green_fr: (Default)
2025-02-04 09:31 am

Финансирование Лувра

На днях президент Лувра написала в министерство культуры письмо о недостаточном финансировании музея. Мало того, что здание старое — тут течёт, там протекает (в статье отдельно уточняют, что нет, Джоконде, конечно же, ничего не грозит — ну, фух!), так его ещё и переделывать нужно. Нынешний Лувр — это проект 1980-х, с тех пор и посетителей стало существенно больше, и стандарты качества изменились (все, кто заходил в туалет в Лувре, согласятся с этим).

Письмо, очевидно, наделало шума. В Soft power по нему тоже прошлись — что да, с одной стороны Лувр понять можно. С другой — богатые тоже плачут, видели бы они бюджет мелких провинциальных музеев. Мне по сути сказать нечего — я слишком предвзят. Чем больше денег будет у Лувра — тем лучше. Но мне стало интересно посмотреть комментарии читателей Le Monde. Там очень разумная система, типа не более одного комментария то ли в час, то ли в сутки, за счёт чего срач не развивается, но общие какие-то настроения видно.

На первом месте (25 комментариев) очевидное решение «повысить цены на билеты». Интересно, сколько из этих людей в курсе, что в начале прошлого года цены уже повысили на +30%? Ну и в общем кажется, что люди воспринимают музей чисто как коммерческую компанию, без каких бы то ни было других целей. Интересно, что при этом многие уточняют, что повышение цен не должно затрагивать малоимущих — то есть, какое-то видение общественной роли музея у них есть. Многие уточняют, что повышать нужно только для иностранцев. Сравнивают с ценами в музеях других стран, а ещё чаще, почему-то, с Диснейлендом. При этом 6 комментариев про то, что цены нельзя повышать ни в коем случае — я вообще не рассчитывал их увидеть.

На втором месте (22 комментария) решение «наймите нормальных менеджеров». Как вообще можно жаловаться, что у вас слишком много клиентов? Нормальная компания в таких условиях начинает процветать! То есть, примерно та же проблема в понимании роли музея, что и выше (вы не умеете зарабатывать деньги? это профнепригодность!), только решение другое.

На третьем месте (17 комментариев) моя любимая рубрика: «я прочитал заголовок, узнал пару слов, и мне есть, что сказать по этому поводу». В основном рассказы про то, что раньше было лучше. О том, как в детстве автору комментария нравилось ходить в Лувр, и какой там кошмар сейчас. Что нынешние туристы — просто варвары, все в телефоны смотрят и фотографируются со знаком победы, обернувшись спиной к шедевру (я цитирую, я не мог такого сам придумать). И по самой теме, и выбранной по лексике понятно, что это возрастная категория 80+. Ещё 5 комментариев с призывами уменьшить количество посетителей — без уточнения методики.

По 9 комментариев в категории «во всём виноват Макрон» и «до чего довели страну леваки». Про засилие профсоюзов, про бесконечные забастовки (интересно, хотя бы кто-то из этих людей сможет припомнить хотя бы одну забастовку в Лувре?), про явно не 35 часов работы всех этих бездельников, гребущих деньги лопатой за так называемый ремонт картин. В комментарии к этим комментариям пришли работники Лувра, объясняющие, как именно происходит оплата реставрации, и сколько часов они на самом деле работают. Но их комментарии нельзя же считать за аргумент, они же явно предвзяты :-)

Ещё 8 комментариев «продать Джоконду американцам». Удивительно, но кто-то из предлагающих это знает, что во Франции есть закон, запрещающий продажу предметов коллекции государственных музеев. С другой стороны, у нас же действительно демократия: музей принадлежит народу, законы тоже пишут народные избранники, и если такова будет воля народа — почему бы и не продать? Лично я буду голосовать против — меня впечатляют таблички во французских музеях на когда-то проданных Советским Союзом произведениях искусства. Надеюсь, обойдёмся без этого.

Из реальных предложений, где брать деньги, кроме повышения цен и оптимизации расходов, лидирует предложение «не у меня» — искать меценатов, брать больше денег с компаний, специальный налог на сверхбогатых и т.п. Одно интересное предложение разбить Лувр на несколько музеев с отдельными билетами. Несколько человек написало, что да, всё нормально, государственному музею нужно дать государственных денег. Ещё один — про то, что и так всё хорошо, ничего не трогайте! Пятеро про то, что времена сейчас тяжёлые, Франции не до музеев, они вообще не понимают, зачем сейчас об этом говорить.

Из смешного: 4 человека написали о том, что они не понимают, в чём фишка Моны Лизы (у меня в комментариях эта тема тоже регулярно поднимается, вне зависимости от того, есть ли Мона Лиза в посте или нет). И ещё один про то, какой ужас для экологии этот музей (на своём недавнем посте я в очередной раз увидел, как срывает мозги любое упоминание экологии — странно, что про ковид никто не упомянул).


Достаточно быстро отреагировал Президент. Он озвучил давно принятое решение сделать дополнительный вход со стороны Колоннады Лувра, наконец-то с какими-то датами — к 2031 году. Из нового: отдельное пространство (чтобы не сказать «отдельный музей») для Джоконды — с отдельным входом и отдельным билетом (судя по всему, сделают под Квадратным двором, недалеко от нового входа). Удивительно — сколько лет пытались от этого отбрыкаться, не получилось. Ладно бы ещё сделали «Музей итальянского Возрождения».

Ещё президент распорядился подготовить к следующему году тарификацию «для своих» (Европа) и «для иностранцев» — тоже удивительно, буквально год назад Лувр избавился от прежнего зоопарка билетов и тарифов и гордился, что есть только два варианта: «билет стандартный» и «вход бесплатный» (хотя, мне буквально на днях рассказали, что не всё так просто, что в Лувре уже сейчас есть «билет со временной выставкой» и «билет без временной выставки» — цена одна и та же, скорее всего сделано для того, чтобы иметь возможность ограничивать количество посетителей на временных выставках — они обычно в достаточно тесных помещениях). Но эта мера более-менее понятна — без неё Макрону сложно было бы сказать следующую фразу о том, как мало весь этот амбициозный проект (700-800 миллионов евро за 12 лет) будет стоить французскому налогоплательщику.


Отдельно замечу, как многие СМИ (тот же Le Monde) написали об «утечке» этого письма. Soft power прошлись по этому, поставив в эфир запись публичного выступления Лоранс Де Кар перед сенаторами пару лет назад, где она говорит ровно то же самое, теми же словами, с теми же цифрами. Зачем журналистам понадобилось делать из этого секрет и утечку, непонятно.
green_fr: (Default)
2024-09-17 08:51 am
Entry tags:

Всплеск сотрудничества Телеграма с правоохранительными органами

Статья в Le Monde с говорящим заголовком: после ареста Павла Дурова всплеск сотрудничества Телеграма с правоохранительными органами Франции и Бельгии.

После такого заголовка, наверное, можно было бы больше ничего и не писать. Как минимум, снимаются теории заговора о том, как злобная Франция попыталась отобрать у Дурова настолько успешный продукт как Телеграм — я лично такое видел :-) Ну или версии о противостоянии мировой банковской закулисы очередной криптовалюте, которая перевернула бы мир, если бы не. Но поскольку в первые после ареста Дурова дни я и сам кое-какую ерунду говорил, то постараюсь пересказать статью и пару передач, которые с тех пор послушал.

Самое главное в этой истории — понять, за что, собственно, Дурова арестовывали. По Европейским законам Телеграм — это не только мессенджер, но и социальная сеть (эту тему очень хорошо разжевали в первой половине вот этой передачи). Вот эту разницу я в первые дни не понимал, а она простая: чатики (речь идёт не только о секретных шифрованных чатах, но и о простых) попадают под понятие частной переписки, и никаких требований предоставить информацию о них Телеграму не предъявляли. Ни требований «прочитать и передать органам», ни требований раскрыть личные данные корреспондентов. В то время как открытые каналы, которые может читать кто угодно, а в большинстве случаев они ещё и поисковыми системами индексируются, — они с точки зрения DSA ничем не отличаются от социальных сетей. И по отношению к этим каналам Телеграм обязан сотрудничать с правоохранительными органами. Органы при этом могут читать эти каналы точно так же, как и любые другие пользователи Телеграма, то есть требование здесь не «передать ключи от шифрования» — текст и без того публичный. Требования здесь — выдать информаию, позволяющую идентифицировать автора того или иного сообщения. И вот тут Телеграм практически не сотрудничал с органами — статья упоминает пару дел, на которые Телеграм ответил, но затем цитирует работников правоохранительных органов, говорящих о капле в море, а также работников Телеграма, прямо рассказывающих журналистам, что даже мейл, на который приходили запросы, читали крайне нерегулярно. Это была явно задача на случай, если тебе в этот день больше нечем другим заняться.

