green_fr: (Default)
green_fr ([personal profile] green_fr) wrote2014-11-18 03:24 pm
Entry tags:

Хоббит, или туда и обратно

Спасибо Диме, прочитали с Натанкиным «Хоббита». Издание настолько раритетное, что я провёл 10 минут в поисках картинки с «той самой обложкой». Удивительно, но наш мальчик уже может слушать такие книги. И даже что-то там понимать. Путается, конечно же, во всех этих гномах / эльфах / гоблинах (я тоже, к слову, с удивлением узнал, что гоблин — это подвид орка, более того, это наиболее сильный и злобный подвид).

Собираюсь теперь закрепить видеорядом, посмотрим старый мультик (как он вообще? кто-то видел? стоит смотреть?), фильм смотреть ещё рано (пишут, «от 12 лет», но наш пока что и «от 5» смотрит с трудом). Википедия рассказывает ещё о каком-то советском телеспектакле — толкиенутые друзья, кто видел этот шедевр? Быстрая промотка на youtube не даёт общего представления...

Читая, я забрасывал якорьки в будущее. Сынок, запомни вот эту мифриловую кольчугу, про неё ты потом во взрослой книге будешь читать. Про Горлума тоже рассказал, что он нам ещё встретится в этой книге — перепутал. Это уже во «Властелине колец» будет, а мне казалось, что Горлум за ними всё это время по пятам идёт. Я при этом ещё задумывался, что Горлум делал всё время между этими двумя книгами — так получается даже логичнее, он искал Бильбо и кольцо.


Читали в основном в машине, на длинных расстояниях, поэтому книга растянулась чуть ли не на месяц. Ищем теперь, что такого долгоиграющего положить во ВЖИКа — летом пробовали «Нарнию», пока что не пошло. Пробуем сейчас «Мумми-троля», но это какая-то такая депрессивная книга, что самим читать не охота (она всё время такая?). Думали перечитать «Волшебника Изумрудного города», потому что Натанкин явно ничего не понимал полтора года назад, а если что и понимал, то уже забыл. Но самим пока что не хочется по второму разу перечитывать. Какие ещё есть варианты?


А самые мрачные для меня страницы книги — это когда весёлая компания идёт по ещё зелёному лесу, даже не дойдя до первых гор. Потому что там через страницу упоминаются буки, а я это слово спокойно видеть не могу, всякий раз спотыкаюсь.

[identity profile] wildest-honey.livejournal.com 2014-11-18 02:49 pm (UTC)(link)
у нас Крапивин как-то очень хорошо пошел, причем у обеих.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 03:06 pm (UTC)(link)
А можешь какую-то конкретную книгу для начала посоветовать?

[identity profile] wildest-honey.livejournal.com 2014-11-18 03:10 pm (UTC)(link)
мы читали трое с площади Карронад. Про Одессу, там так красиво про город! и такая морская романтика, и такие живые мальчишки! хотя взрослые там странные:(

и еще читали Оруженосца Кашку, она совсем другая. Про детское одиночество скорее

[identity profile] grave--digger.livejournal.com 2014-11-19 02:12 pm (UTC)(link)
Спроси у Хомки - она фанатка. :) У нас дома этого Крапивина томов двадцать, если не больше.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-19 03:07 pm (UTC)(link)
Уже спросил, уже огрёб :-)

[identity profile] igparis.livejournal.com 2014-11-18 02:55 pm (UTC)(link)
Незнайку не пробовали?

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 03:07 pm (UTC)(link)
Пробовали, но это не смог читать я. Да и Натанкин тоже не сильно слушал. Туда же - Карандаша с Самоделкиным.

[identity profile] wildest-honey.livejournal.com 2014-11-18 03:14 pm (UTC)(link)
во, что самой мне безумно нравилось читать вслух - "на острове сальткрока" Линдгрен, но не знаю на сколько она мальчикам.

из толстого, что мы все никак не дочитаем - "сказочная вселенная". интересная, но написано коряво на мой вкус

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 03:18 pm (UTC)(link)
Долго пытался вспомнил, когда это Лев Николаевич про Вселенную писал. Потом понял :-)

[identity profile] igparis.livejournal.com 2014-11-18 03:20 pm (UTC)(link)
мои вот увлеклись комиксами (им 9 лет)

[identity profile] andreylv.livejournal.com 2014-11-18 03:57 pm (UTC)(link)
Мы недавно с большим удовольствием дочитали "Карлсона" и "Рони, дочь разбойника", а сейчас читаем "Сегодня, мама!" Буркина и Лукьяненко. Там я, правда, кое-что сокращаю по ходу чтения (по мелочам), а в целом, это классная и веселая детская фантастика, охватывающая три интереснейших для ребенка периода - конец прошлого века ("когда папа с мамой были детьми"), воображаемое будущее и Древний Египет.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 04:45 pm (UTC)(link)
О, посмотрю, спасибо!

[identity profile] dolce-1988.livejournal.com 2014-11-18 10:37 pm (UTC)(link)
вот плюсану к Карлсону, обожала его в детстве.

[identity profile] och.livejournal.com 2014-11-18 04:39 pm (UTC)(link)
Эта.. чтобы отмести сомнения - а как у вас происходит чтение в машине? Один родитель рулит, второй читает?

