материала не только красивого, но и (с точки зрения древних римлян) крайне полезного при эпилепсии:
Гигантская ракушка (здесь наша экскурсовод сказала, что она бы к таким ракушкам ставила ограничение 18+):
Бюст неопознанного фараона (версия, что это Аменемхет III нуждается в подтверждении) — обратите внимание на пирсинг левой груди:
А вот макет того самого корабля. С расставленными в трюмах уменьшенными копиями найденных шедевров. Рядом мультимедиа: подвижный экран с увеличенной реальностью — можно навести на любой фрагмент макета и увидеть подробное описание каждого экспоната:
Моя любимая египетская богиня, Хатхор (опять же, в таком виде она мне нравится существенно больше). Пишут, что это не только богиня любви, женской сексуальности и плодородия (в этом она коллега греческой Афродиты), но также защитница добытчиков бирюзы (по-французски turquoise: французская этимология очевидна, а русская — от персидского «фирузэ» — «камень счастья»), пёрышками из которой украшена статуя:
Малахитовая голова Медузы:
От выставки ощущаешь такой вот brut force на свою голову. На тебя вывалили кучу «фактов», но вот и вот что изо всего этого правда? Хатхор — она точно была коллегой Афродиты? Удивительно, как вот этот мощный напор гона (где они берут такую траву?!) может даже в заранее подготовленном зрителе нарушить грань между правдой и неправдой. Ведь я же знаю, что всё это — выдумка Хёрста. Всё сделано в прошлом году, исключительно для этой выставки. Никаких единорогов нет. Но при этом какую-то «настоящую» информацию (вроде вон тех денег из Конго) я проглотил, и даже в какой-то момент сошлюсь как на настоящую. Не проверял, это правда, но ведь я же это в музее видел!
(продолжение)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-07-17 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 07:25 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 01:24 pm (UTC)По этой выставке ходишь с чётким сознанием, что всё это - фантазия Хёрста. А выходишь - и уже сам не знаешь, что было прадой, а что нет. То есть, неприкрытая "ложь" всё равно работает, и тебе это показывают даже на уровне искусства. Что уж говорить о телевизоре или интернете.
no subject
Date: 2018-07-17 02:07 pm (UTC)(гневно-обиженный смайл(ы))
PS и выставляются русалки в настоящем музее, а не на этих вот выставках карнавальных!
Жаль не представляют себе как фотки эти у себя в жж отыскать.
no subject
Date: 2018-07-17 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 03:35 pm (UTC)Что не отменяет факта того что работы очень интересные.
no subject
Date: 2018-07-17 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 03:43 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 03:21 pm (UTC)К тому же этот экспонат соседствуем с другими - действительно настоящими, и оформлен в одном и том же стиле (насколько я помню). Т.е. очень похожий концепт к тому, что ты видел на описываемой выставке.
no subject
Date: 2018-07-17 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 05:24 pm (UTC)а на выставке было написано?...
no subject
Date: 2018-07-17 05:30 pm (UTC)Мне сразу показалось, что мы с тобой о разных вещах разговариваем. Именно - здесь не просто фейк, который сделали, чтобы обмануть. А фейк, на котором написано. что он фейк, и который при всём при этом что-то делает с твоей головой такое, что ты начинаешь чему-то верить. У тебя размывается граница между правдой и неправдой. Не потому, что тебя обманули - нет, там везде всё чётко написано. А потому что это так сделано.
Собственно, поэтому мне и кажется это важным. обмануться можно всегда, и всегда можно подумать "в важном меня не проведут". А вот осознать, что у тебя в голове что-то работает даже тогда, когда ты чётко понимаешь обман - это очень интересно.
no subject
Date: 2018-07-18 07:27 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 08:15 am (UTC)Чтобы получить те ощущения, о которых ты говоришь, нужно наверное всё же побывать на выставке, но даже по фотографиям видно насколько замечательно всё сделано, спасибо за репортаж.
Вообще конечно идеальный формат ("найденный корабль") чтобы поупражняться в разных стилях минувших эпох и их скрещиванием с современным искусством.
no subject
Date: 2018-07-18 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-18 07:00 am (UTC)О, ты меня примирил с Херстом - я думал он только фигню делает
no subject
Date: 2018-07-18 07:23 am (UTC)Посмотри вторую часть Хёрста (https://green-fr.livejournal.com/767857.html) :-)
no subject
Date: 2018-07-18 08:16 am (UTC)Так и есть.