Так вот, после ареста Дурова, пока его только допрашивали, Телеграм ответил сразу на несколько запросов правосудия (в основном на запросы о педокриминальных расследованиях; до этого Телеграм если и отвечал, то только на запросы по терроризму — Дуров об этом прямо рассказывал и до задержания, и во время). При том, что запросы есть и по другим преступлениям — торговля наркотиками (в Le Monde уже было большое досье о том, как просто найти наркотики или работу на наркоторговлю при помощи Телеграма, здесь же цитируют и аналогичное раследование New York Times), продажа ворованного или подделок.

Никто не знает, надолго ли у Телеграма такое желание сотрудничать с органами. Но уже сейчас в газете приводят пример нескольких связанных с преступными действиями каналов, объявивших о закрытии, потому что Телеграм стал для них менее безопасным. Да, эти же каналы откроются теперь где-то в другом, менее удобном для них месте (в этом месте статья казалась просто рекламой настолько удобного Телеграма). Да, теперь правосудие пойдёт за ними на эту другую платформу. И если её хозяева не будут с ними сотрудничать, да, этих хозяев тоже будут арестовывать за пособничество преступникам.
green_fr: (Default)
2023-06-21 11:01 am
Entry tags:

Россия во французских СМИ

В недавней Soft Power рассказали (это минут на 5, примерно с 19-й минуты) о том, что французский МИД обвинил Россию в кампании дестабилизации и дезинформации во Франции. Текст говорит буквально: российские компании создали, а российские официальные органы участвовали в распространении. С обличением «поведения, недостойного постоянного члена Совета Безопасности ООН» — мне нравится эта риторика!

Антифранцузская часть кампании заключалась в создании фальшивых сайтов, на которых от имени французских СМИ критиковали позицию Запада по отношению к войне России на Украине (четыре тематики: «санкции против России не работают», «на западе одни русофобы», «украинская армия — нацистские варвары» и «украинские беженцы разрушат Европу» — я считаю, одного попадания тезиса в этот список достаточно, чтобы считать верным его отрицание). А от имени французского МИДа сообщали о якобы созданном для финансирования Украины дополнительном налоге (taxe de sécurité).

Всё это — кусочек большей системы вокруг сайта Reliable Recent News. Я посмотрел — это прекрасный сайт, на который так удобно давать ссылки про «редкие примеры честной прессы на Западе». Я не проверял, если ли среди их материалов настоящие (наверняка для правдоподобности что-то и не придумали), но по крайней мере процитированные ими французские СМИ утверждают, что все их упоминания высосаны из пальца.

Откуда информация: во Франции два года назад запустили государственный кибер-разведывательный сервис Viginum, призванный следить за компьютерными вмешательствами иностранных государств в дела Франции, а также защищать Францию от таких вмешательств. История с нынешними фейками — первый публичный рапорт этого сервиса. Там же, в частности, упоминаются создававшие сайты компании «Структура» и «Агентство социального проектирования» некоего Ильи Гамбашидзе — ни у кого там друзья не работают?

Это не первая их атака — эти же люди осенью прошлого года создавали странички на Facebook’е и пытались распространять через них пророссийские фейки. Meta писала, что они все странички уничтожили, все account’ы закрыли, все рекламные кампании этих страничек (на сумму >100K€) остановили. Но в тот раз расследованию не удалось дойти до российских официальных органов — а в этот раз удалось.

Дальше гости передачи говорят о том, зачем нужны такие агентства и такие публикации — как минимум сказать «мы знаем, кто вы; мы видим, чем вы занимаетесь». Я бы ещё добавил: поддерживать общественное мнение о необходимости долгосрочной помощи Украине в этой войне. Потом упомянули «российский стиль» работы через частные прокси-компании, затрудняющие, но не делающие невозможными расследования и атрибуцию. Как в классической военной сфере (ЧВК «Вагнер»), так и в хакерской сфере или, как здесь, политической дестабилизации и дезинформации (аналогично Россия работает не только во Франции или в Европе, но и в Мали, ЦАР, Буркина-Фасо и Камеруне).

Напоследок заметили, что на президентских выборах 2022 года Россия вмешивалась в дела Франции существенно меньше, чем на выборах 2017. Ведущий похихикал, что русским тогда и без Франции было чем заняться.


А по Arte вышел очередной выпуск Le dessous des images, где разбирают репортаж о поездке Путина в Мариуполь. Через пару дней после того, как ему выписали ордер на арест, Путин съездил в Мариуполь, и наше ТВ разобрало официальную картинку этой поездки.

Самый смешной эпизод, когда на фоне «случайной встречи с жителями» кто-то кричит на фоне «это всё неправда, всё напоказ!», из официальной версии в итоге вырезали, но эти кадры можно увидеть и услышать много где, например вот здесь.

Второе место к этом цирке занимает фрагмент, когда Хуснулин заводит Путина во двор отстроенного квартала, предлагает взглянуть на планы и чертежи, которые он удачно захватил в папочке — а во дворе (на улице! ночью!) стоит классический письменный стол. Такое ощущение, что этот ролик снимал Михаил Сегал: у него аналогичная сцена есть и в «Рассказал» («я вот как раз Ключевского читаю...»), и в «Глубже!» (сцена с корзинкой для грибов). Но нет, в роли президента РФ в этом ролике не Угольников, а всё ещё Путин.
green_fr: (Default)
2023-05-08 07:44 pm

Зачем нам «Мемориал»

Хороший выпуск Soft power на France culture, точнее его кусочек про пост-советское общество (это где-то после 45-й минуты). Не уверен, что он «хорош» объективно, но лично мне он подчеркнул несколько важных мыслей. Приглашённая Cécile Vaissié говорит о том, что у пост-советских людей (она в начале чётко проговаривает, что термин неправильный, и речь в передаче в основном о современных россиянах) так и не разрешена проблема: с одной стороны огромное количество травм, а с другой стороны полное отсутствие каких-то попыток проговорить их, понять их природу, разобраться с ними.

Хрущёв, говорит она, своим «разоблачением культа личности Сталина» поставил практически тот же вопрос, который потом поставил Горбачёв: почему мы решили, что партия всегда права? Она цитирует какие-то письма из российских архивов, приходившие после XX съезда партии с вопросами типа: если Сталин действительно виноват во всех этих преступлениях, и если партия его не остановила, то как мы можем продолжать говорить о непогрешимости партии? Она говорит, что в контексте волнений в Восточной Европе, Хрущёв успел дать задний ход, замять этот вопрос. Но одновременно пришлось закрыть и все попытки разобраться с периодом Сталина, оставили эту бомбу будущим поколениям.

Интервью Александра Черкасова из «Мемориала». Он предсказуемо акцентируется на нынешнем режиме: как Путин в рассказах о войне сдвинул акцент с цены победы (сколько людей мы потеряли? какие ошибки мы допустили?) на собственно победу (ура!!!). Что и привело к тому, что российское общество в общем оказалось готовым «повторить», пусть и играя в этот раз роль агрессора. Он говорит, что начатое при Ельцине осмысление советского прошлого не было закончено, и теперь перед Россией будет стоять две задачи: закончить осознание советского периода, а затем ещё и разобраться с этим, постсоветским, нынешним. Прямо подчёркивая, что он говорит не о военных преступлениях: их расследование несомненно необходимо, но он говорит об осознании трансформации общества, сделавшего возможным повтор советских проблем.

После интервью передача возвращается к вопросу, почему в 90-х не сделали процесса по преступлениям советской власти. Приводят разные причины, но мне интересным показался вопрос: судить кого? Судить миллионы людей? Или ограничиться десятком совсем уж одиозных преступников? Судить идеологию коммунизма? Или рассматривать СССР как «перегиб», аномалию в его реализации? Вот этого всего размышления не было сделано. В основном потому, что было чем другим заняться, страна лежала практически в руинах. Но этим мы снова отложили бомбу на потом.

Другая важная тема: отличие ценностей условного «советского человека» от ценностей «западного». Точнее даже, ценностей, которые этот западный человек приписывает советскому (воображая, что тот на него похож). В первую очередь это отношение к свободе. Ценность которой как не понимал никто при СССР, так и сейчас не понимает. Cécile Vaissié напоминает, что в России свободы как таковой не было, напоминает про фактически рабство 90% населения страны до 1861 года. И говорит, что в этом контексте глупо было рассчитывать, что с появлением возможности свободы люди — бац, и внезапно оценят её. Она подчёркивает, что нет, это не оправдание чему бы то ни было. Это просто напоминание, что обществу нужно время на изменение (я это видел с рынком и приватизацией, про свободу как-то не задумывался, но логика та же).