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 04:46 pm (UTC)(link)
Натанкин за рулём, а родители на заднем сидении кино смотрят, ага :-)

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-18 04:46 pm (UTC)(link)
В смысле, да. А какие у тебя ещё варианты были?

[identity profile] och.livejournal.com 2014-11-18 05:00 pm (UTC)(link)
Реалистичных - никаких, а так.. Аудиокнига? А может Натан уже сам всё читает? От этих пчел всего можно ожидать! (цитата из нашего чтения) ;)

[identity profile] katichka.livejournal.com 2014-11-18 07:19 pm (UTC)(link)
У нас тоже Мумми-Тролли совершенно не пошли, у всех причем.

[identity profile] kruzzik.livejournal.com 2014-11-18 09:50 pm (UTC)(link)
Мумми-Тролли пошли на ура. Книги очень разные. "Шляпу волшебника" взахлеб слушали.
Остров сокровищ тоже хит.
Булычев! Алисаааа-миелофооон-космозооо! Но это вам еще может быть рановато.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-19 08:37 am (UTC)(link)
Так в том-то и вопрос, что на этот возраст. Для себя я книги нахожу без проблем :-)
Попробую "Шляпу", у нас (спасибо, [livejournal.com profile] _homka_) временно живёт ПСС про мумми-троллей, там должно быть.

[identity profile] dolce-1988.livejournal.com 2014-11-18 10:37 pm (UTC)(link)
Лев Толстой (простите)
что-то у него было. Рассказы для детей или как-то так.

Кондуит и Швамбрания? или это рано ещё?

[identity profile] dolce-1988.livejournal.com 2014-11-18 10:37 pm (UTC)(link)
Легенды и мифы Древней Греции?

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-19 08:38 am (UTC)(link)
Эти рассказы мы читали, когда Натанкину было года 3-4 :-) Совершенно невозможное чтение!
А "Кондуит и Швамбранию" я сам не читал, поэтому сказать не могу ;-)

[identity profile] grave--digger.livejournal.com 2014-11-19 02:13 pm (UTC)(link)
"Кондуит и Швамбрания", мне кажется, всё-таки для более старшего возраста. Как у нас тогда писали "для младшего и среднего школьного возраста". :)

[identity profile] son-de-la-voix.livejournal.com 2014-11-18 11:47 pm (UTC)(link)
Старый мульфильм неплохой, но довольно мрачный. В целом, верен книге. Ну и мне лично не особо нравится стиль рисовки - мрачно и несколько депрессивно.

Что можно почитать? Кира Булычева и его серию про Алису! По-моему, эти рассказы читаются гораздо легче, чем Хоббит.
Волшебник изумрудного города - тоже целая серия. В детстве я как-то случайно начал не с самого начала, а вот с этой книги:

Хотя она написана лишь по мотивам мира "Волшебника".

Еще, странным образом, моими первыми книгами была серия про Тарзана Эдгара Берроуза. И опять же, я ее начал читать с середины почему-то.
Кстати, с Алисой та же история. Я ее начал читать с рассказа про Гай-До, который неплохо помню до сих пор.

[identity profile] grave--digger.livejournal.com 2014-11-19 02:17 pm (UTC)(link)
"Доктор Айболит"? "Маугли"? "Чебурашки" всякие с дядями Фёдорами. Не помню, читали ли вы это уже.

У нашей девочки новый хит - "Доктор Айболит". Во всех видах: смотрит мультик, слушает mp3 с пластинки и требует, чтобы ей читали книгу.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-19 03:09 pm (UTC)(link)
Айболита читали в стихах, в прозе попытались, но как-то не пошло, хотя и не помню, почему именно. Но тема хорошая, надо будет снова поднять.
Маугли - да, точно!
Чебурашку - уже, но мне как-то спокойно. Видимо, не полная стыковка с мультиком мешает...

[identity profile] grave--digger.livejournal.com 2014-11-19 03:20 pm (UTC)(link)
У меня книга и пластинка про Чебурашку были раньше мультика (по крайней мере, мне так помнится), так что диссонанс возник уже потом - от просмотра мультика. :)

А вот ещё я любил всякие сказки в стихах, типа ершовского "Конька Горбунка". Или "Бибигона" у того же Чуковского.

[identity profile] oushminalda.livejournal.com 2014-11-19 11:07 pm (UTC)(link)
У нас недавно был хитом Тимур с командой. Книжку прочитали, аудиокнигу послушали, 2 фильма разных лет посмотрели.

[identity profile] polytigra.livejournal.com 2014-11-20 12:48 pm (UTC)(link)
Привет,

Из нашего ( но как ты помниш у нас девочки :-)):
-с 5, кроме хоббита: Булычевская Алиса ( рассказы и тайна третьей планеты), Волшебник изумрудного города с продолжениями, рассказы Чаплиной о зверятах
- неверное с 6-ти: Карик и Валя, мумми-троли ( я сама чуть не свихнулась на зиме в мумми-доле, но у меня есть явные любители требовавшие еще и еще), волшебный мелок ( из сказок скандинавский пусателей), еще что-то из той же книжки

Н.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2014-11-20 12:52 pm (UTC)(link)
А у вас Булычёв есть в каком-то приятном издании? Я бы вам с удовольствием вернул ваш гид по Германии в обмен :-)