Le Mensuel (№45)

В рассказе про gouffre de Padirac зацепился глаз за описание первооткрывателя, который (в 1889 году) спускался в пещеру с факелом в руке и телефоном на ремне (un téléphone en bandoulière).
О чём идёт речь? Реально с телефоном в пещеры ходили?

---

Статья про современное искусство (я сейчас как раз читаю 2 детские книжки на эту же тему, удивительно хорошо объясняют). Красивое «объяснение», почему современное искусство не всегда пытается достигнуть фотографического сходства — оно стремится изобразить мир не таким, как мы его видим, а таким, как мы знаем, он на самом деле есть. Картина может быть не статичной фотографией, это результат рассматривания объекта со всех сторон. Вот взять любимого Петсона:



Нас, в принципе, не смущает, что кот Финдус несколько раз изображён на одной и той же картинке. Ещё раз — это не комиксы, не несколько картин, это одна и та же картинка, где кот нарисован в движении. И нарисован так хорошо, что нет нужды объяснять читателю, что происходит, несмотря на полное отсутствие реализма (точнее, реализм оставлен фону, деталям). Начитавшиеся таких книжек дети, я уверен, будут так же легко понимать Пикассо, как мы понимаем современный кинематограф.

---

Статья про jeu de paume — для меня, очевидно, это было название выставочного зала, на самом деле это спорт, прародитель тенниса, сквоша и т.п. Оказывается, спорт всё ещё существует, это какая-то элитно-маргинальная ниша: цитируется британский принц — фанат игры, а также два оставшихся в мире производителя мячей для игры — вручную, естественно, мне даже неловко искать стоимость мяча. Оставим гольф бедным, так сказать.

Правила описали более чем поверхностно, но мне понравился факт, что мячом можно играть не только об стену (как в сквоше), но и об потолок %-)

---

Статья про охоту, про драконовские лицензии, из-за которых охотники мучаются дилеммой: стрелять с утра? А если убьёшь единственного положенного тебе тетерева, то день пропал, чем заниматься до вечера?

При этом я удивился размеру квот — [в каком-то конкретном, описываемом месте Франции] разрешён отстрел «всего» 10% куропаток (это же много, нет?), а также одну из имеющихся не то трёх не то четырёх косуль (я вообще не понимаю, как можно рассчитывать, что оставшихся двух будет достаточно для поддержания вида).

Венеция — что случилось с дядей Марко Поло?

Я когда-то давно (март 2001 года) уже был в Венеции. Мы с greenadine поехали туда на второй день после моего переезда во Францию — я с трудом вообще понимал, что происходит, запомнил только безумные лабиринты, из которых без карты невозможно было выбраться, толпы народу (на некоторых улицах стояли полицейские и устраивали одностороннее движение — никогда больше такого не видел) и непонятно куда везущие тебя vaporetto. Более того, мы там пробыли меньше суток, не успели увидеть практически ничего, но я впечатлился.

В этот раз времени тоже было немного (2 дня), тоже небольшая гонка (мы были с Натанкиным и мамами, и было нетривиально составить расписание, чтобы всем было интересно, и никому не хотелось есть), но я был лучше подготовлен. Поставил себе на телефон приложение, показывающее список достопримечательностей к заданном радиусе от тебя — шикарно! Только мальчик спросит «папа, а что это?»



...ты ему тут же с умным видом «видишь ли, сынок, когда австрийцы бомбардировали Венецию в N году, это ядро пробило крышу церкви, но ничего внутри не повредило. И после войны жители решили выставить ядро на фасаде церкви». Почле этого, правда, приходится час объяснять, кто такие австрийцы, и чего они хотели добиться, бомбардируя город.

Крайне полезное приложение. Хотел было написать «жалко, для Парижа такого нет» — и тут же нашёл версию для Парижа и кучи других городов. Ссылку не дам, потому что, судя по моему опыту и по комментариям других пользователей, парижская версия не работает — пускай сами разберутся сначала.

Марко Поло — это была тема первого дня в Венеции. Я по памяти рассказал мальчику историю путешествия Марко Поло: мне казалось, что они отправились с дядей куда-то в другое место, дядя по пути отбился, а Марко совершенно случайно доехал до Китая (как выяснилось, официальная версия несколько отличается от моих воспоминаний). Мальчик тут же вцепился в дядю — а что с ним случилось? а он куда приехал? а когда дядя вернулся? а может он умер по пути? а как именно он умер? Я изо всех сил пытался перевести стрелки назад на Марко Поло, но в итоге половину времени объяснял сыну, как это так получилось, что я не знаю о дальнейшей судьбе дяди Марко Поло.

Путеводитель упоминал какую-то мозаику со сценами из жизни Марко Поло (а там будет дядя Марко Поло? а почему?), но без уточнения. Пришлось выдать за «сцену из жизни» первую попавшуюся мозаику, в которой мгновенно не угадывался какой-то известный христианский сюжет:



Зашли в Церковь Скуолу Сан-Рокко, там обещали* что-то интересное с зеркалами. Оказалась церковь с шикарным потолком (Тинторетто) — на полу лежал какой-то турист с биноклем и рассматривал детали, мне было откровенно завидно. Некоторое время повыворачивая шею, я заметил, наконец, зеркала — размером с A2, их можно было брать в руки и смотреть на потолок, не задирая головы. С одной стороны, очень удобно, с другой — ты каким-то непонятным способом отрываешься от реальности, и смотришь в зеркало как в телевизор. Но мальчику понравилось.

Он тут же выдал кучу вопросов, кто такой этот дядя, который всё время такой несчастный и на кресте. Я попытался как-то сформулировать: его арестовали... — а кто его арестовал? — римляне. — а за что его арестовали? — ну, римлянам показалось, что он плохо себя вёл (мальчик уже более-менее в курсе полиции, тюрьмы и прочих наказаний для взрослых), и они наказали его, повесили на крест. а уже потом другим людям показалось, что не так уж он и плохо себя вёл, и они теперь строят церкви. — а как именно он себя плохо вёл? — [и тут, измученные многочасовым обсуждением дяди Марко Поло мамы выдают прекрасное] болтал много!

*Заранее подготовиться и проработать маршрут не удалось, а интернета на месте не было, поэтому я звонил Анюте, формулировал запрос, она искала в сети и пересылала мне СМС координаты с кратким описанием. Когда-то мы такой сервис называли «работать telnet по телефону» :-)

Le Mensuel (№ 44)

В Китае товарищ купил квартиру на верхнем этаже небоскрёба и достроил себе на крыше небольшое расширение. В тот момент, когда дом пошёл трещинами, власти решили таки снести незаконную надстройку.

---

Статья про забастовку работников фаст-фуда в Америке. Якобы, работники требуют повышения минимальной зарплаты с 7,25 $/час до 15.
Мне как-то казалось, что в Штатах вообще редко встречается минимальная оплата труда, тем более на таком, близком к французскому уровне.

---

В очередных архивах нашли потерянный фильм Орсона Уеллса — Too much Johnson (Википедия говорит, что фильм обнаружили 5 лет назад, но сходится в дате «премьерного» показа). Обожаю такие новости!