О чем ты? Принуждение к одному (карантин) не исключает наличие добровольного другого (выкурить сигарету).

А про применение мысли к военноаленному я просто не понял, что ты имел в виду.