Молодцы, хорошо сформулировали. Очень чётко показали, за что российские власти так взъелись на «Мемориал» — и заодно, почему ему Нобелевскую премию выдали. Зачем вообще всё это надо. Я как-то понимал научный и исторический интерес, но при этом понимал и логику «нечего прошлое ворошить, и так жить тошно». Нет, ворошить придётся.

Название передачи «Le „nouvel homme rouge“ et la société post-soviétique» — очевидная отсылка к книге Светлане Алексиевич, про которую (удивительно!) Википедия пишет только по-французски и по-белорусски. Наверное, стоит почитать Алексиевич (не обязательно конкретно эту книгу), уж больно её хвалят.


А потом продолжил очередного Дудя. Давно уже начал, смотрю понемножку. Интересный человек, рассказывает про Мандельштама, про Ильфа и Петрова — совсем, казалось бы, другая тема. И вдруг Дудь задаёт Либерову вопрос о возможности его возвращения в Россию. Нет, конечно же не сейчас. А потом, когда всё это закончится: путинизм пал, Россия встала на рельсы нормального государства. И тот отвечает так, что прямо ППКС. О необходимости проработать проблемы нашего общества за предыдущие 100 лет.

— Если меняется политический режим, дальше нужно работать с тем, что произошло. С тем, что произошло, нужно работать как минимум на 106 лет назад, то есть начать с 17-го года.
— А что такое работать?
— Назвать вещи своими именами. Объяснить все те способы, которыми выстраивались абсолютизм, диктатура, убивали людей, разобраться с репрессиями, гражданской войной, с жертвами первой мировой войны, с тем, что такое был Советский Союз, с тем, чем давалась эта мнимое равенство и тоска, с тем, кто и почему пришел, объяснить, с тем, какие были в действительности 90-ые, с тем, что произошло и почему, почему случилась Чеченская война, что такое был Афганистан. Представляешь, сколько всего надо. Потом надо объяснить, почему эти люди оказались у власти, как эти люди эту власть удерживали, как уничтожили все ограничения на пути этой власти, научить людей бояться любых ограничений, которые власть для себя самой снимает — это первый сигнал. Объяснить всей стране, что война была ни ради чего, что не было никакой угрозы, никаких нацистов. Всей стране объяснить, что людей убивали — и наших, и украинцев — просто ради сохранения власти кучки людей. И это надо объяснить всей стране, это ведь сложная задача. А что люди про себя подумают? А где гордость? Она же вся, так называемая «русская гордость», она же падет, а как нам её поднимать? А на чём строить новую? А от слова «свобода» всех тошнит. А как объяснить, что свобода — это одна из самых главных ценностей на земле? Когда я представляю, что всё это надо сделать...

Дальше они достаточно быстро снова возвращаются к Ильфу с Петровым, что тоже интересно, но не настолько, чтобы переписывать это в ЖЖ :-)
green_fr: (Default)
2023-02-27 02:31 pm
Entry tags:

Science, l’autre front

В недавней передаче на France Culture нашёл неожиданное продолжение темы предыдущего поста: за что наложили санкции на ФизТех. Там прямым текстом говорят, что оба попавших в санкционные списки ВУЗа угодили туда за участие в военных проектах — что-то с авиацией, наведением и локацией, больше они не уточняли, да и я не собирался узнавать больше. Передача в частности затрагивала тему соотношения «чистой науки» и её применения — ФизТех упомянули именно в этой части, сказав, что банят не всю российскую науку, а именно ту, которая способна в краткосрочной перспективе дать результаты, которые могут быть применены на фронте.

Вторая интересная тема передачи — это фокус санкций на организациях, а не на людях. Более того, оказывается, во Франции есть программа PAUSE, поддерживающая работников искусства и науки в изгнании. Одна из приглашённых в передачу работает responsable de l’insertion socioprofessionnel des lauréats scientifique du programme PAUSE — просто песня, «ответственная за социальную и профессиональную интеграцию учёных-лауреатов программы». Так вот, она сказала, что с начала войны России с Украиной по этой программе Франция приняла 180 украинских учёных и 90 российских. Очень приятная, на мой взгляд, пропорция: приоритет явно у Украины, но и российские учёные в программе явно не маргинальны.
green_fr: (Default)
2022-11-29 10:40 am

Репетитор

Но есть и положительные новости :-) Написала мне моя (некогда мариупольская, на тот момент беженско-французская, сейчас уже литовская) племянница Н., которой в школе задали «обратные тригонометрические функции», в то время как она и прямых-то не помнила. «Дядя Саша, ты помнишь, что это такое? Можешь объяснить?»

Созвонились, и я за пару часов (на расстоянии!) смог рассказать ей, что такое синус и арксинус. Объяснить так, что она поняла. Я был страшно горд собой. Ну и сам процесс преподавания мне, конечно, нравится, надо что-то придумывать в этом направлении.

С тригонометрией проблема была скорее в том, что сама Н. не сильно горит заниматься — ну так, прикольно. Всё понятно, конечно, но, дядя Саша, скажи, зачем мне всё это надо? Я попытался рассказать свою любимую байку про гимнастику для мозга. И про то, что изучение обратных тригонометрических функций, возможно, позволит не чувствовать себя в старости совсем беспомощным перед окружающими тебя жуликами. Но в 16 лет это не аргумент вот вообще. Лучше с друзьями вместе в телефон потупить. До тангенса мы так и не дошли.


Зато примерно в то же время написала Т., племянница нашей здешней подруги. Она каким-то образом смогла перезачесть свой Харьковский ВУЗ и попала в ВУЗ местный. И у неё там вполне интересная математика. С ней мы уже 5 раза занимались (очередной созвон сегодня), и всякий раз я просто поражаюсь как мозгам этой девочки, так и её стремлению всё это понять. Просто кайф! Ну и дополнительно прусь от своих способностей объяснять так, чтобы было понятно (сам себя не похвалишь...) — у меня получается очень быстро находить примеры, иллюстрации, аналогии такие, чтобы стало понятно не на уровне формул и «просто запомни это, девочка», а на интуитивном уровне. Понимать, что именно мы делаем вот этой формулой, и почему именно она работает.

Сначала была статистика: распределение случайной величины, задачки на распечатанную табличку CDF нормального распределения (начали издалека: ты помнишь, что такое экспонента? а степень?). Потом неожиданно перешли к интегралам (тоже пришлось начать с функции и её производной). Оттуда к пределам («а вот ещё, что это за такой странный значок lim со стрелочкой, который они иногда пишут?»), через них ещё раз прошлись по производной и интегралам. Потом снова статистика, тест хи-2. Сегодня будем разговаривать про преобразование Лапласа :-)

При этом я посмотрел конспекты Т. — мы явно не успеваем покрыть весь объём её программы, на какие-то темы приходится забивать. Потому что в институте она на полный рабочий день, а со мной только время от времени по вечерам и выходным. И, судя по рассказам, она не только со мной занимается — точно так же её кто-то тянет по французскому, кто-то третий по физике и т.д. Гвозди бы делать из этих людей.

В какой-то момент осознал, что мне особенно нравится в занятиях с Т. её непрекращающийся поток вопросов. Во-первых, это показывает, что она тебя всё ещё слушает, а не спит. При том, что у нас занятия часа по два, и к концу их уже я чувствую себя несколько уставшим — а она нет. Затем, видно, что она не просто «записывает», а пытается понять, что я ей говорю. Более того, судя по содержанию вопросов, в конечном итоге понимает. Ну и, наконец, это позволяет менять тему, переходить к тому, что сейчас нужнее, чего именно ей сейчас не хватает для полноты картины.


По поводу subj. Слушал недавно интервью Alain Aspect. В какой-то момент он вспоминает свои школьные годы, какие у него были прекрасные учителя. Ну и сама школа — детей там откровенно заставляли учиться. В частности было что-то типа продлёнки — не как сейчас, лишь бы додержать детей до прихода родителей. А с ними продолжали по-настоящему заниматься, повторяя то, что было на уроках — эти люди даже назывались очень странным словом, говорит Алан Аспэ, répétiteurs...
green_fr: (Default)
2022-06-18 02:12 pm
Entry tags:

Faut-il aider les Ukrainiens à gagner la guerre ou à l'arrêter ?

Очень хорошая передача на France Culture: Faut-il aider les Ukrainiens à gagner la guerre ou à l’arrêter ? Как часто бывает в этой передаче (это Le Temps du débat), там несколько гостей, с достаточно разными точками зрения. Настолько разными, что невозможно быть согласным со всеми. И при этом они вполне понятно излагают свои точки зрения — за что я и люблю эту передачу. А конкретно этот выпуск — потому что он поднимает вопросы, на которые, как мне кажется, жутко не хватало в эти последние годы и публичных обсуждений, и работы интеллектуалов.

