![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Япония: Музей Эдо-Токио — старое
Весной были в Японии. Когда вернулись, было ощущение, что мы всё время ели суши и играли в настольные игрушки. В перерывах разговаривали о питоне и планировали УБЗ. А начал разбирать фотографии — таки успели и по музеям походить :-)
Музей истории Токио стоит на месте старого моста через Сумиду, и сам сделан в форме, напоминающую строящийся мост. Вход к постоянной экспозиции тоже через копию старого моста Нихомбаши, парадный въезд в старый Токио:
Музей отличный! Очень много информации к каждому экспонату, повсюду экраны с объяснениями, причём на куче языков (в том числе русский). Единственно, что текст рассчитан на взрослых, и нам с Анютой приходилось либо синхронно переводить на «русский детский», либо пасти нашего мальчика по очереди: пока один рассказывает что-нибудь, другой читает следующий стенд и готовится.
Сразу за мостом макет старого города с кусочком того самого моста. Вокруг макета — бинокли. Увеличение слабое, но угол зрения сужает и даёт ощущение, что ты смотришь на настоящий город через настоящий бинокль — ребёнок завис.
Город давно сгорел, макет восстановлен по документам, какие-то части остались неизвестными — их просто пометили листами бумаги с надписью вроде «а здесь был склад»:
Не могу не вспомнить недавнюю лекцию курса про японскую красоту — это портативный набор для пикника, но сделан он просто идеально. Не оторваться:
Карта 1837 года. Красной линией отмечены варианты описанного на карте пути. Сейчас в Помпиду идёт выставка Хокни, и мне там захотелось сделать именно вот такую «карту». Рисунок знакомого пути. Без топографической точности — не так, как он есть на самом деле, а так, как вижу его я. С теми деталями, которые важны именно для меня — вот остановка, на которой я жду автобус. Вот витрина, в которую я всегда заглядываю.
Это тоже карта. Точнее, схема дворца Эдо, на которой указано расположение охраны, 1851 год.
А это — карта паломничества по 34 храмам Chichibu. Мне всё больше нравятся вот такие полу-карты полу-схемы:
Рядом — энциклопедия по известным чудесам этого паломничества. Я снова вспомнил Le livre des merveilles с описанием всех известных (хотя бы понаслышке) автору XII века чудес. Захватывающее чтение, здесь, наверняка, тоже.
В музее куча «интерактивных» экспонатов, которые можно примерить на себя. Рикша — угадайте, кто залез в карету, а кого в неё впрягли?
Велосипед 100-летней давности с умильной лесенкой:
Возле «рынка» коромысло с двумя «вёдрами» рыбы. Натанкин еле-еле поднимал его, и ему очень хотелось, чтобы мы его сфотографировали за подвигом. Но мозги были заняты физическим трудом буть больше, чем полностью — сколько мы ни говорили ему, чтобы он развернулся к фотоаппарату лицом, он так и не понял...
Тоже прекрасный экспонат — сундук с монетами. Регулярно встречается в книгах и фильмах — а тут ты можешь оценить свои силы: 1000 монет по 11.3 граммов каждая:
Или вот такой вариант для хранения монет — связка на верёвочке. Тут же достали настоящие японские монетки — понимаешь, зачем у них в середине дырка?
Макет города в момент праздника канда-мацури. Поразительное внимание к мелочам:
И отличное развлечение — по периметру макета стоят крупные изображения персонажей (на следующей фотографии картинка под номером 4, видно, с какими подробностями всё сделано), предлагается найти их на макете. Под крышкой находится ответ (на фото под номером 3):
Каталог тканей для кимоно. Наверняка со своим смыслом у каждого рисунка.
Отличная гравюра с голландцем и портретом его дамы:
В музее много анимированных макетов. Но запускаются они только специально обученными людьми по расписанию. Специально обученные люди при этом даже рассказывают какие-то детали, но по-японски, что нам, к сожалению, не помогало.
Посмеялись лишь, что наибольшую толпу собрал самый неинтересный нам объект — католический храм. У него (видно на фотографии) отъезжал вниз фасад, открывая внутреннее убранство. Нам, очевидно, было интереснее рассматривать макеты японских построек.
