It's all in your mind

надо сказать, что есть и обратная (тоже недоказанная теория). Отпусти гайки в малом, выпустят пар. Франция, в общем-то, работает по второй - ну, сжёг чужую машину, никто ж не умер! Думаю, в обеих теориях есть зерно, и обе при этом совсем не однозначны. Скажем, очень значительная часть доморощенных террористов, или поултеррористов, начинала с мелкого хулиганства. А потом кто-то рассказал, что чего просто так к прохожим приставать и по мелочи безобразничать - лучше с идеей, и мало ли, вдруг потом чего хорошее получишь. а не только пиздюлей. А с другой стороны, уверена, что некоторое попустительство бывает и очень полезным, - ну, ездит без глушака по улице на одном колесе, пугает прохожих, глядишь - успокоился, совершенно не обязательно кому-нибудь морду бить.