Joyce Maynard, «Les filles de l’ouragan»

[green_fr]

Подписался когда-то на книжный блог нашей библиотеки. Очень скоро отписался, потому что я правда не понимаю, как можно читать анонимные рецензии. Одно дело — читать незнакомого человека, который у тебя тем не менее ассоциируется с чем-то, ты понемногу узнаёшь его вкус, его стиль, даже если вживую ты его никогда не видел. И другое — реально анонимные отзывы, без какой бы то ни было привязки к высказывающему своё мнение автору. Даже просто пост в ЖЖ позволяет, если интересно, «познакомиться» с автором, почитав другие его посты.

Пару книг тем не менее оставил в своём списке ToRead, в том числе Les filles de l’ouragan. Бросил книгу страниц за 50 до конца. Вычёркиваю из списка все остальные рекомендации анонимных авторов.

Про книгу говорили, что это очередная «семейная сага», про Америку 1950-2000 годов. Оказалась мыльная опера примерно на заявленную тему. Я попытался понять, в чём отличие одного от другого, то есть чем конкретно не понравилась книга.

Первое — нет никакого развития, ни сюжета, ни персонажей. Есть только бесконечные резкие повороты (я беременна! у него рак! нас перепутали в роддоме! — все примеры реальные), никак не связанные с предыдущим текстом. В итоге такое можно писать / читать бесконечно. А значит и бросить можно (нужно!) на любом месте.

Второе — никакого интересного фона. Я не ждал второго «Форреста Гампа», мне были интересны не какие-то глобальные события в истории Америки, а как раз наоборот, местные подробности, изменение менталитета, стиля жизни. А там нет ни первого (есть только — довольно интересное — описание поездки девчонок на Вудсток), ни второго (старый отец, со вздохом смотрящий на свою дочь-лесбиянку — «в наше время всё было по-другому» — не в счёт).

Так что, ищу рекомендации от живых людей на семейные саги про Америку.

Comments

[katichka.livejournal.com]

Канингем.
И я вот этим летом читала... забыла и автора (американский грек), и название, но у меня в жж есть рецензия - прям сага, читай!
Я еще теток люблю, типа Тони Морисон "Возлюбленная" или скажем Эми Тан, любая. Но это на любителя, я понимаю.

[birdwatcher.livejournal.com]

Семейная сага про Америку - это по определению Ада Набокова.

[birdwatcher.livejournal.com]

Ну еще Рэгтайм Доктороу и Крестный Отец Пьюзо.

[prokofyev.livejournal.com]

И ни в коем разе не читай «Форреста Гампа». Это тот редкий случай, когда фильм по мотивам гораздо лучше книги. :)

[green-fr.livejournal.com]

Я даже не в курсе был, что есть книга. Писал про фильм, конечно же :-)

[i-shmael.livejournal.com]

Эээ... а Фолкнера ты уже всего прочитал?
Тогда Marilynne Robinson, начни с Housekeeping. Потом Gilead. А Home я сам еще не читал.