Тема «Нужно помогать украинцам выиграть или остановить войну?» Уже во вступлении процитировали «реалиста Макрона» (не нужно унижать Россию«) и «идеалиста премьер-министр Эстонии» («сломать военную машину России»). Киссинджера, с его советом Украине уступить России территории — и журналистов, ответивших «отдайте им Аляску!»

По поводу Макрона, мало кто реально читал, что именно он говорил кроме слова «humilier». На всякий случай, текст его выступления здесь. Ключевой момент процитировали и в передаче, вот мой примерный перевод:
Не стоит забывать о том, что нам ещё строить мир. И за столом мирных переговоров будет и Россия, и Украина. Условия мира будут определены Украиной и Россией. Нельзя договориться ни отрицая существование другой стороны, ни исключая её из процесса переговоров, ни унижая одну их сторон переговоров.

Ещё парочка моих заметок, но правда, если вы понимаете по-французски, лучше послушайте оригинал.

Красивое противопоставление логики холодной войны (договариваться до упора, лишь бы не было войны) и логики Черчилля (не вести переговоров с дьяволом, даже если это приводит к бомбёжкам наших городов). Дальше вопрос уместности исторических аналогий, и кто во что больше верит — мы сейчас в холодной войне, или в очередной мировой?

Другая тема: насколько морально использовать Украину / войну на Украине в наших собственных интересах? Мы поддерживаем их сопротивление, чтобы война не пришла к нам, но разбомблённые города остаются им.
При этом понятно, насколько подобные разговоры могут из Украины казаться вызывающими. Очевидно, они там сражаются на выживание — а мы тут сидим в удобных креслах и рассуждаем. (От себя добавлю, что лично я прекрасно понимаю, что этот мой пост и вся эта передача может не понравиться многим моим друзьям, которые не собираются держать в голове ни одной дополнительной мысли кроме «мы победим». Но лично мне кажется правильным — при возможности, конечно же! — просчитывать различные варианты будущего). Но мы здесь рассуждаем в частности и о том, что надо помогать Украине в терминах «как сделать лучше Украине», а не «как сделать хуже России». Да, сейчас по многим направлениям эти два вопроса совпадают, но ещё раз: не надо пытаться использовать эту войну в собственных интересах. (От себя: я не уверен, что подобные фразы имеют смысл даже на личном уровне — мы всегда делаем только то, что нам кажется в наших интересах — тем более, на уровне государства. Но идея понятна, просто сформулирована коряво — ну или это я коряво пересказываю)

Хороший вопрос: что обозначает «выиграть войну» для Украины? С точки зрения многих украинцев это геноцид: убийц из Бучи награждают в России медалями, то есть это не случайное нарушение правил, это и есть их правила. И в этом контексте вопрос не в том, в каких границах восстановить Украину. Вопрос в том, чтобы остановить убийство, и снизить возможность подобных убийств в будущем. То есть, сделать так, чтобы ни российская экономика, ни российская армия не были больше способны убивать на Украине. Плюс интеграция Украины в политические, экономические и военные альянсы Европы. Цитируют статью РИА Новости о том, что «денацификация» должна продолжаться и после войны — то есть, просто остановить выстрелы явно недостаточно.
Противоположная точка зрения не принимает слова «геноцид», пусть и «преступления против человечества» со стороны России в этой войне очевидны. И даже те, кто за переговоры с Россией, признают их нынешнюю бессмысленность — русские не озвучивают, чего они хотят. Заяви они чётко (а я добавлю: будь у нас возможность хотя бы на минуту поверить тому, что они говорят), чего они хотят — например, Крым, Донецк и Луганск — это была бы прекрасная отправная точка для переговоров. Но они же не говорят ничего. Они тупо бомбят и стреляют.

Говорят о том, как повезло европейцам, что они не понимают по-русски, а следовательно не могут смотреть российское ТВ. (Не могу не отметить всё большего количества статей во французских СМИ на тему российской пропаганды в остальном мире. Из недавнего: Сахель и ЦАР) С другой стороны, жаль, что средний европеец не видит отсутствия минимального уважения и откровенного издевательства со стороны россиян над европейскими политиками — все эти «макронить» и «валять шольца». (От себя добавлю: и как следствие продолжают считать их возможными партнёрами для переговоров. Я искренне верю, что лично Макрон и Шольц понимают, как относятся к их словам среднестатистический россиянин, но лично мне кажется правильным, чтобы об этом знали и простые французы / немцы. Нужно переводить и показывать всем твиты Медведева — пускай охреневают, пускай понимают, что проблема не в одном Путине)
Это были слова скорее «идеалиста», после чего взяла слово «реалистка», которая неожиданно подлила воду на ту же мельницу, процитировав Лаврова (его выступления, в отличие от Медведева, во Франции всё же переводят — министр иностранных дел великой страны, как никак), который на вопрос журналиста об украденном Россией украинском зерне ответил реально детсадовским уровнем «сам такой». Видно, что тётке самой сложно поверить, что глава МИДа может себя так вести, и она явно не понимает, что с этим делать. (Опять же, от себя не могу не процитировать, как эта же новость подаётся российскими СМИ: Лавров ответил шуткой и дерзкий вопрос украинского журналиста. Крайне жаль, что она не понимает по-русски...)

Очень интересная мысль о том, что мы легко назначаем «ответственного за войну» (русский народ, лично Путин, украинские фашисты и т.п.), но с трудом понимаем необходимость «ответственности за мир» (лично мне это напоминает, конечно же, 2014 год, Будапештские соглашения и отсутствие желания у подписантов настаивать на их выполнении).

А вообще, конечно, крайне интересно слушать разговоры о том, стоит ли вести переговоры с нынешней Россией, или нужно как с III Рейхом, сначала добиться капитуляции. У меня совершенно нет ощущения, что люди в России осознают, что здесь часто разговоры идут на таком уровне. Кажется, что половина россиян вообще голову в песок спрятала (война? какая война?), а вторая продолжает верить в непобедимость красной армии. И в этом смысле, конечно, я тоже с ужасом жду реакции россиян на поражение в этой войне. Это будет «нас предали» похуже, чем немецкое в 1918. С другой стороны, следующий же участник передачи подчеркнул громадную разницу в военной силе России и Украины, даже если считать последнюю со всей иностранной помощью.
green_fr: (Default)
2022-04-27 10:13 am

Front républicain и Навальный

На France Culture была передача про Front républicain. Модное нынче выражение, сейчас оно обозначает «давайте все вместе не пропустим Лё Пен в президенты». А в передаче в частности объяснили происхождение понятия — это когда на демократических выборах может победить антиреспубликанский кандидат, который, например, обещает отменить выборы сразу после его избрания. В таком случае логично всем республиканским силам объединиться против него, даже если они не разделяют точку зрения друг друга. Лучше пускай на этих выборах победит политический противник, чем это будут последние выборы.

Во Франции подобные «фронты» существуют с XVIII века — против монархистов, против наполеонистов и пр. В начале прошлого века примерно такое же отношение было к коммунистам — пускай побеждает на выборах кто угодно, только не они! А не то коммунисты отменят выборы и устроят здесь ещё один СССР (и в этом контексте становятся чуть понятнее российские выборы 1996 года, приятнее не становятся). Потом аналогичное отношение было к фашистам. После второй мировой войны подобных партий — и республиканских фронтов против них — практически не было. Вплоть до 2002 года, когда во второй тур вышел Жан-Мари Лё Пен. Затем это же повторилось (в меньшей степени) уже с Марин Лё Пен в 2017 году и (в ещё меньшей степени) в 2022 году.

Если кому интересна именно Франция, рекомендую послушать подкаст — они интересно и рассказывают, и формулируют. А я параллельно задумался о том, как мы спорили о политической программе Навального. И свою точку зрения про него: мне практически всё равно, что именно он предлагает, и с чем именно я с ним не согласен (ок: пока он остаётся в рамках абстрактного уголовного кодекса и каких-то общечеловеческих принципов — но в эту сторону он как раз и не грешит). Потому что мне в его политической программе важна ровно одна строчка: возврат в России свободных выборов. То есть, примерно тот же принцип, что и у республиканского фронта во Франции, только не для того, чтобы не допустить узурпации власти, а уже после состоявшейся узурпации, чтобы хотя бы как-то её откатить.

