green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
Сначала то, что очень понравилось, рекомендую всем-всем-всем.

Au bout du conte — новый фильм Agnès Jaoui. Такое ощущение, что она переплюнула сама себя! После предыдущего фильма я как-то ждал чего-то совсем слабого, а они такое выдали!

Whatever works — Анюта была занята, я смотрел фильм сам, но хохотал так, что пообещал ей пересмотреть вместе на Рождество вместо традиционного Love Actually. Хорошо быть православными атеистами, всегда есть 13 дней допустимого опоздания, вчера догнали :-)
Более новый Blue Jasmine понравился не в пример меньше — тоже Вуди Аллен, конечно, время не зря потратили, но удовольствие не сравнить.

Munich («Мюнхен») — отличный фильм про захват израильских спортсменов на Олимпиаде в Мюнхене. Такое ощущение, что фильм из тех, в которых каждый увидит что-то своё (собственно, одно из определений шедевра для меня), я увидел красивую картину того, как зло порождает зло. Как изначально прекрасный герой становится едва не хуже тех, кому он старался мстить.

По наводке Вовы посмотрел несколько классных фильмов.
В Париж — прекрасная иллюстрация советского no future. Только без бунта, а сразу в криминал.
Головой об стену («Gegen die Wand» в оригинале) и Что делать в случае пожара («Was tun, wenn’s brennt?») — немецкий панк. Первый — шикарный от начала и до конца (так ещё и в Rummy на фоне играют!), а второй немного подпорчен идеалистическим, нереальным сюжетом, подслащенным happy end-ом, но оба фильма очень хороши!
Mr Nobody («Господин Никто») — мне очень нравится французское слово «onirique», фильм на грани между сном и реальностью, фантазией, бредом, с параллельными вариантами развития событий, возвратами в прошлое, обожаю такие фильмы. Вполне в духе Мишеля Гондри, и при этом чем-то напоминает даже старый классный «Mon oncle d’Amérique».

Dans ses yeux («Тайна в его глазах») — неплохой сюжет, но самое главное — глаза... Какие у главной героини глаза! Фантастика, я просто оторваться не мог!

Casse-tête chinois — в кинотеатре показалось, что продолжение истории немного слабее первых двух частей, но вспоминается регулярно, причём совершенно неожиданные моменты. Удивительно, Клапиш лет на 10-15 старше своего героя (и нас, соответственно), а как хорошо каждый раз попадает в точку! Эта серия — об осознании роли родителя, примерке этой роли на себя, «взрослые — это мы».
А вот его же Ma part du gâteau не то, чтобы разочаровал, вообще страшная демагогия. Потерявшая работу женщина поднимает страну на борьбу против биржевого брокера, провернувшего операцию банкротства её старого завода. Конечно же виноват именно этот винтик системы. Конечно же, не будь его, французы покупали бы более дорогую местную продукцию, а не того же качества дешёвый импорт. Конечно же, народный гнев обоснован, а сами люди тут совсем ни при чём. Ужас-ужас, о чём думал режиссёр, неужели он не понимал, что снимает мелкий популизм ни о чём?

По ТВ была ещё ретроспектива Коэнов. Я в очередной раз пересмотрел прекрасный Fargo (какие там диалоги!), а также Blood Simple и No country for an old men. В двух последних есть прекрасная роль злодея из фильма ужасов 1930-х годов. Наверняка авторы искали этого эффекта, хотя лично мне он немного мешал.
А ещё — я люблю Arte! Они перед каждым фильмом ретроспективы давали небольшую историческую справку, и даже загадывали небольшую загадку, прямо как в Karambolage (эта сцена — цитата из фильма Фрица Ланга. Но из какого фильма?), отлично просто.


Потом то, что просто понравилось.

Kennedy et moi — после романа посмотрел фильм. Роман отличный, фильм — неплохая иллюстрация, но не более того.

Little miss sunshine — я не уверен, что мне нравятся идеи, заложенные в сюжете, но все герои такие классные, весь фильм такой красивый!

Möbius — наш ответ Джеймсу Бонду. Стрелялки, яхты, красивая Cécile de France.

Viridiana — по ТВ была ретроспектива Бунюэля с каким-то количеством документальных фильмов про него же. В одном из них Бунюэль говорит по-французски с сильным акцентом, переспрашивая слова у снимающего его оператора. Рассказывает об идее садизма в какой-то сцене, «il tient une aiguille dans sa main, mais ce n’est pas pour coudre, il n’est pas le cousin. On dit bien „cousin“ en français, non?» — конечно, отвечает оператор, по-французски именно так и говорят (перепутали корни слов «cousin» — кузен и «coudre» — шить).

