green_fr: (Default)
green_fr ([personal profile] green_fr) wrote2018-04-03 10:43 am
Entry tags:

Зачем Моисей водил свой народ по пустыне?

Моё любимое объяснение это, конечно, анекдот, что евреи искали единственное место в пустыне, где нет нефти. А если серьёзно, то стандартное объяснение, которое я слышал — чтобы умерли все, знавшие египетское рабство. Дабы основать новое общество свободных людей. Очень красивая идея, но я как-то упомянул её при коллегах, они округлили глаза и поинтересовались моими источниками, т.к. по их мнению в Библии об этом не говорится.

Я посмотрел Википедию — французская версия чётко говорит, что наказание в 40 лет странствований было наложено богом за то, что евреи в какой-то момент засомневались во всём этом проекте переезда, и в боге в частности.

Русская Википедия эти сомнения тоже упоминает: «Народ, усомнившись в обещании Бога обеспечить победу над хананеями, начал роптать. За это Бог обрек евреев сорок лет скитаться в пустыне[...]», но тут же зачем-то приписывает «[...] чтобы за это время умерли все, кто был рабами в Египте, включая Моисея».

Источник у Википедии — Библия, Числа, глава 14. И там ни слова не говорится о рабстве. Более того, там чётко проговаривается, что бог выдал 40 лет скитаний по 40 дням сомнений евреев перед Ханааном. Версия с «пока все не умрут» упоминается вскользь, и не про бывших рабов, а всех тех, кому на момент сомнений / наказания было 20 лет и более.

[Poll #2080052]

[identity profile] oiseau-russe.livejournal.com 2018-04-03 08:54 am (UTC)(link)
Откуда у меня эта версия, я не помню, но первая ассоциация вот эта: http://www.bards.ru/archives/part.php?id=4555

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2018-04-03 09:00 am (UTC)(link)
Это было бы действительно здорово, если бы песня оказалась источником такой сильной легенды!

[identity profile] oiseau-russe.livejournal.com 2018-04-03 09:49 am (UTC)(link)
Ну, скорее всего легенда старше Алесандра Моисеевича :)

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2018-04-03 12:17 pm (UTC)(link)
После того, как я узнал, что матрёшек изобрели примерно 100 лет назад, а caramel au beurre salé - и вовсе лет 20, я уже ничему не удивлюсь, наверное.

[identity profile] leokand.livejournal.com 2018-04-03 02:10 pm (UTC)(link)
Ещё интереснее, что матрёшек изобрели в Японии.

[identity profile] green-fr.livejournal.com 2018-04-03 03:06 pm (UTC)(link)
Ну, это скорее то, чем вдохновились русские афторы матрёшки.

[identity profile] http://users.livejournal.com/__kirill__/ 2018-04-04 12:57 pm (UTC)(link)
У меня тоже.