А вот это просто здорово, спасибо! Что мне почитать, если вот такие вещи меня интересуют? Не обязательно русские надписи - любые. И ещё. Я когда-то уже задавался вопросом - вряд ли найду ссылку на старый пост - есть ли "формальные описания письменностей". Т.е. описание каждой буквы в контексте каждого алфавита. Т.е. что значимо в этой букве (чтобы её можно было отличить от остальных этого же алфавита), что может изменяться (ещё лучше - часто изменяется) не добавляя сомнений в прочтении. Например, в латинском алфавите "А" может писаться как "Д", а в кириллице не может. Т.е. излом боковых перекладен - смыслоразделитель. Ну и вообще, если есть умные книги и ключевые слова "обо всём вот об этом" - поделитесь?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-05 09:17 am (UTC)Что мне почитать, если вот такие вещи меня интересуют? Не обязательно русские надписи - любые.
И ещё. Я когда-то уже задавался вопросом - вряд ли найду ссылку на старый пост - есть ли "формальные описания письменностей". Т.е. описание каждой буквы в контексте каждого алфавита. Т.е. что значимо в этой букве (чтобы её можно было отличить от остальных этого же алфавита), что может изменяться (ещё лучше - часто изменяется) не добавляя сомнений в прочтении. Например, в латинском алфавите "А" может писаться как "Д", а в кириллице не может. Т.е. излом боковых перекладен - смыслоразделитель.
Ну и вообще, если есть умные книги и ключевые слова "обо всём вот об этом" - поделитесь?