Поразительно. Я практически все понял, причём не общий смысл, а почти все слова и конструкции. При этом текст на бытовые темы я не понимаю ни хрена. Напоминает рассказ Фейнмана о том, как он читал лекции на португальском, используя максимальное число "ученых" слов.
no subject
Date: 2017-06-26 05:10 pm (UTC)Поразительно. Я практически все понял, причём не общий смысл, а почти все слова и конструкции. При этом текст на бытовые темы я не понимаю ни хрена. Напоминает рассказ Фейнмана о том, как он читал лекции на португальском, используя максимальное число "ученых" слов.