Les Arts Décoratifs — Korea Now!
Apr. 6th, 2016 09:09 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
На выставке корейского дизайна я долго не мог понять, чем меня так притягивает вот эта лавочка:

Увидев вот эту лампу, понял — у нас в детстве были такие ёлочные игрушки! Из тонкой фольги, как дождик на ёлку, только центральный полый стержень бумажный, и игрушка складывалась (в цилиндр) и раскладывалась, очень хрупкая конструкция. Как она выжила у нас несколько лет, я до сих пор не понимаю. Эти лампы не складываются, это металл:

Кто угадает, что это? (осторожно, под фотографией ответ)

«Крылатое кольцо» — надевается на руку и машет крыльями. Крайне полезная вещь!

Из той же серии — колье. «Атака зелёных рогов».

Это уже ближе к тому, что я представлял по словосочетанию «корейский дизайн» — чайники:

Ещё ближе к представлению, практически клише, но всё равно красиво — минималистский столик, дзен.

Вазы для цветов:

Чем-то напоминают старые лавовые лампы. Там реально несколько разноцветных отверстий в общей прозрачной структуре:

Афиша музыкального фестиваля. Я не уверен, но кажется, что корейские символы разобрали (разорвало!) на составляющие их буквы. При этом кажется, что некоторые «буквы» ненастоящие, выдуманные. Плюс, текст несколько раз отзеркален. Интересно было бы увидеть эту афишу глазами умеющего читать по-корейски человека.

Ещё одна афиша («рыбы-бомбы»), но здесь буквы совсем непонятные. Что это? Возможно, корейские буквы, искажённые таким образом, что они всё же читаются (как в известном тесте на «русскость»).

Ну и просто красиво обыграли супермена:

Увидев вот эту лампу, понял — у нас в детстве были такие ёлочные игрушки! Из тонкой фольги, как дождик на ёлку, только центральный полый стержень бумажный, и игрушка складывалась (в цилиндр) и раскладывалась, очень хрупкая конструкция. Как она выжила у нас несколько лет, я до сих пор не понимаю. Эти лампы не складываются, это металл:
Кто угадает, что это? (осторожно, под фотографией ответ)
«Крылатое кольцо» — надевается на руку и машет крыльями. Крайне полезная вещь!
Из той же серии — колье. «Атака зелёных рогов».
Это уже ближе к тому, что я представлял по словосочетанию «корейский дизайн» — чайники:
Ещё ближе к представлению, практически клише, но всё равно красиво — минималистский столик, дзен.
Вазы для цветов:
Чем-то напоминают старые лавовые лампы. Там реально несколько разноцветных отверстий в общей прозрачной структуре:
Афиша музыкального фестиваля. Я не уверен, но кажется, что корейские символы разобрали (разорвало!) на составляющие их буквы. При этом кажется, что некоторые «буквы» ненастоящие, выдуманные. Плюс, текст несколько раз отзеркален. Интересно было бы увидеть эту афишу глазами умеющего читать по-корейски человека.
Ещё одна афиша («рыбы-бомбы»), но здесь буквы совсем непонятные. Что это? Возможно, корейские буквы, искажённые таким образом, что они всё же читаются (как в известном тесте на «русскость»).
Ну и просто красиво обыграли супермена: