http://mbla.livejournal.com/ ([identity profile] mbla.livejournal.com) wrote in [personal profile] green_fr 2015-04-09 02:56 pm (UTC)

Я честно сказать, очень хорошо к инженерАм и прочим научным работникам, а так же к гаражистам. И не очень хорошо к истэблишменту с происхождением. И никогда в жизни, подчёркиваю ни-ког-да не слышала в своём кругу общений и дружб во Франции не только несимпатии к евреям, но и объяснить, что значит еврейство, если в синагогу не ходишь, не представлялось вполне возможным. А из тех, кто с происхождением и не любящих евреев - вот папаша Лепен например, которого доченька нынче предала.

Мой приятель пеерехал из Германии в Америку, потому что хотел, чтоб сын был в каком-нибудь смысле евреем, а в Германии он вырос бы немцем. Это же правда про Францию - если ты нерелигиозен и не принадлежишь к клубу евреев, то ты француз.

Как я, естественно, русская - моё еврейское происхождение в России играло роль, - я подвергалась государственному антисемитизму. Кстати, я как раз с бытовым лично не сталкивалась почти, хотя он был, конечно же. Культура и язык у меня русские, дом для меня - конечно же, Франция.

В Америке мне мешала общинность. Ну, на неё, конечно, можно было плевать,но она была, и была мне неприятно смешна. Когда мы приехали в Провиденс, нас посетила главная тётенька из еврейской тамошней общины, чтоб сообщить, что в доме, где нам сняли квартиру, живут евреи, так что нам есть, к кому обратиться, если какие проблемы возникнут. У меня было ощущение, что меня принимают за кого-то другого - никакого сродства с американскими евреями за то, что они евреи, я иметь не могла, как и с русскими евреями я имею сродство, когда имею, и не имею, когда не имею, и их еврейское по кровипроисхождение не играет в этом никакой роли.

Моё сродство с еврейством, может, как-то выражается в несколько ином понимании Шагала и в каких-то бабушкиных рассказах. Я гораздо меньше еврейка не только, чем русская, но и чем француженка, или европейка. И меня злило, что меня считают за свою и куда-то без моей воли записывают. Эта посетившая нас тётенька не единственный пример.

Что до русской эмиграции в Сопротивлении, не надо преувеличивать их роль. Их было немало, как было немало русских эмигрантов, симпатизировавших фашизму, таких, как Мережковский и Гиппиус, или как часть НТСовцев.

А про спасение евреев - огромная роль была у крестьян, у монастырей. И кстати, история города в Пиренеях, где сумели держать еврейский детский дом до 43-го что ли года, а потом спасти всех до одного оттуда детей, весьма впечатляет. maison de Moissac

И ещё очень желательно учитывать, разговоривая об антисемитизме, что в России еврей - еврей по крови, в Европе это очень трудно даже объяснить, ведь еврей для европейца - это еврей по религии. Как правило антисемитизм во Франции - противостояние двух общин, и конечно, мусульманская община в тыщу раз агрессивней.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting