Документы / Запоздавшая идея стартапа

[green_fr]

Сходил вчера в мерию, узнавал формальности для свадьбы.
Достают список документов, первым пунктом значится "свидетельство о рождении, выданное не позже чем за 6 месяцев до подачи документов". Так, думаю, начинается. Опять нужно объяснять разницу между нашими свидетельствами о рождении (выдаются один единственный раз, непосредственно при рождении) и французскими (выписка из книги в мерии, имеет срок годности). Ан нет, тётушка достаёт распечатанную документацию по России и сама читает эти отличия со списком документов, заменяющих отсутствующие (в нашем случае - заверенный перевод заверенной фотокопии, fiafia, ау!).

Спросил - оказалось, у них были курсы повышения квалификации на тему "браки с иностранцами", там предложили купить эту базу знаний с абонементом для периодических обновлений. Вот тебе, так сказать, и ниша (все мерии и не только), и метод внедрения (бесплатные курсы). Наверняка предусмотрели скидки для пользователей, сообщающих об изменениях в законодательстве той или иной страны. Следующая стадия - стать настолько известным, что посольства и консульства сами начнут сообщать об этих изменениях.

Зато с местными бумагами засада. Нужно подтверждение места жительства.
Счёт за электричество не принимают, потому что, идя навстречу пожеланиям клиентов, EDF настолько упростил процедуру смены имени на счёте, что их бумани перестали котироваться.
Мог бы подойти счёт за телефон, но у нас нет телефона. Точнее есть, но "альтернативный", проходящий через интернет (кстати, кому нужен номер - записывайте: 09 54 11 05 05. Заметим новую зону "09", которая недоступна как минимум с моей и Аниной работы - очень практично).
Ещё в списке фигурировали налоги на жильё (taxes foncières), но мы только переехали, и раньше ноября 2007 года нам это не светит.
Сошлись, что я принесу всё, что у нас есть с именем и адресом: счета за электричество, газ и интернет. Я при этом улыбнуся, вспомнив, что все эти бумаги я получаю по e-mail в виде файлов PDF.

Когда же, наконец, придумают что-то новое для удостоверения места жительства (обязательную прописку в паспорте не предлагать), а ещё лучше - откажутся от этой привязки: не всё ли мэру равно, где я живу?

Comments

[http://users.livejournal.com/_homka_/]

Не, погоди. Наверное, я не совсем понимаю, что такое титр де проприете. В момент покупки нам дали бумажку, подписанную нотариусом, которая гласит, что мы являемся собственниками чего-то там. Например, в мэрии, когда я делаю приглашение, эта бумажка не котируется. Они требуют именно титр де проприете. Агути говорит, что им этот самый титр выдали далеко не сразу, но у них в мэрии бумажка от нотариуса котировалась. От меня вместо этого титра постоянно требуют (зависит от чиновника, принимающего документы): либо документы о кредите (с подробностями выплат по месяцам - что я считаю полным бредом), либо такой тоооолстый талмуд в розово-бежевой обложке под названием Vent и дальше чего-то (опять же от нотариуса, но полученный по почте где-то через год после покупки). В мэрии из него что-то копируют и все становится пучком. Бегемот там все правильно сказал, что они сами не знают чего хочут.

Я, конечно, ничего тут еще не продавала, но как-то странно, зная, какая бюрократизированная страна Франция, думать, что, продавая недвижимость, можно сослаться на то, что я что-то там потеряла из документов, свидетельствующих о моем праве на эту недвижимость.

Я понимаю, что тебе это совсем не интересно, и вполне понимаю, что, являясь собственником жилья, ты не обязан там жить. Поэтому можешь не обращать внимание на мой бред :)

[green-fr.livejournal.com]

Я продавал, я точно знаю, что эта бумага (розовый талмуд) обязательна при продаже. Но здравый смвсл говорит, что я имею право и потерять её. И для этого предусмотрен запрос копии этого талмуда. Т.о. у меня и после продажи может остаться его копия.

[grave--digger.livejournal.com]

Ну, теоретически любой документ можно "потерять" и попросить копию. ;)

[green-fr.livejournal.com]

именно поэтому старые бумаги катят не во всех случаях, а просят свеженькое. Всё сходится.