Книга совсем не про Балтюса. Там просто в первой главе убивают человека, находившегося в изображённой у Балтюса комнате, и жертва перед смертью вспоминает эту картину.

А что читать, чтобы понять Балтюса, лично я не знаю, сам не в теме...