И опять же, разговаривали о Навальном с украинскими друзьями. У Навального, видимо, какая-то сложная точка зрения по Крыму (я выше уже написал, насколько лично мне всё равно, что конкретно он по этому поводу говорил), и поэтому мои друзья были откровенно против него. Моя же точка зрения: наверное, сложно выбирать между лжецом-диктатором, который обещает вам вернуть Крым, и Навальным, который (предположим) Крым собирается себе оставить. Но выбор-то стоит между условным Навальным и лжецом-диктатором, которым сам Крым и захватил. О чём тут вообще можно думать?
green_fr: (Default)
2022-01-21 02:07 pm

Экология и интернет

Статья в Le Monde о том, как «новые технологии» влияют на климат. Грубо говоря, сколько CO2 выбрасывается в атмосферу из-за каждого отправленного мейла. Понятно, что даже общие оценки выбросов от того же интернета более чем приблизительные. Понятно, что маргинальную стоимость отдельного действия рассчитать ещё сложнее. Понятно, что помимо отрицательного влияния (потребление энергии = выбросы парниковых газов) у этих же технологий есть и положительное влияние (уменьшение бумаги, дистанционные встречи и пр. — об этом как раз хорошо говорил наш министр в недавней Soft Power). И тем не менее, интересно почитать хотя бы эти примерные оценки.

Так пишут, что выбросы от «цифрового мира» (отдельный вопрос, что попадает в этот периметр) — примерно 2-4% от общих выбросов человечества. То есть примерно на уровне авиации. По этому поводу журналисты проехались: уже есть термин flygskam («летать стыдно» — я бы ещё добавил явно существующее «распечатывать стыдно»), скоро ли появится «стыдно ставить лайки» или «стыдно посылать мейлы с аттачментами»? Ну или такое красивое сравнение: выбросы от одного мейла с тяжёлым аттачем примерно эквивалентны выбросам от сотни метров на автомобиле. При всей приблизительности оценок, позволяет задуматься о самом существовании этого эффекта.

По поводу более точной оценки и в статье: и в интервью министра по радио рассказывали о трёх новых французских законах, первый из которых обязует различные компании (операторы связи, онлайн-сервисы, производители телефонов и компьютеров) предоставить государству их личные оценки их выбросов парниковых газов. Разумный первый шаг для оценки размаха явления. Меня удивило присутствие в списке «компаний разработчиков ОС» (читай: Microsoft), а точнее отсутствие просто «компаний разработчиков софта». Наверное, из-за распространённости — понятно, что Civilization VI жрёт в разы больше Windows 11, но последняя стоит на существенно большем количестве компьютеров.

На всякий случай, остальные законы. Второй закон о создании индикаторов, позволяющих потребителю сравнивать разные компании (видимо, на основе данных из первого закона). А третий — информационный. Уже с этого года операторы будут присылать нам информацию о том, сколько трафика мы потратили за месяц, с переводом в эквивалент CO2 (опять же, по какому-то относительно произвольному коэффициенту пересчёта).

В статье упоминают мельком, а министр именно на этом делал упор: огромный (и легко убирающийся) вклад в разрушение экологии из-за частой смены компьютеров и телефонов. Тут как раз проще всего что-то сделать — в момент продажи уже показывают какие-то индикаторы экологичности, теоретически можно на них повесить какие-то финансовые стимулы производить и покупать более экономное. В статье уже цитируют новые модемы от Orange, у которых потребление снижено на треть. И какие-то модели iPhone из переработанного вольфрама.

А вообще интересная тема. Про вклад криптовалюты в потребление энергии говорят часто — но там совсем уж карикатурное соотношение потребления к условному результату. Про вклад сервисов видео-стриминга в общий трафик тоже говорят — в статье цитируют специалиста, который оценивает выбросы Netflix примерно как у Чили. Достаточно мало говорят о потреблении энергии ИИ — наверное, потому что это всё ещё ми-ми-мишная тема. Ну и не до такой степени она ещё разрослась, хоть и растёт быстро, и перспективы роста практически бесконечные. Тут та же тема, только взгляд со стороны конечного пользователя. Через которого теоретически можно заставить измениться поставляющие ему сервис компании.
green_fr: (Default)
2021-11-24 05:47 pm
Entry tags:

Mesure du temps : l'histoire sans fin ?

Прекрасная передача про измерение времени на France Culture. Куча уже известных кусочков очень красиво сложились у меня в голове в чуть более цельную картинку.

В начале рассказали об истории измерительных инструментов. Сперва солнечные часы позволяют просто разделить день на более-менее равные интервалы и понимать, сколько времени прошло с рассвета, и сколько осталось до заката. Тут нужно чётко понимать, что вопрос «сколько сейчас времени?» не интересует практически никого, интересно именно, сколько времени мы уже работаем, и сколько ещё осталось? Затем появляется клепсидра (этимология: «ворует воду»), позволившая более точное измерение маленьких интервалов — например, для того, чтобы засечь время речи выступающего. Песочные часы концептуально от клепсидры практически не отличаются — это чисто техническое усовершенствование, снижающее зависимость измерения времени от температуры.
Затем появляются механические часы. Без циферблата, то есть они тоже не отвечают на вопрос «сколько сейчас времени», они могут разбудить утром (восход солнца) либо подсказать, что сейчас время молитвы.

Анекдот про жалобы на подчинение времени ещё с античности (в передаче нет более точной ссылки): вот де мол, раньше мы ели, когда были голодны, а теперь едим, когда на часах полдень.

Время дня (от восхода до заката) и ночи (от заката до восхода) делится на 12 часов каждое. Понятно, что длительность часов меняется в зависимости от местонахождения измеряющего, а также времени года. Забавно, что изначально деление на 12 часов появилось для ночи — египетским астрономам нужно было как-то обозначать разные моменты в ночи. А потом уже оно распространилось и на день.

При этом точность даже механических часов такова, что за сутки они могут убегать минут на 40. То есть, каждый день их всё равно подводят. И тут я вспомнил, как недоумевал над ora italica — в Италии вплоть до начла XIX века сутки начинались с заходом Солнца, и каждый день часы подводили. До сих пор в Италии видно огромное количество циферблатов с XII там, где у нас III, и с XXIV там, где у нас IX (см. пример из Венеции на первой же фотографии). С этим объяснением логика становится чуть более понятной — часы и так надо было подводить каждый день, поэтому мелкая поправка из-за разницы продолжительности дней в зависимости от сезона становится несущественной.
Окончательно логика проясняется, если вспомнить первоначальный смысл часов — отвечать не на вопрос «сколько времени?», а на «сколько прошло с рассвета?» или «сколько осталось до заката?». В передаче говорят о культурном шоке при переходе на привычное для нас деление времени на сутки с фиксированной длиной часа. Что означает для жителя того времени фраза «сегодня восход Солнца в 6 утра»? Как может быть «время восхода Солнца», если восход или заход Солнца сами определяют время?

Тем не менее, использование механических часов постепенно привело к замене определения понятия «час» с «одной двенадцатой дня или ночи» на «некоторая продолжительность времени». Это принципиально другое значение — мы где-то в душе соглашаемся, что часы должны правильно работать не только здесь и сейчас, а и в другом городе (то есть, их «час» равен нашему «часу»), и в другое время (зимний «час» равен летнему). Это серьёзный шаг в сторону универсального времени — в отличие от наблюдаемого.

Затем наступает XVII век. Галилей открывает закон математического маятника (период колебания зависит только от длины), и на этом принципе Гюйгенс в 1657 году строит первые часы с маятником. Точность измерения времени повышается просто на порядки.
И одновременно происходит концептуальная революция: мы определяем время как некоторую математическую абстракцию, существующую вне наблюдаемых нами явлений (в передаче процитировали и греков, как обычно использовавших всё до нас, но про которых к тому времени успели забыть, и Возрождение не помогло восстановить этот концепт абстрактного времени). То есть, мы всё ещё используем различные периодические явления для того, чтобы отмерять равномерные промежутки времени (будь то движение Земли или колебание маятника), но одновременно Галилей и Ньютон начинают работать с математической абстракцией, с переменной «время» — происходит математизация времени. Как следствие этой математизации — мы можем изучать какие-то явления в зависимости от новой переменной времени. Это ещё один стимул постоянно улучшать времяизмерительные приборы.
В это же время появляется концептуальная возможность инверсии времени и пространства — на графике всегда можно повернуть оси: не важно, рисуем ли мы расстояние как функцию от времени или время как функцию от расстояния, важна сама форма полученной кривой. Эйнштейн потом доработает эту идею :-)

После маятника в 1657 году, в 1675 году Гюйгенс сделал часы на пружине. Проблема с маятником в транспортабельности часов — часы с пружиной уже можно переносить. Люди активно работают над часами, которые можно было бы использовать на корабле («Остров накануне»!), потому что знание времени поможет точно определять долготу корабля (широту легко измерить по Солнцу и звёздам). В 1707 году происходит крупное кораблекрушение (неправильно определили координаты, налетели на камни, порядка 2000 погибших моряков), после чего в Англии и во Франции объявляют о конкурсе на корабельные часы, и к середине XVIII века проблема практически решена (балласт для удержания горизонтали даже при качке + пружина из двух металлов, компенсирующих температурное расширение).

