Оказывается (https://plus.google.com/u/0/100512468940574843140/posts/KvfgznwjMYj), во Франции есть замечательный закон (http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000024021430&fastPos=2&fastReqId=1434204124&categorieLien=id&oldAction=vig) на похожую тему - если не просто тупо кран забыли закрыть, а была утечка, то можно существенно скостить сумму фактуры.