Pour la science № 486

Заметка о том, почему татуировки остаются на нашем теле, несмотря на то, что клетки кожи регулярно умирают — через несколько лет после нанесения татуировки на коже не остаётся ни одной клетки, которая была в момент покраски. Говорят, что на самом деле пигменты сразу распознаются организмом как инородные тела, на них насылаются макрофаги. Макрофаги жрут пигмент и умирают. Умершие макрофаги, насколько я понял, выводятся вместе с умершими клетками, а вот пигмент не успевает уйти — видимо, он выглядит достаточно привлекательно для других макрофагов, его тут же съедают и т.д. Благодаря чему он постоянно находится на коже.

Я уже восхищался низким уровнем пафоса у французской космонавтики (первый французский спутник был назван «Астерикс»), бельгийцы, похоже, пошли ещё дальше. В 2010 году они построили систему наблюдения за экзопланетами Trappist (от «TRAnsiting Planets ans Planetesimals Small Telescope»; для тех, кто не в теме, Trappist — это бельгийское пиво). Статья в журнале не просто об изобретательности бельгийских акронимов. В 2018 году бельгийцы усовершенствовали Trappist, новая система называется Speculoos («Search for habitable Planets EClipsing ULtra-cOOl Stars»; для тех, кто не в теме, Speculoos — это бельгийское печенье).

Статья про Bureau des longitudes, занимавшееся, помимо всего прочего, составлением эфемерид для моряков, чтобы те могли точнее определять текущее время. В этом месте я сразу же вспомнил «Остров накануне» Эко, где я впервые осознал проблему и восхитился изобретательностью предлагавшихся в те времена вариантов. Так вот, парижские коллеги собакомучителей из романа предлагали для определения времени использовать спутники Юпитера — шикарная версия! Простая и рабочая.

Просто понравившееся выражение, которого до сих пор не слышал: ignoramus et ignorabimus. Встретил в статье, пытающейся отделить то, чего мы не знаем (ignoramus), от того, чего мы никогда не узнаем (ignorabimus).