green_fr: (Default)
[personal profile] green_fr
Прекрасная статья в Википедии про etaoin shrdlu — в двух словах, при линотипной печати, заметив опечатку, оператор не мог её исправить, и добивал испорченную строчку клавишами по порядку (буквы расположены по частоте использования в английском языке). Потом эту строку убирали, но, очевидно, она регулярно уходила по ошибке в печать, даже во вполне приличных изданиях.
В журнале приводится французский аналог — «Rldasedlrad les dlcmhypbgf», его история ещё веселее: так в какой-то газете наборщик совершенно непонятным образом исказил название книги «Mon plus secret conseil». Посмеявшись (это бунт машины, отказывающейся печатать чуждые ей мысли!), автор через некоторое время публикует книгу, которую назвал «Rldasedlrad les dlcmhypbgf».


Интересный концепт обмена информацией между государством и гражданином. Выборы — гражданин передаёт информацию государству. Гласность, прозрачность — государство передаёт информацию гражданину. Туда же можно отнести манифестации, политическую прессу. В статье оценивают пропускную способность этого канала, а также методы её увеличения: например, вместо выбора одного президента, который назначит правительство, выбирать сразу всех — сейчас утопия, конечно, но отчего бы не подумать, как её сделать менее утопичной?


Статья про научные издания. Это огромный рынок, более 17 миллиардов евро в 2011 году. Очень странный «рынок»: подавляющее большинство клиентов — библиотеки и институты, которым, по-хорошему, наплевать на стоимость издания. Поэтому, средняя стоимость годовой подписки на химический журнал — 4450 долларов в год, на астрономический — 2322 доллара и т.д.
А я тут возмущался нашим актуарным журналом по 20 евро за тощий номер.
Конечно же, половина статьи — про бесплатные публикации в интернете.


Достаточно обтекаемая, но всё равно впечатляющая фраза — автору статьи удаётся предсказывать риск диабета по списку ресторанов, в которых едят люди, и по списку людей, с которыми они там едят. Обтекаемость в формулировке — как предсказать, с какой точностью? Но статья не об этом, а об информации, заключённой в оставляемых нами следах. Если в ЖЖ & C° мы осознанно выкладываем информацию о себе, то о невольно оставленной информации мало кто задумывается.

А ещё рассказывают о недавнем эксперименте — на территории США (немаленькая, к слову, страна) поместили 10 красных шаров. Каждая команда должна была найти все десять шаров за минимальное время. Команда автора нашла все шары меньше чем за 10 часов — это о силе современных социальных сетей (речь не о программах / сайтах типа ЖЖ / facebook, а о связности людей, сети «кто кого знает»).


Не перестаю восхищаться немецким языком. Слово aufhebung означает одновременно сохранение и разрушение. Насколько я понимаю, появилось задолго до диалектики, но активно в ней использовалось.


Статья про непериодические мозаики. Конечно же, упомянули мозаику Пенроуза, а вместе с ней прекрасную историю. Пенроуз (с какого-то перепугу) запатентовал придуманную им в 1979 году мозаику. В 1997 году он видит любимый орнамент на туалетной бумаге, купленной в соседнем супермаркете. Вместо того, чтобы порадоваться (нашёлся фанат математики в совершенно неожиданном месте!), он подаёт в суд на производителя, выигрывает его, вся туалетная бумага отозвана и подлежит уничтожению.
Интересная часть истории в том, что нашёлся таки учитель математики (к сожалению, его имя не приводится), купивший несколько рулонов, и выдававший по листику этой бумаги отличившимся ученикам.
Как тут не вспомнить нашего учителя математики, в качестве вознаграждения обещавшего дать поносить свой пиджак. На моей памяти, правда, никто не удостоился...

Мозаика Пенроуза использует два элемента. А задача о апериодичной мозаике с одним элементом называется ein stein problem — возвращаясь к красоте немецкого языка :-)


Никогда не задумывался, но ведь и правда — капли из пипетки получаются совершенно одинакового размера, с точностью достаточной для дозировки медикаментов.
Тот же принцип используется для производства свинцовых шариков — с высокой башни капают свинцом, формирующим абсолютно одинаковые шарики, которые по пути к земле успевают остыть.

Date: 2013-12-30 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] muh2.livejournal.com
С выборами - это скорее антиутопия. Что легко показывается сведением к абсурду - выборам главного инжнера канализации города.

Надо сказать 2000 долларов - это даже меньше, чем я ожидал. Это же цена библиотечной подписки, на которой сидят несколько сотен читателей.

Во Франции, кстати, подписки делают централизованно - на всю страну. И в этом году, похоже, мы останемся без пары букетов журналов. Кроме того, неожиданно, подписка включает в себя доступ к архиву, причем часто ограниченный. Т.е., скажем, на последние 5 лет. Т.е. отсуствие подписки сегодня закрыает доступ к журналам, в момент издания которых подписка была. И если не было подписки одновременно на бумагу - то увы.

Date: 2013-12-30 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] i-shmael.livejournal.com
Aufhebung - типа, снятие?

Date: 2013-12-30 10:16 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
"Свинцовые шарики" называются "дробь" ;)

Date: 2013-12-30 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] aguti.livejournal.com
Не дописала. И судя по тому, что ее еще долго сортируют грохотами, размер капель все же не совсем одинаковый. :)

Date: 2013-12-30 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] p_govorun.livejournal.com
Последнее -- неправильно. Дробь в башне получается разных размеров: её потом сортируют (с помощью решёток).

Date: 2013-12-30 11:59 am (UTC)
From: [identity profile] eta-ta.livejournal.com
наш бюлетень на выборах включает отнюдь не одно имя. это длинный список кандидатов в судьи (разнообразных уровней), мэра, казначея, assemblymen/women и всяческих местных бюрократов, кроме президента с его вице.
в этой паре "обмен информацией" неравномерен: государство незаинтересовано в получении информации от выборщиков, а всё получив, всячески её искажает в своих интересах - и власть и возможности манипуляции на стороне государства, почти написала by definition.

Date: 2013-12-30 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Судя по Википедии, дробь получается разной, потому что дырки делают разные. То есть изначально задача может стоять сделать одновременно много разных размеров, которые потом легко отсортировать.

Date: 2013-12-30 12:53 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Я правильно понял, что там и дырки разные?

Date: 2013-12-30 12:58 pm (UTC)
From: [identity profile] green-fr.livejournal.com
Да, исправил, спасибо!
Пора начинать учить немецкий, всё больше и больше хочется.

Date: 2013-12-30 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] dmpogo.livejournal.com
А в некоторые из тех журналов еще и авторы заплатили чтобы опубликоваться :)

Но по сравнению с лицензиями на программное обеспечение, 2000 в библиотеке еще ничего

Date: 2013-12-30 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] p_govorun.livejournal.com
Не проверял. Но я думаю, что там скорее "брызгалка" чем "пипетка".

Profile

green_fr: (Default)
green_fr

April 2026

S M T W T F S
    1 2 34
56 7 8 9 1011
12 131415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 13th, 2026 02:25 pm
Powered by Dreamwidth Studios