Frost Nixon — меня сначала заинтересовала сама история: Никсон уходит в отставку, его берётся интервьюировать какой-то журналист, в итоге результат смотрела вся Америка. Фильм тоже хороший получился, передаёт и мандраж журналиста, и зыбкую почву под ногами у Никсона.

La chute (в русском переводе «Бункер») — после десятков демотиваторов с произвольными текстами, вложенными в уста фюрера, я не мог не посмотреть этот фильм!

Walkyrie — красивый фильм про попытку покушения на Гитлера, но тоже не более того.

Le Dindon — по ТВ показывали прямую трансляцию из какого-то парижского театра, я ради интереса записал. Эффект прямой трансляции пропал, поскольку посмотрел я через год после записи, но я с трудом понимаю интерес именно прямой трансляции (это вообще одна из моих любимых тем). Пьеса Фейдо, и мне, наверное, нравятся его пьесы, вполне французский стиль лёгких комедий.

Traffic — война с наркотрафиком, красиво сделан, но сюжет показался достаточно банальным.

Inception («Начало» в русском прокате) — красивый фильм, с удовольствием даже ставили на паузу и пытались разобраться в поворотах сценария. Но одной «Матрицы», наверное, мне бы хватило :-) Туда же Minority report и Avatar, в последнем, впрочем, прекрасный мир создали, очень приятно было смотреть.

From Paris with love — прекрасный набор цитат (Википедия перечисляет текстовые цитаты, которых я даже не заметил, но в глаза бросаются цитаты визуальные!) и отличный action.

Завтрак у Тиффани — я его смотрел уже 10-15 лет назад, и как-то не понял вообще. Просто тупо не понимал главную героиню, а после сцены с котом я её буквально возненавидел и не смог даже услышать, не то чтобы понять развязку. В этот раз, наконец-то, понял, но осадочек от старого просмотра всё равно мешал :-)


Остальное — чисто так, для памяти.

Дживс и Вустер — с десяток серий. Смотреть интересно, но времени жалко, в голове ничего не остаётся.

Transsibérien — западный детектив в Трансибирском магистрале, наши дни, менты, наркотики. Посмотрел из этнографического интереса — как западным зрителям покажут русский поезд. Показали именно так, как показал бы и я (засраный вагон, пьяная проводница, но если выйти на станции и проехать два часа на убитом автобусе, а потом час по снегу, то можно увидеть красивую разрушенную церковь), совершенно непонятно, как после таких фильмов французские туристы продолжают рваться, мечтать об этом путешествии...

Rio Sex Comedy — название отличное, но я не усмотрел в титрах Charlotte Rampling. Не знаю почему, но я не могу смотреть с ней фильмы, она меня раздражает одним только своим видом. Не понимаю, почему...

«Костер тщеславий» («The Bonfire of the Vanities») — казалось бы, Брайан де Пальма, Брюс Виллис, Том Хенкс, что ещё нужно для прекрасного фильма? Ан нет, мура невообразимая, вообще непонятно, как такое можно было снять...

Le coût de la vie — есть во французском кинематографе такие фильмы, когда показывается параллельно несколько историй, которые даже каким-то образом начинают пересекаться, перекликаться, и иногда от этого возникает достаточно волшебное чувство, когда из кусочков вырастает что-то прекрасное, большее чем просто сумма фрагментов. А иногда кусочки остаются кусочками. То ли ты чего не понял, то ли автор чего-то не доделал...

Sans arme ni haine ni violence — интригующее описание (грабитель сбегает от полиции в Южную Америку, где его преследует журналист), которое описывает 100% сюжетной линии. Больше вот просто ничего в фильме нет. При этом стиль фильма приближается к «На Брайтон Бич отличная погода...» — ужас-ужас.

Planes — вариант русского перевод («Летачки», рифма к «Тачкам» — Cars) это, наверное, самое лучшее в мультфильме. Вообще вот ни о чём, сценарий на порядок примитивнее Cars, максимальное количество персонажей, чтобы можно было продавать самолётики... Один отличный ход — создать персонаж, который будет не только звучать, но и выглядеть по-разному в разных переводах мультфильма: в оригинале красно-розовая Рошель, в русской версии раскрашенная в русские цвета Таня. Но это не спасает мультфильм во время просмотра...

Quai d’Orsay — кошмар. Какое-то время я надеялся, что сейчас заставка кончится, и начнётся, собственно, фильм. Но фильм так и не начался.