Следующая веха — середина XIX века, железные дороги. До сих пор время было локальным — мы уже сделали универсальным измерение промежутков времени (наш «час» — это тот же «час», что и в соседнем городе), но время не синхронизировали, потому что незачем, и каждый город живёт по своему солнечному времени. Для железных дорог сначала вводят национальное время (парижский меридиан), а потом и всемирное (Гринвич). В это же время и по этой же причине происходит популяризация понятий «минута» и «секунда» — до железных дорог нормальному человеку достаточно было часов.
Концепт минут и секунд при этом ещё с Вавилона, достоверное измерение — с Гюйгенса, при железных дорогах произошла именно популяризация.

К началу XX века измерение времени стало настолько точным, что люди впервые заметили нерегулярность вращения Земли. Я думаю, мало кто к тому времени задумывался об очередной смене концепта — но вместо времени, плотно завязанного на вращение нашей планеты, мы впервые чётко начали говорить об абстрактном времени, которое течёт вне зависимости от Земли.
Примерно в этот же момент красивый анекдот: учёные прочитали вавилонскую табличку с описанием солнечного затмения. Расчёты при этом показывали, что затмения в Вавилоне не было видно, оно было минимум в 200 километрах от города. Разгадка в замедлении вращения Земли (приливы) — если его учесть, то расчёты показывают затмение в Вавилоне.

В эту же эпоху концепт времени распространяется на другие цивилизации. В передаче цитируют первое упоминание понятия «время» в китайском языке — японско-китайский словарь 1908 года. В Японию термин «время» попал в XIX веке, оттуда — в Китай. В качестве анекдота пишут, что слово «время» перевели на китайский как «между моментами», тогда как слово «пространство» — «между пустотой». В этом месте все присутствующие в студии с удовольствием зависли :-)

Потом приходит Эйнштейн, и своей теорией относительности подрывает саму идею единого времени. Например, говорит он, масса деформирует не только пространство, но и время. И мы сейчас это можем подтвердить прямым измерением: на вершине горы часы идут не так, как на уровне моря. И это не изменение структуры часов — это изменение структуры времени. Заодно теория относительности пересматривает концепт единой системы отсчёта, в том числе понятие «одновременности» — всё, больше невозможна никакая «точки зрения Бога». «Центр всего» не может существовать даже концептуально.

Затем пришли кварцевые, а потом и атомные часы. В 1967 году переопределили единицу времени через свойства материи. Принцип всё тот же: для измерения времени мы используем регулярность некоего периодического события. Но впервые это событие никак не связано с вращением Земли. Мы до сих пор продолжаем синхронизировать время с вращением Земли через UTC, добавляя високосные секунды. Но всё больше и больше шансов, что вскоре и на это мы забьём — кому не нужна такая точность, тому високосные секунды точно не нужны, а кому нужна точность — ему от этих секунд только лишняя головная боль.
green_fr: (Default)
2021-06-07 08:03 pm

L'Anomalie

В начале года был выпуск La Conversation Scientifique с совершенно ни о чём не говорящим названием «Que veut dire „être normal“?» (Что такое «быть нормальным»?). Вот за что мне одновременно и нравится, и не нравится эта передача — никогда не поймёшь, пойдёт тебе очередной выпуск или нет, пока не послушаешь. При том, что интересно бывает часто.

В передаче был Hervé Le Tellier (математик, журналист, писатель, член Улипо — что может быть лучшей рекомендацией?) с его романом «L’Anomalie». Сюжет прекрасный, спойлер не сильно портит радость от книги: однажды самолёт Париж — Нью-Йорк попал в сильную грозу, и выбравшись оттуда пилоты и пассажиры оказались перенесёнными на 3 месяца вперёд. С небольшим нюансом: в своё время их самолёт уже приземлился. То есть, теперь у всех у них есть их точная копия. Уже этого одного достаточно на роман — кто как будет себя вести? У кого-то стало двое детей вместо одного. А у кого-то — две матери. Где-то два мужа на одну жену. Причём за 3 месяца между двумя самолётами они успели поругаться и разойтись — но только что прилетевший вариант об этом не знает, он этого не переживал. Кто-то совершил самоубийство — и непонятно, кому сложнее: ему, или тем, кто его уже один раз похоронил. Ну и так далее, вариантов огромное множество, и автор с удовольствием смакует каждый из них.

Параллельно люди пытаются думать, что же произошло, где сбой матрицы? И именно версия матрицы кажется наиболее вероятной. Один из героев говорит: рассмотрим все возможные варианты развития событий у цивилизации. Вариант 1 — она не достигает «высокого» уровня развития, вариант 2 — она его достигает. Под высоким уровнем мы подразумеваем способность запустить симуляцию мира, его моделирование. И у варианта 2 есть два подварианта: 2а — цивилизации интересно побаловаться с моделированием её предков (представьте себе, у вас есть возможность поиграться с моделью нашей планеты: а что, если бы динозавры не вымерли?), 2б — ей это не интересно. В таком раскладе, кто мы? Мы либо вариант 1, либо — модель у цивилизации 2а. Предположим, что только одна цивилизация из тысячи доходит до уровня 2. Предположим, что только одной из дошедших цивилизация интересно моделирование прошлого. Если при этом у неё есть мощность для моделирования миллиарда сценариев, то объективно у нас существенно меньше шансов (1:1000) быть цивилизацией типа 1, чем быть моделькой у цивилизации 2а.

И вот таких поворотов там огромное количество. На некоторых главах я просто останавливался и хохотал в полный голос. Очень, очень рекомендую эту книжку :-) Её явно переведут на другие языки — в прошлом году она номинировалась на 6 различных премий, получила Гонкура, во Франции тираж почти в миллион.


Я книгу слушал в аудио-версии — залез на сайт городской библиотеки, там 6 экземпляров, и у каждого очередь из 3 человек (больше сайт не позволяет). И тут же ссылка: взять эту же книгу в аудио-версии. Причём дематериализованной. Удивительное, конечно, время. Я еле-еле привык, что в нашей библиотеке можно брать книги и журналы в электронном виде — а они уже аудио-книги начали выдавать на расстоянии. Смешно, конечно, в этом контексте видеть напоминание «осталось 18 дней до конца» с кнопкой «продлить».


Параллельно прослушал второй том про вампиров-вурдалаков, на этот раз было про ведьм :-) Впечатление то же самое, что и от первого тома: интересно, но советовать кому-то стыдно. Разница по сравнению с первым томом разве только в большем градусе секса и насилия.

А ещё прочитал пятый том «Расследований Пенелопы» (у меня есть таг по их автору), и впервые не пошло. Первые четыре тома читались с удовольствием, причём было ощущение, что автор явно набирает сил и умения. А тут — кажется, что просто набор каких-то фактов, слабо связанных друг с другом. Даже следить за сюжетом было неинтересно, дочитал из принципа. Несмотря на то, что на этот раз действие происходит в Египте. Хотя детали, конечно, как всегда приятные, с нетерпением жду, когда откроются описанные в книге залы Лувра :-)
green_fr: (Default)
2021-03-22 02:40 pm

NFT и современное искусство

По радио в передаче упомянули недавнюю продажу цифрового произведения некоего художника Beeple за какие-то безумные деньги. Сказав, что это стало возможным, благодаря новой технологии, NFT, всё такое. Я полез читать, на хабре обнаружился прекрасный FAQ на тему NFT.

То есть, технология не защищает от копирования — а именно в этом мне виделась основная проблема для развития рынка цифрового искусства. Если я куплю цифровую картину (файл JPEG) какого-то художника и вывешу её на своём сайте, то кто помешает вам сохранить на вашем компе точную копию этого файла? И что, в таком случае, купил я, чего нет у вас?

На самом деле, эта технология позволяет устанавливать владельца. То есть, даже если вы скопировали мой файл, мы всегда можем проверить в некоем нефильсифицируемом регистре, что этот файл — мой. А у вас, значит, копия.

И этого оказалось достаточно, чтобы запустить рынок. Потому что мы покупаем не только «красивую» вещь, но и «уникальную» вещь. Людям, поморщившимся в этом месте на «ох уж это современное искусство» предлагаю задуматься, считают ли они достойным для покупки и коллекционирования кеды Гагарина, например. Настоящие, те самые. С точки зрения красоты или удобства, не отличающихся от пары за 50€ в Decathlon. Но это кеды — Гагарина!

