Лувр — немецкая скульптура

[green_fr]

Сбегал в Лувр за очередным выпуском Le petit Ami du Louvre (если кто из местных родителей ещё не в курсе — на каждые школьные каникулы Лувр выпускает маленький бесплатный журнал для детей, крайне рекомендую! для ознакомления со стилем можно купить толстый вариант, а когда подсядете — вместе будем бегать за бесплатными экземплярами). Заодно погулял по немецкой скульптуре.

Мадонна с Иисусом, практически сошедшим из кадра «Стенки» Пинк Флойда (конец Comfortably Numb, сцена «рождения героя» в лимузине):



А это — пациент Сида из «Истории игрушек»:



Ещё зацепился за «Ужгород (Венгрия)»:



Мне казалось, что общепринятая конвенция в таких ситуациях — подчёркивать факт перехода города из одного государства в другое. То есть, либо писать «Ужгород (современная Украина)», либо «Ужгород (в те времена Киевская Русь / Венгрия / Австрийская империя — в зависимости от эпохи, представленной в музее)».

Comments

[wormotya.livejournal.com]

... пациент Сида из «Истории игрушек» - вот и ты уже ссылаешься на мультфильмы :-)
.... «Ужгород (Венгрия) - это как я делала концерт, и каждый композитор представлял какую-то страну. Естественно, основные страны сразу разобрались, а нужно как-то представить 24 номера. Ну я отыскивала какие-то детали в биографии - Меньдельсон путешествовал в Шотландии и получил вдохновение для своих сочинений... или там в Швеции выпускается полное собрание сочинений И.С. Баха... Но интересно получилось с Рубинштейном, он родился, естественно, в Росии, но теперь это территория Молдавии. И его произведение играла девочка, по случайному совпадению, тоже из Молдавии. Так ее папа был очень горд фактом, что дочь играет музыку великого молдавского композитора Антона Рубинштейна. :-)

[green-fr.livejournal.com]

Ну так одно дело - твой концерт, когда тебе нужно притянуть что-то пусть и за уши, и другое - вполне себе серьёзное издание ;-)