Date: 2014-01-02 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Благодаря тебе узнала названия фильмов, которые смотрела, а то никогда не запоминаю :)
Ma part du gâteau - вообще не о том фильм, удивительно, как ты там увидел только бунт на заводе :) Вот уж точно каждый видит по-разному (кажется, это твое определение шедевра :))

Date: 2014-01-02 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] s0leil.livejournal.com
многое из этого смотрела.. но американское в основном, а вот на францизские обязательно посмотрю. Особенно если учесть что из всего пересмотренного именно 2 французских фильма мне запомнились в этом году:

Имя
http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Pr%C3%A9nom_(film)

1+1 (Неприкасаемые)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Intouchables_(film)

Date: 2014-01-02 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] fiafia.livejournal.com
***в кинотеатре показалось, что продолжение истории немного слабее первых двух частей, но вспоминается регулярно, причём совершенно неожиданные моменты. ****

У меня точно такое же впечатление.

Если не видели, сходите, пока идёт, на Les garçons et Guillaume, à table!

Date: 2014-01-02 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Том, ты понимаешь, что после такой затравки я с тебя не слезу — рассказывай своё прочтение шедевра!

Date: 2014-01-02 01:22 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Слышал об обоих, но пока ещё не видел.

Date: 2014-01-02 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Вот мы как раз сомневались, на него идти или на Quai d'Orsay. Неправильно выбрали...

Date: 2014-01-02 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
А ещё — тебя очень не хватает в ЖЖ...

Date: 2014-01-02 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] fiafia.livejournal.com
Спасибо, но это было вынужденной ситуацией - мы были без интернета и, как следствие, без городского телефона с 27 ноября по 31 декабря пополудни (говорят, под Новый год что ни пожелается?..). Пока сломаешь голову и найдёшь хоть какие-то решения всем первостепенным проблемам (работа, общение с родственниками на родине и т.д.), которые и не кажутся проблемами, пока интернет есть, на остальное уже не хватает... Но в новый год мы с этой проблемой не перешли, уже хорошо! :о))

Date: 2014-01-02 02:14 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Так интернет же был на телефоне (Android / iPhone), который можно подключить к компу по проводку, чтобы и там появился интернет. Ну, дай бог - не последний случай, пригодится ещё :-Р

Date: 2014-01-02 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Какой ты молодец что записываешь ! Надо себе в новогодние résolution добавить пока не поздно.
Мы из твоего списка практически ничего не смотрели кроме Au bout du conte, Casse-tête и Dans ses yeux (если вкратце впечатления - все три понравились :).

"Sans arme ni haine ni violence" тоже не смотрели, но я читал об истории по которой он снят - очень интересно, если не читал поищи в вики.

Date: 2014-01-02 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] fiafia.livejournal.com
Это решение нам известно, не гордись :о)) и мы его использовали (и оно было не единственным, так что на будущее у меня есть наработки, не дай бог) но можешь мне поверить, что когда абсолютно всё, как выяснилось, завязано на интернет, и вдруг нужно предпринимать какие-то дополнительные усилия для привычной работы и связи, то на loisirs уже её не задействуешь.

Date: 2014-01-02 03:13 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Я тоже читал, но мне как-то совершенно непонятно, как наличие реального прототипа может влиять на интерес фильма... Не только относительно этого фильма. Вот представь себе, что найдётся реальный прототип, с которого Клапиш списал своего героя трилогии. И что? Она станет от этого лучше или хуже? Разве только вопрос "как он это всё придумал?!" отпадёт.

Date: 2014-01-02 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Я не видел фильм, верю на слово что он получился не очень. Просто я думал (ошибочно) что ты не читал об этом "ограблении века" и дальнейшей истории тех, кто в нём участвовал. Интересная история сама по себе, безотносительно к фильму.

Date: 2014-01-02 04:13 pm (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Ну я там видела о том, что существуют два параллельных мира, богатых и бедных. И они совершенно не пересекаются. Даже когда, казалось бы, пересечение неизбежно (чувства вроде как возникли). Но граница богатого мира толще и непробиваемей, ее такими пустяками не пробьешь. Поэтому тетке пришлось пустить в ход "тяжелую артилерию" (воровство ребенка) и уйти под защиту своего мира (бунт на заводе), и только тогда! только тогда богатый мир немного подался под напором. Да и то - понятно, что миры так и не пересеклись. Просто узнали о существовании друг друга.