А это просто прелесть — список 100 красавиц конкурса 1891 года :-)
Музей истории Токио стоит на месте старого моста через Сумиду, и сам сделан в форме, напоминающую строящийся мост. Вход к постоянной экспозиции тоже через копию старого моста Нихомбаши, парадный въезд в старый Токио:
Музей отличный! Очень много информации к каждому экспонату, повсюду экраны с объяснениями, причём на куче языков (в том числе русский). Единственно, что текст рассчитан на взрослых, и нам с Анютой приходилось либо синхронно переводить на «русский детский», либо пасти нашего мальчика по очереди: пока один рассказывает что-нибудь, другой читает следующий стенд и готовится.
Сразу за мостом макет старого города с кусочком того самого моста. Вокруг макета — бинокли. Увеличение слабое, но угол зрения сужает и даёт ощущение, что ты смотришь на настоящий город через настоящий бинокль — ребёнок завис.
Город давно сгорел, макет восстановлен по документам, какие-то части остались неизвестными — их просто пометили листами бумаги с надписью вроде «а здесь был склад»:
Не могу не вспомнить недавнюю лекцию курса про японскую красоту — это портативный набор для пикника, но сделан он просто идеально. Не оторваться:
Карта 1837 года. Красной линией отмечены варианты описанного на карте пути. Сейчас в Помпиду идёт выставка Хокни, и мне там захотелось сделать именно вот такую «карту». Рисунок знакомого пути. Без топографической точности — не так, как он есть на самом деле, а так, как вижу его я. С теми деталями, которые важны именно для меня — вот остановка, на которой я жду автобус. Вот витрина, в которую я всегда заглядываю.
Это тоже карта. Точнее, схема дворца Эдо, на которой указано расположение охраны, 1851 год.
А это — карта паломничества по 34 храмам Chichibu. Мне всё больше нравятся вот такие полу-карты полу-схемы:
Рядом — энциклопедия по известным чудесам этого паломничества. Я снова вспомнил Le livre des merveilles с описанием всех известных (хотя бы понаслышке) автору XII века чудес. Захватывающее чтение, здесь, наверняка, тоже.
В музее куча «интерактивных» экспонатов, которые можно примерить на себя. Рикша — угадайте, кто залез в карету, а кого в неё впрягли?
Велосипед 100-летней давности с умильной лесенкой:
Возле «рынка» коромысло с двумя «вёдрами» рыбы. Натанкин еле-еле поднимал его, и ему очень хотелось, чтобы мы его сфотографировали за подвигом. Но мозги были заняты физическим трудом буть больше, чем полностью — сколько мы ни говорили ему, чтобы он развернулся к фотоаппарату лицом, он так и не понял...
Тоже прекрасный экспонат — сундук с монетами. Регулярно встречается в книгах и фильмах — а тут ты можешь оценить свои силы: 1000 монет по 11.3 граммов каждая:
Или вот такой вариант для хранения монет — связка на верёвочке. Тут же достали настоящие японские монетки — понимаешь, зачем у них в середине дырка?
Макет города в момент праздника канда-мацури. Поразительное внимание к мелочам:
И отличное развлечение — по периметру макета стоят крупные изображения персонажей (на следующей фотографии картинка под номером 4, видно, с какими подробностями всё сделано), предлагается найти их на макете. Под крышкой находится ответ (на фото под номером 3):
Каталог тканей для кимоно. Наверняка со своим смыслом у каждого рисунка.
Отличная гравюра с голландцем и портретом его дамы:
В музее много анимированных макетов. Но запускаются они только специально обученными людьми по расписанию. Специально обученные люди при этом даже рассказывают какие-то детали, но по-японски, что нам, к сожалению, не помогало.
Посмеялись лишь, что наибольшую толпу собрал самый неинтересный нам объект — католический храм. У него (видно на фотографии) отъезжал вниз фасад, открывая внутреннее убранство. Нам, очевидно, было интереснее рассматривать макеты японских построек.
А это просто прелесть — список 100 красавиц конкурса 1891 года :-)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
"по 11.3 граммOB каждая"
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
И сундук замечательный. Как раз на днях при просмотре очередной серии "Игры престолов" я чуть ли не первый раз в жизни увидел более-менее реальное киношное изображение тяжести золотых монет - когда нехилый в общем-то мужчина с видимым усилием поднимал сравнительно небольшой мешочек с золотом.
no subject