Я её тем временем расколол (не без помощи препа, естественно). Грубо говоря, два варианта подсчёта: или считаем ковариации каждой пары переменных (реально, не через жопу), либо делаем так, чтобы эти ковариации были нулевыми и считаем переменные (через жопу, но реально). В моём случае такими переменными были бы Xn, которые принимали бы значение результата контракта, если клиент умер в год n, и 0 при других исходах. Очевидно, что произведение двух разных переменных даёт уверенный 0, а следовательно квадрат суммы равен сумме квадратов. Остаётся лишь посчитать такие переменные, а они те ещё красавицы получаются...