Продолжите фразу

[green_fr]

[...]la société lyonnaise Genoway. Jusqu'à présent, son activité était concentrée quasi exclusivement sur la mise au point de modèles de souris à partir de cahiers des charges fournis par ses clients. Désormais, Genoway ne se limite plus à ce travail à façon. Il propose un catalogue comptant, pour commencer, une quarantaine de modèles de souris prêts à l'emploi, susceptibles de répondre aux besoins les plus fréquents de l'industrie pharmaceutique.

Речь, оказывается, идёт не о тех мышах, что мы привыкли (иллюстрации: I, II), а об обычных, серых. Слегка генетически модифицированных для медицинских экспериментов.

Comments

[och.livejournal.com]

я угадал индустрию!
(ужос что творицца)

[green-fr.livejournal.com]

Ага, они украли у нас всю терминологию, начиная от мышей, и до cahiers des charges :-)
А ты иллюстрации видел?

[anjey.livejournal.com]

Прикольно. Естественно, я вчера промотал пост, как невнятный.

[green-fr.livejournal.com]

Что там было по поводу албанского?

:-)

[anjey.livejournal.com]

?מה

[green-fr.livejournal.com]

Если тебе так понятнее:
אַלבָּנִי

А вот теперь мы с Майком тебя бить будем :-)

[anjey.livejournal.com]

Где взял? В википедии? Что то я там огласовок не вижу.

[green-fr.livejournal.com]

В онлайн-словаре (http://www.slovar.co.il/translate.php) :-)
А Майк каким боком меня бить будет?

[anjey.livejournal.com]

Если вон ту палочку из под алефа убрать, то язык олбанским станет. :-)

[green-fr.livejournal.com]

Бу-га-га :-))))