green_fr: (Default)
green_fr ([personal profile] green_fr) wrote2012-06-19 01:39 pm

Сочинение во французской школе

Не перестаю удивляться французскому образованию. Выпускной в школе, дети пишут сочинения либо на тему «Что мы зарабатываем, работая?», либо комментарии к тексту Спинозы «Богословско-политический трактат». В мат. школах тема ещё интереснее — «Были ли бы мы свободнее, если бы не было государства?» ([livejournal.com profile] birdwatcher много бы написал на эту тему).

Мне как-то наши выпускные представлялись существенно проще. Во-первых, на содержание сочинения практически никто не смотрел (это был экзамен по русскому языку, тогда как здесь сдают философию отдельно, французский отдельно), во-вторых, темы были гораздо проще (ну, если не вдаваться в дебри коммунистической теории).

[identity profile] mpaktoris.livejournal.com 2012-06-19 01:53 pm (UTC)(link)
Среднестатистическому ученику абсолютно все равно на какую тему писать. Их обучают методам. Хорошо это, или плохо - не знаю, зависит от ученика как всегда. Во всяком случае, любой француз с легкостью напишет план, не важно какой. Наша дочь даже для генеральной уборки комнаты площадью 10 кв.метров писала план: 1. вытереть пыль и т.д.
a_p: (Default)

[personal profile] a_p 2012-06-19 02:39 pm (UTC)(link)
и пририсовала слева к каждому пункту по квадратику, чтобы ставить чекмарки, когда сделано.