Зачем купалась - это как раз понятно. Ну точнее не понятно, я, в отличие от Быкова мысли мертвых людей читать не умею, но наговорить на эту тему можно много. Ритуальное омовение перед...в источнике, по возможности священном... вот это все. Ну и зачем же "кроме красоты самой сцены"? Это зачем же кроме?

Откуда вообще идея, что всякая сцена должна служить сюжету? Это так литературоведы учат? Я правда не знаю.