(дразнится) А ещё у Жорж Сименона, у Жан-Поль Сартра и Поль Верлена.
«tic de langage» может касаться не только слова, которое паразит, но и целого выражения. Но ведь и в русском иногда выражения паразитами бывают. И тогда их называют штампами. «tic de langage» пошире охватывает.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-02-11 07:50 am (UTC)(дразнится) А ещё у Жорж Сименона, у Жан-Поль Сартра и Поль Верлена.
«tic de langage» может касаться не только слова, которое паразит, но и целого выражения. Но ведь и в русском иногда выражения паразитами бывают. И тогда их называют штампами.
«tic de langage» пошире охватывает.