Апанаж

[green_fr]

Когда мы жили в Москве, у нас была очень популярна игра «Энциклопедия».
В двух словах: ведущий выбирает слово, которого не знает ни один их игроков (обычно использовали для этого «Словарь иностранных слов») и объявляет его вслух. Затем он переписывает на карточку правильное определение, а игроки в это же время пытаются придумать свои. Карточки тасуются, ведущий читает версии, каждый игрок отмечает правильную с его точки зрения. За отгадывание правильной версии игрок получает одно очко. За каждого, поверившего в его версию – ещё одно.
Естественно, побеждать хотелось не просто так, а с куражом, с версиями, в которые люди верят именно потому, что такой бред, казалось, не придумаешь.

Однажды выпало слово «апанаж», правильный смысл которого был моментально вытеснен из наших мозгов версией genem про брачный танец каких-то там животных, изредка заканчивающийся летальным исходом.

Это я к чему. Сегодня я использовал слово « apanage » в рабочем мейле.

И тут же вспомнил и игру, и довольного Женьку, и Аниных коллег-приколистов. Жить нужно весело :-)