Мелочи

[green_fr]

Выхожу на улицу, вместе со мной выходящие коллеги видят сильный дождь и матюкаются на такое хреновое лето, добавляя «là, ils exagèrent!» — «это уже слишком!», но с чётким обращением к тому, кто такое «слишком» допустил.
Интересно, кого они имели в виду :-)

А ещё сегодня были проводы стажёра, он откуда-то из Африки (зовут Солейман — мне так нравилось с ним каждое утро здороваться!), на прощальную попойку притащил не стандартные соки-газировки, или там шампанское (у нас секретарша тут на пенсию выходила — ооой...), а какие-то помятые полуторалитровые пластиковые бутылки без этикеток с разноцветными жидкостями. Одна оказалась имбирным соком — штыряет, куда там тому шампанскому. Другая — соком шиповника, только не как в нашем детстве (напиток «Лисёнок»), а густого бордового цвета, немного вязкий, с сильным, концентрированным вкусом.
Я на всякий случай взял у него адреса магазинов, где такую радость можно в Париже купить. Метро Château Rouge :-)

Comments

[yuriyag.livejournal.com]

Мерси!