green_fr: (Default)
green_fr ([personal profile] green_fr) wrote2019-01-09 10:52 am
Entry tags:

L'Histoire № 454

Статья об искусстве разрезания мяса, держа его вилкой на весу. В принципе, одной этой фразы уже достаточно. Но статья рассказывает о специально обученном этому искусству человеке, защитившему в 2014 году диссертацию «L’art de la découpe, histoire et enjeux» (искусство разделки: история и современная проблематика).
Если серьёзно, пишут, что разделка мяса в присутствии гостей выходит из моды после 1970-1980 годов, когда в ресторанах массово распространился service à l’assiette, то есть подача уже сервированных тарелок. Мне казалось, что это произошло чуть ли не в начале XX века — я где-то читал, что это называлось service russe, в то время как традиционная французская сервировка предполагала пустые тарелки и общее блюдо (которое следовало разделывать!) в центре.


Очередные новости российской исторической науки. Статья про тезис РВИО (Путин — Мединский — Рогозин — великое прошлое российской армии) о том, что ~10000 рассрелянных в Сандармохе — это не только жертвы Сталинского террора, но и пленные красноармейцы, расстрелянные финнами. Тот самый тезис «не только мы мудаки, все одинаковые», которые я слышу в России всякий раз, когда заходит речь о коррупции или фальсификации выборов.

Одновременно с продвижением финского следа посадили местного лидера «Мемориала», который 20 лет назад обнаружил Сандармох. Оказывается, признало российское правосудие, под личиной краеведа скрывался педофил! В журнале проходятся по этому поводу — обвинять «враг народа» уже не модно, теперь эффективнее сажать за педофилию и / или изнасилование.
Статья в «Новой газете», если кому-то интересно почитать больше.


Статья об упрощении чтения. О том, как появлялись пробелы между словами (пишут, что в латинских текстах пробелы начали появляться с переводами еврейских текстов — там пробелы были важнее, они появились раньше). Как эти пробелы начали заполняться инструкциями для читателя (короткая пауза — нынешняя запятая, средняя пауза — нынешняя точка с запятой, длинная пауза — нынешняя точка; все эти «точки», punctus, дали термин «пунктуация»). В конце Рима появляется разметка цветом — первая и последняя фразы могли быть отмечены красной краской. В начале Средних веков красный цвет уже может отмечать начало параграфов (русское «с красной строки», латинское «рубрика» от «ruber» = «красный»). Тогда же массово переходят от свитков (рулонов текста) к кодексам (книги со страницами), позволяющим не только последовательное чтение. Как следствие, появляются оглавления текстов, нумерация страниц / глав / строк текста, индексы и пр.

Неожиданная для меня мысль, что до упрощения, когда тексты выглядели неструктурированным потоком букв, чтение было возможно только вслух: произношение написанных букв помогало найти границы слов, понять смысл написанного. С упрощением чтения начало появляться чтение «про себя». И это чтение про себя неожиданным образом способствовало распространению ереси — когда ты читаешь вслух, все знают, что ты читаешь, проще заметить еретика и настучать на него.
Это примерно тот же механизм, что и в цифровой фотографии — отсутствие необходимости сдавать плёнку на проявку и печать (показывать её чужим людям) явно привело к расцвету не только котиков интернета, но и бытовой порнографии.


Просто наткнулся на слово Малабар и вспомнил историю, которая кажется мне историей из моего детства, но которая настолько красива, что я начинаю сомневаться — не вычитал ли я её в какой-то книге? Как будто мой школьный товарищ рассказывает мне о марке государства Малабар. И как ему кто-то сказал, что это не настоящая марка, потому что нет такой страны Малабар, сам посмотри в атласе, нет её. И мой товарищ рассказывает мне о том, как он, расстроившись, сжёг эту марку.

[identity profile] xxxxx.livejournal.com 2019-01-09 10:03 am (UTC)(link)
как-то неправильно, что диссертацию пишет специально обученный человек. Это всё равно что диссертацию по зоологии писал бы слон. Надо мухи отдельно котлеты отдельно чтоб одни резали мясо, а другие были бы учоными по вопросу резанья мяса

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-09 10:10 am (UTC)(link)
Я так подозреваю, что этот товарищ и ест мясо регулярно. Налицо конфликт интересов!

[identity profile] panda666.livejournal.com 2019-01-09 10:36 am (UTC)(link)
Про чтение вслух я узнал от Борхеса, а про марку... это не "Марка страны Гонделупы" ли?

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-09 01:02 pm (UTC)(link)
Красивая история с Гонделупой, но я не слышал ни о книге, ни о фильме.