Там очень много шикарных сцен. Как ее первая зарплата, когда она своих детей приводит в магазин и говорит - вы можете купить все, все что захотите. Вообще все! И они нагребают, счастливые, и выходят из магазина, чувствуя себя страшными богачами. А потом камера отъезжает и видно, что магазин "Lidl"

Ну это таким контрастом на фоне того, что богач даже забыл, на сколько они договаривались по оплате - сотней больше, сотней меньше, ему все равно.

Ну и так далее. Очень смешной, ироничный и очень точный фильм. Ситуация гротескная, конечно - но это как обвинять фильм "Игрушка" в надуманности сюжета :)

Date: 2014-01-02 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну, наличие двух миров как раз очевидно и банально. Фильм не об этом, мне казалось, а именно о "Франции в тяжёлом испытании". Что есть богатые, и есть бедные - каждый первый фильм, да и просто в окно выглянуть.
Я тут недавно был в доме у нашей давней femme de menage, ей какая-то бумажка потребовалась, я предложил свою помощь. Реальность гораздо круче любого фильма :-/

А вот про тяжёлую артиллерию я не понял - тётка пыталась "пробить" границу, когда ей казалось, что она влюблена в богатого брокера. Ребёнка же она украла, когда внезапно "прозрела" и решила отомстить.

Date: 2014-01-02 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Ну я сразу предупредила, что мы по разному понимаем о чем этот фильм. Я там не увидела попытки обобщения "Франция в каком-то положении", для меня это сказка о современной Золушке с современным концом, без фей и хрустальных туфелек.

Date: 2014-01-02 06:44 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ой, а ты помнишь финальную сцену, когда они все столпились вокруг машины полиции, и когда все говорят в духе "долго так продолжаться не может, если ничего не сделать, то скоро взорвётся", ну и так далее. Мне как раз это казалось кульминацией, микро-революцией, которую режиссёр показывает в качестве предупреждения, как возможное будущее развитие событий.

А Золушка как раз сомнительная, с первого же кадра понятно, что ничего у них нет общего, и что ничего хорошего из этого всего не получится...

Date: 2014-01-02 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Ха! Для меня эта сцена выглядит по-другому: с героя наконец-то слетает лоск и самоуверенность, и он впервые осознает существование других людей и других проблем. Ну то есть ему все приходится постигать через крайности: любовь к сыну через похищение, существование других людей через бунт. Такая особенная толстокожесть.

Date: 2014-01-03 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] yuriyag.livejournal.com
Le Prénom - супер

Date: 2014-01-03 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Про сына я полностью согласен (пока не украли, рассматривался как обуза, да и после тоже будет так рассматриваться, не будем себя тешить). А про народ непонятно. Ну вот понял он, как страдает народ и всё такое. Или даже не так - вот мы такие умные и всё знаем, и мы на его месте. Что мы делаем не так, как сделал он? Проблема же не в нём, он всего лишь оптимизировал неизбежный процесс банкротства завода. Грубо говоря, его стараниями все уволенные получили хоть какое-то пособие, а неуволенные - не получили повышения налогов. Не он закрыл завод, завод закрыла его (завода) неконкурентоспособность. Именно то, о чём я писал - эти же люди покупают в Lidl, то есть то, что подешевле, а не то, что производит сосед. Потому что сосед получает втридорога (спасибо, SMIC), а значит и его продукция дорогая. Это настоящая и сложная проблема, и мне было искренне жаль, что вместо того, чтобы показывать её, Клапиш выбрал из толпы участников процесса самую лёгкую жертву (у него Порш - ату его!) и вывел единственным виновником всего. Да, он плохой отец, плохой муж, мудак вообще и всё такое. Но проблема города/завода совсем же не от него.
Понимаешь, что меня неприятно зацепило в фильме?

Date: 2014-01-03 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Если это фильм о проблемах в экономике (как ты почему-то решил), то фильм, конечно, слабоват.
Если это фильм о человеческих отношениях, то он безусловно сильный.

Просто я не вижу здесь вообще никакой попытки со стороны Клапиша решать проблемы завода или определять вновных. Здесь показано, что человек, оторванный от реальности, не понимает что за циферками стоят живые люди. И что каждое его цифровое решение приведет к реальным человеческим трагедиям.
С чего начинается фильм? С попытки самоубийства. Человек на грани отчаянья, у нее рухнул мир. А у него просто циферьки округлились.

Ты же пытаешься фильм смотреть с точки зрения "насколько циферьки отражают реальность". Да ни насколько. Это как говорить, что "Ирония судьбы" это критика современной архитектуры и указывать на неглубокость этой критики. :)

Мне кажется, основной мессаж фильма не в том, кто виноват, а в том, что решения, принимаемые в кабинетах часто бездушны и циничны. И это плохо.