Вот точно то же самое и с файлами. Это может быть искусство — Beeple за 69 миллионов долларов продал набор из 5000 своих картин (часть достаточно амбициозного проекта, когда он каждый день рисовал по картине). А может быть часть истории — соседняя новость о том, что основатель Twitter’а продаёт самый первый твит. Именно как «тот самый». Владеть которым бессмысленно с точки зрения практической пользы, но как кеды Гагарина вполне.
green_fr: (Default)
2020-06-26 02:31 pm
Entry tags:

Урсула ле Гуин

Пару раз за время жизни во Франции был повод упомянуть %subj%. И оба раза имя не вызвало никакой реакции. Это было до такой степени странно, что я всякий раз задумывался, как Ursula Le Guin может читаться по-французски. А тут на France Culture повторили старую передачу про неё, и первая же тема: давайте определимся, как мы её будем называть. Американский вариант «ле Гуин» (все транскрипции более чем приблизительные, не важно). Французский вариант (потому что а) мы во Франции, и б) это французская фамилия) «лё Ган». Но на самом деле это же бретонская фамилия*, то есть есть ещё и вариант «лё Гвен». Раскопали какое-то интервью, в котором она сама говорила, что все её называют на американский манер, но лично она предпочитает французский — на том в передаче и остановились.

* Le Guin это вариант имени Gwenn, который в частности дал нам слово «пингвин», дословно «белая голова».

А самый первый раз, когда я упомянул ле Гуин было ещё до рождения Натанкина, потому что разговор шёл именно о выборе имени для ребёнка. И в качестве женского имени мне нравилась «Урсула». Во-первых, потому что мишка. А во-вторых, потому что ле Гуин. На что коллега мне сказала, что у «нормального француза» нашего поколения имя «Урсула» ассоциируется в первую очередь со злобной волшебницей из Диснеевской «Русалочки». А писательницу лучше вообще не упоминать, особенно с моим произношением, потому что она вызывает ассоциации скорее с gouine — достаточно грубым синонимом к «лесбиянке». Тяжело будет девочке в школе, если её папа будет постоянно рассказывать о том, как он выбирал имя.
green_fr: (Default)
2019-12-12 03:21 pm

Мелочи из Помпиду

Слушал сегодня передачу, где директор музея quai Branly не переставя хвалил другой музей — центр Помпиду :-) Говорил в частности, что за последние 20 лет отношение к музеям изменилось — от желания узнать что-то новое о мире людей туда толкает скорее поиск чего-то для них личного. Музей рассматривается не столько как место получения информации, сколько место жизни, времяпровождения. В этом смысле центр Помпиду, конечно же, прекрасен.

Несколько фотографий от моего там времяпровождения. Ба, знакомые всё лица!

Robert Smithson, «Quick Millions», 1965 — это к этой работе привешивали логотип WD. Мне из музея так и не ответили, но теперь логотипа нет, пруф:


Read more... )
green_fr: (Default)
2019-12-03 09:53 am
Entry tags:

Пищевые метафоры новостей

Слушаю передачу по радио про то, как жить в мире с переизбытком информации. Все участники используют метафоры, приравнивающие информацию к еде: infobésité (пережор информации), infanoréxie (сознательная информационная голодовка), régime (диета) и т.п.

Наверное, очень правильное сравнение — несмотря на бабушку-блокадницу из подсознания и даже собственные ограничения детства, мы уже осознали опасность переедания. В (нашем) современном мире еды скорее слишком много, чем недостаточно. С информацией произошло примерно то же самое (мне очень нравится выражение «marché de l’attention» — рынок / борьба за внимание пользователя), но осознание опасности приходит постепенно. Мы всегда держим телефон под рукой, кучу открытых закладок в браузере, с удовольствием настраиваем напоминалки по каждому поводу — это ведь и правда удобно!

Лично я уже давно перешёл к «отложенному потреблению» информации (здесь в голову приходят только совсем ужасные пищевые метафоры): и ТВ и радио смотрю только в записи, когда мне удобно. Новости стараюсь читать не ежедневные, а хотя бы еженедельные, а то и ежемесячные (полностью отказываться от информации — это политика страуса, но и жить в постоянном напряжении неприятно). Очень сильно ограничиваю потоки информации до того, что меня реально интересует — в ФБ оставил только ближайших роственников, плюс пару страниц музеев, в ЖЖ читаю журналы с текстом (поток новостей «я в аэропорту, лечу в Лондон» бесконечный и бессмысленный, а оторваться от него можно только волевым решением). Да и сам пишу очень редко про текущий момент (эта запись исключительна), скорее про то, что успело как-то устояться, осмыслиться.
green_fr: (Default)
2019-10-14 08:59 am
Entry tags:

Дед Мороз существует?

Слушаю по радио очередную передачу с Etienne Klein (он в кои-то веки не ведущий, а гость другой передачи, поэтому по праву говорит больше половины времени), тот в разговоре о пустоте (vide) упоминает книгу некоего père Noël — дословно «дед Мороз», но если буквально — «отец Рождество», ну а в данном случае имеется в виду вполне реальный священник («père» — стандартное французское обращение к священникам) по фамилии Noël (достаточно распространённая во Франции фамилия), споривший в своё время с Паскалем по поводу природы вакуума.

А в другой передаче разговаривали о критическом подходе к приходящей к нам информации. В какой-то момент тоже перешли на деда Мороза, точнее на тот момент, когда дети перестают в него верить. У них вполне научный подход — с одной стороны перед ними типичный заговор: все взрослые сговорились, чтобы рассказывать им откровенную ложь про якобы существующего деда Мороза, и длится это несколько лет, в заговор включены даже совершенно незнакомые взрослые, и всех остальных детей тоже обманывают. Матрица. С другой стороны — как только дети идут в школу, чуть более старшие школьники им рассказывают альтернативную теорию: деда Мороза не существует. Кому верить? И дети начинают придумывать эксперименты, которые могли бы склонить чашу весов веры в одну или другую сторону! Например, если они находят дома спрятанные подарки до Рождества — скорее всего, их таки купили родители.
Гость передачи рассказывает, как он собирал разные детские хитрости на эту тему, а я решил спросить у Натанкина, помнит ли он, как он перестал верить в деда Мороза. Как именно, он уже не помнит (я тем более), зато он вспомнил, как предлагал нам установить в каминную трубу датчик движения. Идеально — с фотоаппаратом, чтобы чётко зафиксировать проход деда Мороза. Либо зафиксировать его отсутствие. А я тут же вспомнил, что срезал весь его научный подход фразой: а почему тебе кажется, что датчик будет срабатвать не только на обитателей реального мира, но и на деда Мороза? Так в итоге ничего и не установили. А ведь можно было просто заснять самих себя, как мы кладём подарки под ёлку!

А ещё гость передачи говорит, что у детей есть очень сильный тормоз против опровержения конкретно вот этого вот заговора. Часто детям кажется, что если они перестанут верить в деда Мороза, то и подарки им дарить тоже перестанут. А им не так уж и важно, кто их дарит. Наверное, здесь тоже можно сделать какие-то параллели с любителями теорий заговора / людьми, не желающими видеть очевидные заговоры. Но у меня весь мозг отрубается мыслью «бедные детки, ми-ми-ми» :-)
green_fr: (Default)
2019-09-30 04:49 pm

Правильные документальные фильмы

Смотрел вчера документалку по ТВ и в очередной раз попытался понять, какие фильмы мне нравятся (я их в голове у себя называю «фильмы Arte»), а какие — нет (их я называю «американскими»). В прошлый раз я сформулировал про интонацию ведущего и драматическое затемнение экрана. А сейчас заметил — назову это «запинг». Это когда на одну и ту же тему говорят одновременно несколько человек, и монтаж постоянно переключается с одного говорящего на другого. Складывается впечатление, что они говорят вместе, ну или как минимум одно и то же — но если прислушаться, то непонятно, насколько вот этот кусочек, который вставили в фильм, вообще имеет отношение к обсуждаемой теме.

Тут я вспомнил превосходный фильм Opération Lune (Dark Side of the Moon по-английски) о том, что американцы не летали на Луну. В этом фильме Киссинджер, Рамсфельд и куча других людей на полном серьёзе подтверждают то, что говорит в камеру жена Кубрика — да, конечно, всё снял её муж в павильонах Аризоны. А в конце фильма, когда у тебя уже волосы на голове встают, настолько прекрасно всё закручено, оказывается, что жена Кубрика в доле, а у остальных брали совершенно другие интервью, просто потом нарезали как с ленинской цитатой «ошибкой было бы думать...»

