Порто, Португалия
Jun. 13th, 2011 03:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
green_frС детства чёткая ассоциация — за словом «порто» должно немедленно идти слово «Португалия». Футбольные комментаторы детства мозг прошили надёжно.
В апреле у нас с Анютой неожиданно образовались свободные выходные — приехавшие родители согласились посидеть с мальчиком, отпустив нас на все четыре стороны. Мы купили первые попавшиеся билеты и гостиницу — летим в Порто!
Вылет первым рейсом, завтракали уже на месте. Приятно удивлены местными ценами — два пирожных и два кофе меньше чем за 4€. А какие там были апельсины! А какие аноны (они же черимуайе, но о них мы с Анютой ещё готовим пост)!
После слякотного Парижа очень приятно оказаться на юге. Фасады с кафелем — иногда тот самый голубой кафель, который нам показывали в Бразилии.
Банк святого духа, сокращённо — БЕС.
Надпись на телефоне — happy hour с 12:00 до 18:00, звонки в полцены.
Пол очень часто не банально-асфальтовый, а выложен камнем. Более того, камень разного цвета, иногда им выкладывают орнаменты, иногда — как здесь — пешеходный переход.
Но руки у строителей не всегда растут из одного и того же места — после ремонта часть мостовой переложили, совершенно не обратив внимания на существовавший до ремонта рисунок.
А вот орнамент. Старательно вписанный в крышку канализационного люка... которую открыли, а потом закрыли как попало.
Совершенно замечательный книжный магазин, о котором я узнал за время суматошной подготовки к поездке из ЖЖ (там же лучше и фотографии смотреть, человек фотографировать всяко лучше нас умеет).
Обратите внимание на номера домов. Сначала нам казалось, что номер вешают просто над каждой дверью. Потом мы поняли, что мы ошибались.
Номер вешается над каждым отверстием в стене. Иногда даже видно замурованное окно и пропущенный номер в нумерации на стене. Зачем так делается — непонятно.
Только что почистив нашу крышу, мы не могли не обратить внимание на этот дом. То ли у него два хозяина, один из которых больший раздолбай, чем второй. То ли деньги на ремонт закончились неожиданно в ходе ремонта. Третий вариант — на крышу падает тень, из-за которой мох растёт только на одной её половине.
Мост метро из заглавной фотографии. У меня в голове как-то не укладывалось: как можно пешеходам ходить по мосту, где ходит метро? Когда мы зашли на мост, удивление сменилось ужасом — между рельсами и тротуаром более чем символическое ограждение, и люди спокойно переходят пути метро!
Вот и сам поезд метро — не мосту он едет медленно и печально, звонком разгоняя туристов.
Спустились на фуникулёре на противоположном берегу.
Весь берег застроен портвейными заводами (завис: «портвейными» или «портвенными»?). По ночам очень эффектно — тёмный берег, ни одного окна, только реклама портвейнов. А днём у каждого завода открывается дегустационная и маленький магазин. Мы были налегке, только с ручной кладью, поэтому купили лишь несколько маленьких бутылочек «на попробовать».
Ещё один непонятный момент: огромное количество домов в центре города — нежилые, заброшенные. Заколочены целые улицы, десятки домов один за другим.
Вот этот красавец стоит на центральной площади города — видите, под каким углом у него один из шпилей?
Почему в них никто не живёт? почему никто не ремонтирует? Единственное разумное объяснение — люди унаследовали ненужную им недвижимость и сидят на ней, как собака на сене, выжидая, когда она подорожает. Но не в таких же масштабах?
На многих пешеходных переходах надписи «318 жертв в автомобильных авариях в Порто в 2009 году».
А на многих других — 1166 жертв.
Наверняка есть какое-то объяснение разному количеству, но нашего знания португальского не хватило...
Непонятный агрегат на углу перекрёстка. Регулярно встречается, зачем нужен — непонятно. Есть идеи?
Авангардный дом музыки — в здании ни одного прямого угла, площадь перед домом изогнута невероятным образом, вот с такими «лежанками» время от времени.
А аэропорт напомнил парижский стадион Charlety, про который нам как-то рассказывали, что его несущие конструкции рисовали с птичьих суставов.
Только тут птичка big boned :-)
В апреле у нас с Анютой неожиданно образовались свободные выходные — приехавшие родители согласились посидеть с мальчиком, отпустив нас на все четыре стороны. Мы купили первые попавшиеся билеты и гостиницу — летим в Порто!
Вылет первым рейсом, завтракали уже на месте. Приятно удивлены местными ценами — два пирожных и два кофе меньше чем за 4€. А какие там были апельсины! А какие аноны (они же черимуайе, но о них мы с Анютой ещё готовим пост)!