Date: 2014-01-03 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Нет, постой. Ты как раз повторяешь то, с чем я в корне не согласен. За циферками конечно же стоят живые люди, но человеческие трагедии пришли не от решения этого человека.
Был какой-то другой фильм, в котором крупная компания посылает мелкого чиновника в разные города с филиалами, чтобы объявлять о закрытии / сокращениях штата. И точно так же люди ополчаются против этого чиновника, кричат ему в лицо "вы что, не понимаете, как для нас это важно, а вы, вы, вам бы всё штаны протирать в ваших кабинетах", ну и всё такое. Только там зритель прекрасно понимает, что чиновник мелкий, что его посылает директор со списком городов, и он вообще ничего не решает, он просто тупо зачитывает чьи-то решения. Драма, всё такое, чиновнику морду бьют, а зрителю жалко и тех, и других.
Так вот, здесь та же история, только вместо злобного директора - злобные жители. Они - жертвы закрытия завода, но они же - и причина. Это они, перестав покупать свою же дорогую продукцию (или, переформулировав, добившись высокой зарплаты для себя) привели к тому, что приехал этот парень на Порше и закрыл их же завод. Понимаешь, какая тема могла бы быть? А вместо этого Клапиш спрятал эту вторую половинку и весь гнев обрушил на всё того же мелкого чиновника.

Хочу ещё раз, другими словами переписать. Представь, что этого парня не было бы. И даже круче того - не было бы вообще его профессии, никакой биржи, брокеров, ничего. Что было бы? Завод разорился бы точно так же самостоятельно через месяц. Да, возможно месяц лишней зарплаты они бы получили, а владелец завода разорился бы, вместо того, чтобы получить хоть какую-то компенсацию (и попытаться открыть другой завод по соседству, кто знает - но это другая тема). Но кардинально ничего не изменилось бы. Дефицитное производство закрывается не по вине человека, оформляющего закрытие. Оно закрывается, потому что оно дефицитно. И применять категории морали к этому бессмысленно.
Да, ураган может оставить без жилья семью, без матери детей и прочий ужас. Но можно ли возмущаться аморальностью предсказавшего этот ураган синоптика? Или журналиста, который снимал его для ТВ? Они - профессионалы, работающие в атмосфере катастрофы, несчастья. но они никоим образом не ответственны за происходящее.

Date: 2014-01-03 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Мы ходим по кругу. Вернемся к самому началу: мы по разному видим смысл этого фильма и по разному оцениваем, насколько Клапишу удалось его раскрыть :)
То, что ты говоришь, это очень интересно, но это другой фильм о другой истории. В этом фильме в банкротстве этих людей виноват этот человек. По сюжету.

Date: 2014-01-03 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Ну да, научная фантастика. Предположим, что мы на другой планете, никакого отношения к Земле не имеющей, и постулируем, что этот человек - злодей. В таком случае да, фильм прекрасный. Но я уверен, что никто (даже ты) так фильм не воспринимает. Это всё же фильм о современной Франции, согласись.

Date: 2014-01-03 11:12 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Я и не говорю, что это фантастика. Я говорю, что по сюжету главный герой виноват в банкротстве завода. А вовсе не люди, делающие покупки в Лидле.
Был ли у него выбор, как именно он должен был поступить, какая судьба ожидала бы рабочих при более человечном брокере - это все за кадром и вне рамок фильма. Рассуждать об этом - ну как рассуждать о судьбе советской архитектуры по Иронии судьбы.
В фильме показан человек, зарабатывающий миллионы шевелением пальца. И люди, из-за этого шевеления оставшиеся без средств. Да, к сожалению это реально во Франции.

Date: 2014-01-03 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Так я поэтому тебя и спросил, что было бы, если бы этот брокер не шевельнул пальцем, а оставил завод загибаться :-) Именно, основной тезис: виноват ли брокер в банкротстве, или он просто оформил свершившийся факт. Ты (и Клапиш) говоришь, что виноват, а я говорю, что это популизм, козёл отпущения.

То есть да, можно принять гипотезу, что Клапиш хотел снять фильм о том, как один человек виноват в ухудшении уровня жизни многих, и он просто неудачно выбрал пример (можно было бы, например, снять про чудака, сливающего отходы в чистую речку). Но мне кажется, что это не так.

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

February 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 67
8 9 10 11 12 1314
15 16 1718 192021
22 23 2425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 01:43 am
Powered by Dreamwidth Studios