Хороший у тебя пост - пишешь коммент, не дочитав :) Теперь дочитал про русскую манеру общения - и не могу удержаться от цитирования:
"Посмотришь на русского человека острым глазком... Посмотрит он на тебя острым глазком... И все понятно. И не надо никаких слов. Вот чего нельзя с иностранцем."