После слякотного Парижа очень приятно оказаться на юге. Фасады с кафелем — иногда тот самый голубой кафель, который нам показывали в Бразилии.
Банк святого духа, сокращённо — БЕС.
Надпись на телефоне — happy hour с 12:00 до 18:00, звонки в полцены.
Пол очень часто не банально-асфальтовый, а выложен камнем. Более того, камень разного цвета, иногда им выкладывают орнаменты, иногда — как здесь — пешеходный переход.
Но руки у строителей не всегда растут из одного и того же места — после ремонта часть мостовой переложили, совершенно не обратив внимания на существовавший до ремонта рисунок.
А вот орнамент. Старательно вписанный в крышку канализационного люка... которую открыли, а потом закрыли как попало.
Совершенно замечательный книжный магазин, о котором я узнал за время суматошной подготовки к поездке из ЖЖ (там же лучше и фотографии смотреть, человек фотографировать всяко лучше нас умеет).
Обратите внимание на номера домов. Сначала нам казалось, что номер вешают просто над каждой дверью. Потом мы поняли, что мы ошибались.
Номер вешается над каждым отверстием в стене. Иногда даже видно замурованное окно и пропущенный номер в нумерации на стене. Зачем так делается — непонятно.
Только что почистив нашу крышу, мы не могли не обратить внимание на этот дом. То ли у него два хозяина, один из которых больший раздолбай, чем второй. То ли деньги на ремонт закончились неожиданно в ходе ремонта. Третий вариант — на крышу падает тень, из-за которой мох растёт только на одной её половине.
Мост метро из заглавной фотографии. У меня в голове как-то не укладывалось: как можно пешеходам ходить по мосту, где ходит метро? Когда мы зашли на мост, удивление сменилось ужасом — между рельсами и тротуаром более чем символическое ограждение, и люди спокойно переходят пути метро!
Вот и сам поезд метро — не мосту он едет медленно и печально, звонком разгоняя туристов.
Спустились на фуникулёре на противоположном берегу.
Весь берег застроен портвейными заводами (завис: «портвейными» или «портвенными»?). По ночам очень эффектно — тёмный берег, ни одного окна, только реклама портвейнов. А днём у каждого завода открывается дегустационная и маленький магазин. Мы были налегке, только с ручной кладью, поэтому купили лишь несколько маленьких бутылочек «на попробовать».
Ещё один непонятный момент: огромное количество домов в центре города — нежилые, заброшенные. Заколочены целые улицы, десятки домов один за другим.
Вот этот красавец стоит на центральной площади города — видите, под каким углом у него один из шпилей?
Почему в них никто не живёт? почему никто не ремонтирует? Единственное разумное объяснение — люди унаследовали ненужную им недвижимость и сидят на ней, как собака на сене, выжидая, когда она подорожает. Но не в таких же масштабах?
На многих пешеходных переходах надписи «318 жертв в автомобильных авариях в Порто в 2009 году».
А на многих других — 1166 жертв.
Наверняка есть какое-то объяснение разному количеству, но нашего знания португальского не хватило...
Непонятный агрегат на углу перекрёстка. Регулярно встречается, зачем нужен — непонятно. Есть идеи?
Авангардный дом музыки — в здании ни одного прямого угла, площадь перед домом изогнута невероятным образом, вот с такими «лежанками» время от времени.
А аэропорт напомнил парижский стадион Charlety, про который нам как-то рассказывали, что его несущие конструкции рисовали с птичьих суставов.
Только тут птичка big boned :-)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-06-13 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-13 04:09 pm (UTC)Но цены поднялись :)) В 2008 году мы умудрились (там же в Порто) выпить 2 кофе и съесть пять маленьких пирожных за 2.20 :)
no subject
Date: 2011-06-13 04:51 pm (UTC)дома просто бросили.
рынка же нет, их никто не покупает, даже и за мало.
кроме того, перед продажей надо заплатить налог за просроченные годы - а это часто больше стоимости дома.
но при этом частная собственность - священа: отнять ее не могут.
поэтому примерно пол-Португалии стоит в таком же состоянии, в маленьких городках еще хуже.
no subject
Date: 2011-06-14 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-19 06:48 pm (UTC)интересная страна.
no subject
Date: 2011-06-15 08:20 am (UTC)А про заброшенные дома в Португалии Макс с Машей у Лёхи на дне варенья рассказывали. Но я не помню, вы тогда ещё были или уже уехали (а сам я слушал вполуха).
no subject
Date: 2011-06-15 09:21 am (UTC)