Но претензия у меня не в том, что человека таким образом могут заставить сказать не то, что он думает. Там даже две претензии.
Первая — манипулирование тобой (здесь особенно смешно, что вчерашний мой фильм назывался «Пропаганда»). Человек A говорит фразу A1, затем человек B говорит фразу B2 — а ты видишь цельный дискурс из фраз A1-B2, как будто это было сказано одно за другим. То есть если даже вторая фраза не вытекает из первой, то они как минимум логически связаны. И авторство вот этой связки — оно чьё? Автор спрятался, это — режиссёр или монтажёр фильма, и он выдаёт собственные мысли за мысли интервьюируемых.
А вторая — таким рваным стилем совершенно невозможно передать сложные мысли и построения. И в этом смысле я мысленно вернулся на радио, где я не просто люблю France Culture, но и отдельно выделяю передачи со всего лишь одним приглашённым в студию. Когда человек может спокойно отвечать на вопрос 10 минут, не опасаясь, что его перебьют. Когда он может позволить себе сделать два отступления, а потом перейти к заданному ему вопросу. Потому что так будет понятнее. Потому что упрощение не всегда уместно.


А самый ужас-ужас у нас показали недавно на работе. Юбер Ривз (я когда-то читал его книги, очень хороший популяризатор) снял фильм про экологию. Точнее, снял кто-то другой, но имя Ривза поставили в заглавие фильма (Hubert Reeves : La Terre vue du Cœur), и самого его регулярно показывают в кадре.
Так вот, фильм настолько одиозный (в частности, там показывают те самые «континенты пластика», снятые в совершенно другом месте, рядом с берегом — и если публикующие эти фотографии газеты могут частично спрятаться от позора, правильно подписав фотографию, то в фильме получается чистой воды подделка и манипуляция), что у меня очень скоро возник вопрос — как мог вполне вменяемый Ривз пойти на это?

Я начал прислушиваться — а весь фильм построен именно на запинге. Например:
* Ривз говорит, что животные на планете вымирают, что даже у него перед домом стало меньше лягушек
* Потом в кадре показывают какого-то другого человека, который говорит, что из-за человеческой деятельности идёт шестое вымирание
* Затем кто-то рассказывает, как человек отбирает у животных пространство для жизни
* Ещё один человек требует на камеру немедленно прекратить уничтожение человеком диких животных
* Снова Ривз говорит, что мяса на всех не хватит, но у нас есть альтернативные варианты питания
* После чего нам говорят, что освободившиеся от кормёжки коров поля можно будет использовать под питание голодающего человечества

В этот момент у меня как у зрителя возникает вопрос, как можно смешивать вымирание из-за портящейся экологии и вымирание от сужения жизненного пространства? Мне становится интересно, как совместить желание накормить человечество (больше полей под кукурузу!) и необходимость оставлять больше земель в заповедниках (я не говорю, что это невозможно, мне просто жаль, что эту тему в полуторачасовом фильме даже не подняли, вместо этого показывали белых ми-ми-мишек на тающем льду).
А потом ты вслушиваешься и понимаешь, что тебе выдали несколько слабо связанных между собой фраз за общую программу. Каждая фраза по-отдельности совершенно права, но взятые вместе они логически приводят к чему? К требованию уменьшить количество людей на земле? Радикальное решение! Но кому принадлежит эта радикальность? Кому-то из интервьюируемых? Нет, это — высказывание неизвестного нам, никогда в кадре не показывавшегося режиссёра. Которое мы принимаем за политическую программу Ривза.
green_fr: (Default)
2019-08-14 03:06 pm

Полезная книжка по информатике...

Слушаю передачу про то, как мы учимся. Гость в студии — когнитивный психолог и нейролог, то есть ну вот никак не программист. В какой-то момент рассказывает о сложности учителя увидеть сложность ученика («я не понимаю, что тут можно не понимать!»), приводит пример каких-то совершенно противоположных подходов к обучению чтению (совершенно нетривиальная вещь, которая у всех взрослых — по крайней мере тех взрослых, которые занимаются образованием детей, — давно на неосознаваемом автомате). А потом рассказывает историю из своего детства, когда ему в руки попал первый персональный компьютер (герою было 15 лет, это было ещё до первого Apple). И он самоучкой, по каким-то мануалам и книжкам выучился программировать. А потом, говорит, к нему попала книга, после которой ему стало понятно, что нет, всё программирование на интуиции не выучишь, нужен преподаватель. Очень хорошая книжка, говорит. Дональда Кнута.


Пока лица, приближённые к информатике, вылезают из-под стола, я объясню всем остальным. Дональд Кнут — это такой легендарный дядька, который в частности написал книгу «Искусство программирования» (я уверен, в передаче говорилось именно о ней). Когда лично я дошёл до чтения этой книги, было выпущено 3 тома, каждый размером с Библию. И особенно меня поражал третий том — «Поиск и сортировка». Название — две стандартные задачки, на которых нас учили программировать ещё в школе, — совершенно не вязалось с талмудом на 832 страницы. И это как раз иллюстрирует мысль героя передачи: настоящему преподавателю всегда есть, что дополнить к теме урока.

Дональд Кнут ещё придумал TeX, то есть это реально великий человек. Но больше всего мне нравится история, как мы с Серёгасом в конце 1990-х нашли в интернете личный сайт Кнута, практически блог. И там был, во-первых, план по выпуску оставшихся томов «Искусства». Томов на 7, по одному тому каждые 5 лет — на этом месте мы с Серёгасом хором спели «Who wants to live forever» (стоит заметить, что Кнут до сих пор жив, что с тех пор он дописал 4 тома, последний из которых вышел в 2017 году). А последней записью в блоге было описание, как Дональд с братом строили колонку для басов. Как они осознали, что для хорошей колонки нужен объём и стабильность стен, а значит идеальная колонка должна иметь размер сарая, и строить её нужно из кирпича. Интернет того времени не позволял выложить в блог даже фотографию, тем более аудио-запись результата, но мы тем не менее сильно впечатлились. Чем в свободное время занимается к тому времени уже несколько десятилетий легендарный дедушка.
green_fr: (Default)
2019-06-27 09:34 am
Entry tags:

Dans le passé, il y avait plus de futur que maintenant

Слушаю очередную передачу по радио (понятие времени в информатике), автор приводит прекрасную цитату:
Dans le passé, il y avait plus de futur que maintenant (дословно: в прошлом было больше будущего, чем сейчас).



Останавливаюсь на отсмеяться, подхожу к компу, чтобы найти автора — это Philippe Geluck. Тот самый, который делает книги про кота (я уверен — если я когда-нибудь проанализирую статистику своего блога, тот пост будет на первом месте по количеству цитирования!)
green_fr: (Default)
2019-01-29 09:17 am
Entry tags:

Высоцкий на France Culture

На France Culture сделали передачу про Высоцкого. Самый поразительный момент — интервью Высоцкого на этом же радио из 1977 года, когда он неожиданно начинает отвечать по-французски. Коряво, регулярно сбиваясь на русский (особенно в терминологии типа «душа», «родной» — слава богу, под боком у него сидит профессиональный синхронист), но тем не менее. Тот самый, легко узнаваемый голос Высоцкого — и по-французски. Супер.

Передачи с русским языком на радио достаточно редкие: если и говорят про Россию, то больше про современную, а специалисты по современной России говорят или по-французски или хотя бы по-английски. Когда я слушаю смесь английского с французским, мне нужна какая-то доля секунды на переключение с одного языка на другой. То же с субтитрами — если английский фильм с французскими субтитрами, то либо слушаешь, либо читаешь. А русский и французский у меня получается слушать одновременно (например, разговор в студии под назнакомую мне песню Высоцкого на фоне). Надо попробовать смесь английского с русским :-)

Ещё из приятного: Марину Влади узнаёшь по голосу ещё до того, как её представят, или как она выдаст себя текстом.

И отличная иллюстрация отношения к Высоцкому в Советской России. Интервьюируемый (француз, часто бывал в СССР) рассказывает, что официальных изданий практически не было, но все слушали, все любили. Однажды, говорит, ехал он на машине, помял борт, заехал на СТО. Жестянщики что-то там постучали, всё отремонтировали. Сколько я вам должен, спрашиваю? — Снимай куртку, говорят. А куртка хорошая, польская, кожаная, с ремнями (на этом месте так и видишь эту мечту конца 1980-х). Очень быстро тон поднимается, чуть ли не достаются монтировки. И тут человеку приходит в голову прекрасная идея: предложить мужикам томик только что изданной, но ещё даже не попавшей в магазины книги про Высоцкого (он, собственно, из-за неё в тот раз в Москве и был, один из авторов). И тут, говорит, люди просто преображаются — склонились над томиком, жадно читают, смотрят на него, автора, — молодец, мол, спасибо, удружил. Монтировки забыты: друг, камрад, заезжай ещё, свои люди, поможем!