Stenzel & Kivits

[green_fr]

В соседнем Magny-les-Hameaux, в том же зале, где нас когда-то познакомили с супер-группой, играющей рок для детей, поставили концерт «классической музыки для детей». Судя по описанию, это был не «Петя и волк», а что-то подходящее, поэтому мы пошли. Не прогадали, и теперь у нас в семье ещё одна любимая группа — Stenzel & Kivits! От Wackids они отличаются кардинально — если «рокеры» искренне играли хорошую музыку, и в результате дети заражались их любовью к року, то «классический» концерт — это, конечно, чистой воды балаган. По возвращении домой я попытался поставить нашему мальчику «5 симфонию» и «Фигаро» — он с интересом послушал («Фигаро» был в виде заставки к «Оскару» со Сталлоне :-)), но лично я сомневаюсь, что с одного концерта он так уж полюбил Бетховена и всяческие оперы. Тем не менее.

Вот нарезка из их предыдущего концерта, очень хорошо передаёт настроение. Если это вам покажется нудным издевательством над святынями, подождите хотя бы до шикарного вступления примерно на пятой минуте:

А ещё мне ребята напомнили Wallace & Gromit — на каждом номере у них были какие-то безумные приспособления, рояль катался по сцене, бюст Бетховена хмурил брови, ну и т.д.

Ну и половина шуток рассчитана на взрослых, более-менее знакомых с классической музыкой. Я пытался объяснять мальчику, почему все смеются — «Кивиц играет на пианино совсем не ту же песню, которую поёт Штенцель», — но без знания наизусть обеих арий это не так смешно.

А самый мой любимый момент — опера «Дон Кихот». Штенцель, конечно же, исполняет заглавную роль (дуршлаг на голове, всё как положено), Кивиц — Санчо Панса. После арии и скакания по сцене на воображаемых лошадях они, наконец-то, встречаются и приветствуют друг друга:
— Хей, Санчо!
— Хей, Донки!
Не знаю, смогу ли я когда-нибудь серьёзно прочитать имя дон Кихота :-)

Comments

[green-fr.livejournal.com]

Это да, здесь было совсем не академично :-) Я несколько раз заходился хохотом, да и весь зал там сотрясался! Более того, видео (как обычно) не передаёт, туда вошли самые простые, короткие шутки, а куча моментов со сложным контекстом на видео так просто не снимешь. Я поискал - они, вроде бы, не продают видео своих концертов, а жаль, я бы купил!

[pucholik.livejournal.com]

Я уже нашла их концерт неподалеку от нас. В январе смогу насладиться этим зрелищем :)