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2019-01-09 12:36 pm (UTC)(link)
Насчет порнографии неясно. Раньше был физический контроль над негативами и отпечатками, тем более над поляроидами. Было совершенно реалистично навсегда уничтожить данную фотографию. Теперь все всегда на вечном хранении в NSA.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-09 01:04 pm (UTC)(link)
Этот риск появился немного позже цифровой фотографии. Я видел цифровые фотоаппараты ещё в Москве, в середине 1990-х (пусть и на выставке), раньше массово доступного интернета.

[identity profile] birdwatcher.livejournal.com 2019-01-09 01:10 pm (UTC)(link)
Да, правда. Уникальный продукт, бесплатные безопасные снимки.
То время ушло.

[identity profile] elmak.livejournal.com 2019-01-09 02:27 pm (UTC)(link)
Неожиданные выводы про фотографию. Мне кажется, кто хотел, тот сам проявлял и печатал. Все эти бочонки, тазики, фонари и т.п. были практически у всех. А вот про чтение ересей - действительно, очень интересно. Но ведь можно читать вслух в одиночестве?

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-09 02:55 pm (UTC)(link)
Но ведь можно читать вслух в одиночестве?

Можно. Точно так же, как и печатать фотографии у себя дома. То есть, удел немногих :-)

[identity profile] elmak.livejournal.com 2019-01-09 02:59 pm (UTC)(link)
Шутишь? Ну с фотография, ладно. А читать почему в одиночестве - удел немногих???

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-09 03:57 pm (UTC)(link)
Я с трудом, если честно, представляю себе реалии жизни. У кого и где могли быть книги? Нельзя же просто взять книгу с полочки и уйти почитать в туалет. Нужно читать там, где книги (монастырь с залом для чтения) или можно унести домой / в келью? Если книга твоя, то насколько к ней сразу предполагается штат слуг, от которых ты не скроешься, иначе ещё подозрительнее? Да или просто, которых ты даже не замечаешь, потому что они с утра одевают тебя, потом кормят, постоянно рядом кто-то есть (в сериале "Рим" прекрасные постельные сцены, когда герои отрываются друг от друга, говорят "я люблю тебя", а потом посылают стоящего рядом с кроватью слугу за стаканом воды).

Не знаю. Просто повторяю то, что увидел в статье, и что меня самого удивило. Не в смысле недоверия к написанному (кто я такой, чтобы не верить специалисту?), а именно в том, что у ты, как мне кажется, ощущаешь - сложно поверить, потому что сложно представить. И совершенно невозможно дойти до того своим умом. Не интуитивно.

[identity profile] elmak.livejournal.com 2019-01-09 04:08 pm (UTC)(link)
Да, согласна. Книг было немного, скорее всего в монастырях, оттого и упоминания о ересях.

[identity profile] igparis.livejournal.com 2019-01-09 05:47 pm (UTC)(link)
А вот тут дело сложнее и тем, что в те нехорошие века - и очень долго (хотя наверное и не везде) - Св. Писание читать просто-напросто запрещалось... непрофессионалам.

[identity profile] igparis.livejournal.com 2019-01-09 05:45 pm (UTC)(link)
Тот самый тезис «не только мы мудаки, все одинаковые», которые я слышу в России всякий раз, когда заходит речь о коррупции или фальсификации выборов.
-----------------------Увы, редко этому тезису найдёшь реальный антитезис.
Нет правды на земле - но нет её и выше.
Сальери мыслил по линии верх-вниз, но верно будет применять и влево-вправо, по долготе.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-10 08:55 am (UTC)(link)
В каком смысле "антитезис"? Что невозможно доказать, что "все воруют"? Или что возможно это доказать? Или что можно доказать "не все воруют"?

[identity profile] igparis.livejournal.com 2019-01-10 05:41 pm (UTC)(link)
Как в каком?
Тезис: «не только мы мудаки, все одинаковые».
Антитезис: «только мы мудаки, все - неодинаковые».
Вообще, мнится мне, путь познания через ярлыки ("личные определения") непродуктивен.
Даже из педагогических принципов есть некое "не называйте ребёнка кем-либо" (молодец, лентяй...),
но оценивайте его дела: отлично нарисовал, неважно слепил...

[identity profile] moonofnovember.livejournal.com 2019-01-09 05:51 pm (UTC)(link)
Малабарский перец достаточно известен среди любителей поесть.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2019-01-10 08:56 am (UTC)(link)
Да я с тех пор тоже привык к этому слову. Сейчас для меня это в первую очередь (более чем проходной) фильм (https://fr.wikipedia.org/wiki/Malabar_Princess).

[identity profile] stanika.livejournal.com 2019-01-11 09:21 am (UTC)(link)
Про чтение вслух - очень интересно!